| (Exodus 28:38) |
| וְהָיָה֮ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מֵ֣צַח |
| mê·ṣaḥ |
| the forehead |
| H4696 |
| Noun |
| אַהֲרֹן֒ |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְנָשָׂ֨א |
| wə·nā·śā |
| that may bear |
| H5375 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹ֣ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֗ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| of the holy things |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַקְדִּ֙ישׁוּ֙ |
| yaq·dî·šū |
| shall hallow |
| H6942 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְכָֽל־ |
| lə·ḵāl |
| with regard to all |
| H3605 |
| Noun |
| מַתְּנֹ֖ת |
| mat·tə·nōṯ |
| their gifts |
| H4979 |
| Noun |
| קָדְשֵׁיהֶ֑ם |
| qā·ḏə·šê·hem; |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִצְחוֹ֙ |
| miṣ·ḥōw |
| his forehead |
| H4696 |
| Noun |
| תָּמִ֔יד |
| tā·mîḏ |
| always |
| H8548 |
| Noun |
| לְרָצ֥וֹן |
| lə·rā·ṣō·wn |
| that they may be accepted |
| H7522 |
| Noun |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| unto them |
| H |
| Prep |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 22:16) |
| וְהִשִּׂ֤יאוּ |
| wə·hiś·śî·’ū |
| Or allow to bear |
| H5375 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹ֣ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| אַשְׁמָ֔ה |
| ’aš·māh |
| of trespass |
| H819 |
| Noun |
| בְּאָכְלָ֖ם |
| bə·’ā·ḵə·lām |
| by eating |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָדְשֵׁיהֶ֑ם |
| qā·ḏə·šê·hem; |
| their holy things |
| H6944 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְקַדְּשָֽׁם |
| mə·qad·də·šām |
| do sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |