| (Leviticus 4:13) |
| וְאִ֨ם |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֤ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| congregation |
| H5712 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יִשְׁגּ֔וּ |
| yiš·gū |
| sins through ignorance |
| H7686 |
| Verb |
| וְנֶעְלַ֣ם |
| wə·ne‘·lam |
| and be hid |
| H5956 |
| Verb |
| דָּבָ֔ר |
| dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| מֵעֵינֵ֖י |
| mê·‘ê·nê |
| from the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הַקָּהָ֑ל |
| haq·qā·hāl |
| of the assembly |
| H6951 |
| Noun |
| וְ֠עָשׂוּ |
| wə·‘ā·śū |
| and they have done |
| H6213 |
| Verb |
| אַחַ֨ת |
| ’a·ḥaṯ |
| [somewhat against] any of |
| H259 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְוֹ֧ת |
| miṣ·wōṯ |
| of the things |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵעָשֶׂ֖ינָה |
| ṯê·‘ā·śe·nāh |
| [are to] be done |
| H6213 |
| Verb |
| וְאָשֵֽׁמוּ |
| wə·’ā·šê·mū |
| and are guilty it |
| H816 |
| Verb |
| (Leviticus 5:2) |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| נֶ֗פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| a soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| if |
| H834 |
| Prt |
| תִּגַּע֮ |
| tig·ga‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| טָמֵא֒ |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| אוֹ֩ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| בְנִבְלַ֨ת |
| ḇə·niḇ·laṯ |
| [it be] a carcass |
| H5038 |
| Noun |
| חַיָּ֜ה |
| ḥay·yāh |
| of a beast |
| H2416 |
| Adj |
| טְמֵאָ֗ה |
| ṭə·mê·’āh |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| א֤וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּנִבְלַת֙ |
| bə·niḇ·laṯ |
| a carcass |
| H5038 |
| Noun |
| בְּהֵמָ֣ה |
| bə·hê·māh |
| of livestock |
| H929 |
| Noun |
| טְמֵאָ֔ה |
| ṭə·mê·’āh |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| א֕וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּנִבְלַ֖ת |
| bə·niḇ·laṯ |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| שֶׁ֣רֶץ |
| še·reṣ |
| of creeping things |
| H8318 |
| Noun |
| טָמֵ֑א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וְנֶעְלַ֣ם |
| wə·ne‘·lam |
| and it be hidden |
| H5956 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| טָמֵ֖א |
| ṭā·mê |
| also shall be unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וְאָשֵֽׁם |
| wə·’ā·šêm |
| and guilty |
| H816 |
| Verb |
| (Leviticus 5:3) |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| כִ֤י |
| ḵî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יִגַּע֙ |
| yig·ga‘ |
| he touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּטֻמְאַ֣ת |
| bə·ṭum·’aṯ |
| the uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| לְכֹל֙ |
| lə·ḵōl |
| of whatever |
| H3605 |
| Noun |
| טֻמְאָת֔וֹ |
| ṭum·’ā·ṯōw |
| uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִטְמָ֖א |
| yiṭ·mā |
| a man shall be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| בָּ֑הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| וְנֶעְלַ֣ם |
| wə·ne‘·lam |
| and it be hid |
| H5956 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| when he |
| H1931 |
| Pro |
| יָדַ֖ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| וְאָשֵֽׁם |
| wə·’ā·šêm |
| [of it] then he shall be guilty |
| H816 |
| Verb |
| (Leviticus 5:4) |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| נֶ֡פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| a soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| תִשָּׁבַע֩ |
| ṯiš·šā·ḇa‘ |
| swears |
| H7650 |
| Verb |
| לְבַטֵּ֨א |
| lə·ḇaṭ·ṭê |
| pronouncing |
| H981 |
| Verb |
| בִשְׂפָתַ֜יִם |
| ḇiś·p̄ā·ṯa·yim |
| with his lips |
| H8193 |
| Noun |
| לְהָרַ֣ע ׀ |
| lə·hā·ra‘ |
| to do evil |
| H7489 |
| Verb |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| לְהֵיטִ֗יב |
| lə·hê·ṭîḇ |
| to do good |
| H3190 |
| Verb |
| לְ֠כֹל |
| lə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְבַטֵּ֧א |
| yə·ḇaṭ·ṭê |
| shall pronounce |
| H981 |
| Verb |
| הָאָדָ֛ם |
| hā·’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| בִּשְׁבֻעָ֖ה |
| biš·ḇu·‘āh |
| with an oath |
| H7621 |
| Noun |
| וְנֶעְלַ֣ם |
| wə·ne‘·lam |
| and it be hid |
| H5956 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| וְהוּא־ |
| wə·hū- |
| when he |
| H1931 |
| Pro |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| וְאָשֵׁ֖ם |
| wə·’ā·šêm |
| then he shall be guilty |
| H816 |
| Verb |
| לְאַחַ֥ת |
| lə·’a·ḥaṯ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| מֵאֵֽלֶּה |
| mê·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| (Numbers 5:13) |
| וְשָׁכַ֨ב |
| wə·šā·ḵaḇ |
| And lie |
| H7901 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֹתָהּ֮ |
| ’ō·ṯāh |
| with her |
| H854 |
| Prep |
| שִׁכְבַת־ |
| šiḵ·ḇaṯ- |
| carnally |
| H7902 |
| Noun |
| זֶרַע֒ |
| ze·ra‘ |
| sowing |
| H2233 |
| Noun |
| וְנֶעְלַם֙ |
| wə·ne‘·lam |
| and it be hid |
| H5956 |
| Verb |
| מֵעֵינֵ֣י |
| mê·‘ê·nê |
| from the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אִישָׁ֔הּ |
| ’î·šāh |
| of her husband |
| H376 |
| Noun |
| וְנִסְתְּרָ֖ה |
| wə·nis·tə·rāh |
| and be kept close |
| H5641 |
| Verb |
| וְהִ֣יא |
| wə·hî |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| נִטְמָ֑אָה |
| niṭ·mā·’āh |
| be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| וְעֵד֙ |
| wə·‘êḏ |
| and [there be] witness |
| H5707 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בָּ֔הּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| וְהִ֖וא |
| wə·hi·w |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נִתְפָּֽשָׂה |
| niṯ·pā·śāh |
| be taken |
| H8610 |
| Verb |