| (1 Samuel 4:8) |
| א֣וֹי |
| ’ō·w |
| Woe |
| H188 |
| Inj |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| מִ֣י |
| mî |
| ! Who |
| H4310 |
| Pro |
| יַצִּילֵ֔נוּ |
| yaṣ·ṣî·lê·nū |
| shall deliver us |
| H5337 |
| Verb |
| מִיַּ֛ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֥ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| הָאַדִּירִ֖ים |
| hā·’ad·dî·rîm |
| mighty |
| H117 |
| Adj |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| אֵ֧לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| the Gods |
| H430 |
| Noun |
| הַמַּכִּ֧ים |
| ham·mak·kîm |
| that struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְרַ֛יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4714 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| מַכָּ֖ה |
| mak·kāh |
| the plagues |
| H4347 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּֽר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (2 Kings 14:5) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as soon as |
| H834 |
| Prt |
| חָזְקָ֥ה |
| ḥā·zə·qāh |
| was confirmed |
| H2388 |
| Verb |
| הַמַּמְלָכָ֖ה |
| ham·mam·lā·ḵāh |
| the kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| בְּיָד֑וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיַּךְ֙ |
| way·yaḵ |
| that he slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמַּכִּ֖ים |
| ham·mak·kîm |
| that had slain |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (2 Kings 14:6) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַמַּכִּ֖ים |
| ham·mak·kîm |
| of the murderers |
| H5221 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵמִ֑ית |
| hê·mîṯ |
| do he slew |
| H4191 |
| Verb |
| כַּכָּת֣וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| according to what is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּסֵ֣פֶר |
| bə·sê·p̄er |
| in the book |
| H5612 |
| Noun |
| תּֽוֹרַת־ |
| tō·w·raṯ- |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹ֠שֶׁה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֨ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּמְת֨וּ |
| yū·mə·ṯū |
| do be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| אָב֤וֹת |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| The fathers |
| H1 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנִים֙ |
| bā·nîm |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנִים֙ |
| ū·ḇā·nîm |
| nor the children |
| H1121 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יוּמְת֣וּ |
| yū·mə·ṯū |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| אָב֔וֹת |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| the fathers |
| H1 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| בְּחֶטְא֖וֹ |
| bə·ḥeṭ·’ōw |
| for his own sin |
| H2399 |
| Noun |
| [יָמוּת |
| [yā·mūṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יוּמָֽת |
| (yū·māṯ |
| shall be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 25:3) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| חָזְקָ֥ה |
| ḥā·zə·qāh |
| was established |
| H2388 |
| Verb |
| הַמַּמְלָכָ֖ה |
| ham·mam·lā·ḵāh |
| the kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| to him |
| H5921 |
| Prep |
| וַֽיַּהֲרֹג֙ |
| way·ya·hă·rōḡ |
| who he slew |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמַּכִּ֖ים |
| ham·mak·kîm |
| that had killed |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (2 Chronicles 28:23) |
| וַיִּזְבַּ֗ח |
| way·yiz·baḥ |
| For he sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| לֵֽאלֹהֵ֣י |
| lê·lō·hê |
| to the gods |
| H430 |
| Noun |
| דַרְמֶשֶׂק֮ |
| ḏar·me·śeq |
| of Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| הַמַּכִּ֣ים |
| ham·mak·kîm |
| that struck |
| H5221 |
| Verb |
| בּוֹ֒ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| כִּ֠י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| מַלְכֵֽי־ |
| mal·ḵê- |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָם֙ |
| ’ă·rām |
| of Syria me |
| H758 |
| Noun |
| הֵ֚ם |
| hêm |
| But they |
| H1992 |
| Pro |
| מַעְזְרִ֣ים |
| ma‘·zə·rîm |
| help |
| H5826 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לָהֶ֥ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲזַבֵּ֖חַ |
| ’ă·zab·bê·aḥ |
| will I sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| וְיַעְזְר֑וּנִי |
| wə·ya‘·zə·rū·nî |
| and to those who they may help |
| H5826 |
| Verb |
| וְהֵ֛ם |
| wə·hêm |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| הָֽיוּ־ |
| hā·yū- |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְהַכְשִׁיל֖וֹ |
| lə·haḵ·šî·lōw |
| the ruin |
| H3782 |
| Verb |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and of all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |