εἰσῆλθεν |
eisēlthen
|
he entered |
G1525
|
V-AIA-3S |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
[τὴν] |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
συναγωγήν |
synagōgēn
|
synagogue |
G4864
|
N-AFS |
ἦν |
ēn
|
there was |
G1510
|
V-IIA-3S |
ἐκεῖ |
ekei
|
there |
G1563
|
Adv |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
a man |
G444
|
N-NMS |
ἐξηραμμένην |
exērammenēn
|
withered |
G3583
|
V-RPM/P-AFS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
χεῖρα |
cheira
|
hand |
G5495
|
N-AFS |
παραπορευόμενοι |
paraporeuomenoi
|
passing by |
G3899
|
V-PPM/P-NMP |
πρωῒ |
prōi
|
in the morning |
G4404
|
Adv |
εἶδον |
eidon
|
they saw |
G3708
|
V-AIA-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
συκῆν |
sykēn
|
fig tree |
G4808
|
N-AFS |
ἐξηραμμένην |
exērammenēn
|
having been dried up |
G3583
|
V-RPM/P-AFS |
ἐκ |
ek
|
from [the] |
G1537
|
Prep |
ῥιζῶν |
rhizōn
|
roots |
G4491
|
N-GFP |