| (Genesis 4:25) |
| וַיֵּ֨דַע |
| way·yê·ḏa‘ |
| And knew |
| H3045 |
| Verb |
| אָדָ֥ם |
| ’ā·ḏām |
| Adam |
| H121 |
| Noun |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and she gave birth |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֔ן |
| bên |
| to a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שֵׁ֑ת |
| šêṯ |
| Seth |
| H8352 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| For [she said] |
| H3588 |
| Conj |
| שָֽׁת־ |
| šāṯ- |
| has appointed |
| H7896 |
| Verb |
| לִ֤י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֵ֔ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| instead of |
| H8478 |
| Noun |
| הֶ֔בֶל |
| he·ḇel |
| of Abel |
| H1893 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֲרָג֖וֹ |
| hă·rā·ḡōw |
| slew him |
| H2026 |
| Verb |
| קָֽיִן |
| qā·yin |
| Cain |
| H7014 |
| Noun |
| (Genesis 16:13) |
| וַתִּקְרָ֤א |
| wat·tiq·rā |
| And she called |
| H7121 |
| Verb |
| שֵׁם־ |
| šêm- |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַדֹּבֵ֣ר |
| had·dō·ḇêr |
| that spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֵ֣ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| רֳאִ֑י |
| ro·’î |
| see |
| H7210 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָֽמְרָ֗ה |
| ’ā·mə·rāh |
| she said |
| H559 |
| Verb |
| הֲגַ֥ם |
| hă·ḡam |
| Have I also |
| H1571 |
| Adv |
| הֲלֹ֛ם |
| hă·lōm |
| here |
| H1988 |
| Adv |
| רָאִ֖יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| looked |
| H7200 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| at him |
| H310 |
| Adv |
| רֹאִֽי |
| rō·’î |
| who sees |
| H7200 |
| Verb |
| (Genesis 19:37) |
| וַתֵּ֤לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| And bore |
| H3205 |
| Verb |
| הַבְּכִירָה֙ |
| hab·bə·ḵî·rāh |
| the firstborn |
| H1067 |
| Noun |
| בֵּ֔ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| אֲבִֽי־ |
| ’ă·ḇî- |
| [is] the father |
| H1 |
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
| mō·w·’āḇ |
| of the Moabites |
| H4124 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּֽוֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| (Genesis 19:38) |
| וְהַצְּעִירָ֤ה |
| wə·haṣ·ṣə·‘î·rāh |
| And the younger |
| H6810 |
| Adj |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הִוא֙ |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| יָ֣לְדָה |
| yā·lə·ḏāh |
| bore |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֔ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| - |
| H |
| Prep |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî |
| Ben-ammi |
| H1151 |
| Noun |
| ה֛וּא |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| אֲבִ֥י |
| ’ă·ḇî |
| [is] the father |
| H1 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֖וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּֽוֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 27:42) |
| וַיֻּגַּ֣ד |
| way·yug·gaḏ |
| and were told |
| H5046 |
| Verb |
| לְרִבְקָ֔ה |
| lə·riḇ·qāh |
| to Rebekah |
| H7259 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| these words |
| H1697 |
| Noun |
| עֵשָׂ֖ו |
| ‘ê·śāw |
| of Esau |
| H6215 |
| Noun |
| בְּנָ֣הּ |
| bə·nāh |
| her son |
| H1121 |
| Noun |
| הַגָּדֹ֑ל |
| hag·gā·ḏōl |
| elder |
| H1419 |
| Adj |
| וַתִּשְׁלַ֞ח |
| wat·tiš·laḥ |
| and she sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַתִּקְרָ֤א |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לְיַעֲקֹב֙ |
| lə·ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| בְּנָ֣הּ |
| bə·nāh |
| her son |
| H1121 |
| Noun |
| הַקָּטָ֔ן |
| haq·qā·ṭān |
| younger |
| H6996 |
| Adj |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| עֵשָׂ֣ו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| אָחִ֔יךָ |
| ’ā·ḥî·ḵā |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| מִתְנַחֵ֥ם |
| miṯ·na·ḥêm |
| does comfort himself |
| H5162 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| by |
| H |
| Prep |
| לְהָרְגֶֽךָ |
| lə·hā·rə·ḡe·ḵā |
| [the thought of] killing you |
| H2026 |
| Verb |
| (Genesis 29:32) |
| וַתַּ֤הַר |
| wat·ta·har |
| And conceived |
| H2029 |
| Verb |
| לֵאָה֙ |
| lê·’āh |
| Leah |
| H3812 |
| Noun |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and bore |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֔ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| רְאוּבֵ֑ן |
| rə·’ū·ḇên |
| Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָֽמְרָ֗ה |
| ’ā·mə·rāh |
| she said |
| H559 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| רָאָ֤ה |
| rā·’āh |
| has looked |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעָנְיִ֔י |
| bə·‘ān·yî |
| on my affliction |
| H6040 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| therefore |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יֶאֱהָבַ֥נִי |
| ye·’ĕ·hā·ḇa·nî |
| will love me |
| H157 |
| Verb |
| אִישִֽׁי |
| ’î·šî |
| my husband |
| H376 |
| Noun |
| (Genesis 29:33) |
| וַתַּ֣הַר |
| wat·ta·har |
| And she conceived |
| H2029 |
| Verb |
| עוֹד֮ |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and bore |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּן֒ |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתֹּ֗אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁמַ֤ע |
| šā·ma‘ |
| has heard |
| H8085 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| שְׂנוּאָ֣ה |
| śə·nū·’āh |
| hated |
| H8130 |
| Verb |
| אָנֹ֔כִי |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [was] |
| H595 |
| Pro |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| therefore he has given |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶ֑ה |
| zeh |
| this [son] |
| H2088 |
| Pro |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שִׁמְעֽוֹן |
| šim·‘ō·wn |
| Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| (Genesis 30:8) |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| רָחֵ֗ל |
| rā·ḥêl |
| Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| נַפְתּוּלֵ֨י |
| nap̄·tū·lê |
| wrestlings |
| H5319 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֧ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| great |
| H430 |
| Noun |
| נִפְתַּ֛לְתִּי |
| nip̄·tal·tî |
| have I wrestled |
| H6617 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲחֹתִ֖י |
| ’ă·ḥō·ṯî |
| my sister |
| H269 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| יָכֹ֑לְתִּי |
| yā·ḵō·lə·tî |
| I have prevailed |
| H3201 |
| Verb |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| נַפְתָּלִֽי |
| nap̄·tā·lî |
| Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| (Genesis 30:11) |
| וַתֹּ֥אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| לֵאָ֖ה |
| lê·’āh |
| Leah |
| H3812 |
| Noun |
| [בְּגָד |
| [bə·ḡāḏ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בָּ֣א |
| (bā |
| Has come |
| H935 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (גָ֑ד |
| (ḡāḏ |
| Good fortune |
| H1409 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| גָּֽד |
| gāḏ |
| Gad |
| H1410 |
| Noun |
| (Genesis 30:13) |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| לֵאָ֔ה |
| lê·’āh |
| Leah |
| H3812 |
| Noun |
| בְּאָשְׁרִ֕י |
| bə·’ā·šə·rî |
| Happy am I |
| H837 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִשְּׁר֖וּנִי |
| ’iš·šə·rū·nî |
| will call me blessed |
| H833 |
| Verb |
| בָּנ֑וֹת |
| bā·nō·wṯ |
| the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| אָשֵֽׁר |
| ’ā·šêr |
| Asher |
| H836 |
| Noun |
| (Genesis 30:18) |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| לֵאָ֗ה |
| lê·’āh |
| Leah |
| H3812 |
| Noun |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| has given me |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| שְׂכָרִ֔י |
| śə·ḵā·rî |
| my wages |
| H7939 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| because |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| שִׁפְחָתִ֖י |
| šip̄·ḥā·ṯî |
| my maiden |
| H8198 |
| Noun |
| לְאִישִׁ֑י |
| lə·’î·šî |
| to my husband |
| H376 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| יִשָּׂשכָֽר |
| yiś·śā·š·ḵār |
| Issachar |
| H3485 |
| Noun |
| (Genesis 30:20) |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| לֵאָ֗ה |
| lê·’āh |
| Leah |
| H3812 |
| Noun |
| זְבָדַ֨נִי |
| zə·ḇā·ḏa·nî |
| has bestowed |
| H2064 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֥ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֹתִי֮ |
| ’ō·ṯî |
| upon me |
| H853 |
| Acc |
| זֵ֣בֶד |
| zê·ḇeḏ |
| dowry |
| H2065 |
| Noun |
| טוֹב֒ |
| ṭō·wḇ |
| a good |
| H2896 |
| Adj |
| הַפַּ֙עַם֙ |
| hap·pa·‘am |
| now |
| H6471 |
| Noun |
| יִזְבְּלֵ֣נִי |
| yiz·bə·lê·nî |
| dwell with me |
| H2082 |
| Verb |
| אִישִׁ֔י |
| ’î·šî |
| will my husband |
| H376 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יָלַ֥דְתִּי |
| yā·laḏ·tî |
| I have born |
| H3205 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| שִׁשָּׁ֣ה |
| šiš·šāh |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| בָנִ֑ים |
| ḇā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| זְבֻלֽוּן |
| zə·ḇu·lūn |
| Zebulun |
| H2074 |
| Noun |
| (Genesis 30:24) |
| וַתִּקְרָ֧א |
| wat·tiq·rā |
| And she called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֛וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| יֹסֵ֧ף |
| yō·sêp̄ |
| shall add |
| H3254 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בֵּ֥ן |
| bên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אַחֵֽר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| (Genesis 35:18) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּצֵ֤את |
| bə·ṣêṯ |
| as was departing |
| H3318 |
| Verb |
| נַפְשָׁהּ֙ |
| nap̄·šāh |
| her soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֔תָה |
| mê·ṯāh |
| she died |
| H4191 |
| Verb |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| that she called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| - |
| H |
| Prep |
| אוֹנִ֑י |
| ’ō·w·nî |
| Ben-oni |
| H1126 |
| Noun |
| וְאָבִ֖יו |
| wə·’ā·ḇîw |
| but his father |
| H1 |
| Noun |
| קָֽרָא־ |
| qā·rā- |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| him |
| H |
| Prep |
| בִנְיָמִֽין |
| ḇin·yā·mîn |
| Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| (Genesis 38:5) |
| וַתֹּ֤סֶף |
| wat·tō·sep̄ |
| And she conceived |
| H3254 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| yet again |
| H5750 |
| Subst |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and bore |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֔ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שֵׁלָ֑ה |
| šê·lāh |
| Shelah |
| H7956 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and he was |
| H1961 |
| Verb |
| בִכְזִ֖יב |
| ḇiḵ·zîḇ |
| at Chezib |
| H3580 |
| Noun |
| בְּלִדְתָּ֥הּ |
| bə·liḏ·tāh |
| when she bore |
| H3205 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| (Genesis 39:14) |
| וַתִּקְרָ֞א |
| wat·tiq·rā |
| then she called |
| H7121 |
| Verb |
| לְאַנְשֵׁ֣י |
| lə·’an·šê |
| to the men |
| H376 |
| Noun |
| בֵיתָ֗הּ |
| ḇê·ṯāh |
| of her household |
| H1004 |
| Noun |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| רְא֗וּ |
| rə·’ū |
| See |
| H7200 |
| Verb |
| הֵ֥בִיא |
| hê·ḇî |
| he has brought in |
| H935 |
| Verb |
| לָ֛נוּ |
| lā·nū |
| to us to make |
| H |
| Prep |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| עִבְרִ֖י |
| ‘iḇ·rî |
| Hebrew |
| H5680 |
| Adj |
| לְצַ֣חֶק |
| lə·ṣa·ḥeq |
| to laugh |
| H6711 |
| Verb |
| בָּ֑נוּ |
| bā·nū |
| at us |
| H |
| Prep |
| בָּ֤א |
| bā |
| he came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| לִשְׁכַּ֣ב |
| liš·kaḇ |
| to lie |
| H7901 |
| Verb |
| עִמִּ֔י |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| וָאֶקְרָ֖א |
| wā·’eq·rā |
| and I cried |
| H7121 |
| Verb |
| בְּק֥וֹל |
| bə·qō·wl |
| in a voice |
| H6963 |
| Noun |
| גָּדֽוֹל |
| gā·ḏō·wl |
| loud |
| H1419 |
| Adj |
| (Exodus 2:8) |
| וַתֹּֽאמֶר־ |
| wat·tō·mer- |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֥הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֖ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| לֵ֑כִי |
| lê·ḵî |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וַתֵּ֙לֶךְ֙ |
| wat·tê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| הָֽעַלְמָ֔ה |
| hā·‘al·māh |
| the girl |
| H5959 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֖א |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵ֥ם |
| ’êm |
| the mother |
| H517 |
| Noun |
| הַיָּֽלֶד |
| hay·yā·leḏ |
| of the child |
| H3206 |
| Noun |
| (Exodus 2:10) |
| וַיִגְדַּ֣ל |
| wa·yiḡ·dal |
| And grew |
| H1431 |
| Verb |
| הַיֶּ֗לֶד |
| hay·ye·leḏ |
| the child |
| H3206 |
| Noun |
| וַתְּבִאֵ֙הוּ֙ |
| wat·tə·ḇi·’ê·hū |
| and she brought him |
| H935 |
| Verb |
| לְבַת־ |
| lə·ḇaṯ- |
| unto the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and he became |
| H1961 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| לְבֵ֑ן |
| lə·ḇên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֤א |
| wat·tiq·rā |
| And she called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמוֹ֙ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַתֹּ֕אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and she said |
| H559 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמַּ֖יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| מְשִׁיתִֽהוּ |
| mə·šî·ṯi·hū |
| I drew him |
| H4871 |
| Verb |