| ἀπεκρίθη |
|
apekrithē
|
| Answered |
|
G611
|
| V-AIP-3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| Ἰησοῦς |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| κακῶς |
|
kakōs
|
| evil |
|
G2560
|
| Adv |
| ἐλάλησα |
|
elalēsa
|
| I spoke |
|
G2980
|
| V-AIA-1S |
| μαρτύρησον |
|
martyrēson
|
| bear witness |
|
G3140
|
| V-AMA-2S |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| κακοῦ |
|
kakou
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-GNS |
| καλῶς |
|
kalōs
|
| rightly |
|
G2573
|
| Adv |
| δέρεις |
|
dereis
|
| strike you |
|
G1194
|
| V-PIA-2S |
| μηδενὶ |
|
mēdeni
|
| to no one |
|
G3367
|
| Adj-DMS |
| κακὸν |
|
kakon
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-ANS |
| κακοῦ |
|
kakou
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-GNS |
| ἀποδιδόντες |
|
apodidontes
|
| repaying |
|
G591
|
| V-PPA-NMP |
| προνοούμενοι |
|
pronooumenoi
|
| providing |
|
G4306
|
| V-PPM-NMP |
| καλὰ |
|
kala
|
| right [things] |
|
G2570
|
| Adj-ANP |
| ἐνώπιον |
|
enōpion
|
| before |
|
G1799
|
| Prep |
| πάντων |
|
pantōn
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GMP |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| νικῶ |
|
nikō
|
| be overcome |
|
G3528
|
| V-PMM/P-2S |
| κακοῦ |
|
kakou
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-GNS |
| νίκα |
|
nika
|
| overcome |
|
G3528
|
| V-PMA-2S |
| ἀγαθῷ |
|
agathō
|
| good |
|
G18
|
| Adj-DNS |
| κακόν |
|
kakon
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-ANS |
| ὁρᾶτε |
|
horate
|
| See that |
|
G3708
|
| V-PMA-2P |
| τις |
|
tis
|
| one |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| κακὸν |
|
kakon
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-ANS |
| κακοῦ |
|
kakou
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-GNS |
| τινι |
|
tini
|
| to anyone |
|
G5100
|
| IPro-DMS |
| ἀποδῷ |
|
apodō
|
| has repaid |
|
G591
|
| V-ASA-3S |
| πάντοτε |
|
pantote
|
| always |
|
G3842
|
| Adv |
| ἀγαθὸν |
|
agathon
|
| good |
|
G18
|
| Adj-ANS |
| διώκετε |
|
diōkete
|
| pursue |
|
G1377
|
| V-PMA-2P |
| [καὶ] |
|
kai
|
| also |
|
G2532
|
| Conj |
| εἰς |
|
eis
|
| toward |
|
G1519
|
| Prep |
| ἀλλήλους |
|
allēlous
|
| one another |
|
G240
|
| RecPro-AMP |
| εἰς |
|
eis
|
| toward |
|
G1519
|
| Prep |
| πάντας |
|
pantas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMP |
| τελείων |
|
teleiōn
|
| [for the] mature |
|
G5046
|
| Adj-GMP |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| στερεὰ |
|
sterea
|
| solid |
|
G4731
|
| Adj-NFS |
| τροφή |
|
trophē
|
| food |
|
G5160
|
| N-NFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| who |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἕξιν |
|
hexin
|
| constant use |
|
G1838
|
| N-AFS |
| τὰ |
|
ta
|
| [their] |
|
G3588
|
| Art-ANP |
| αἰσθητήρια |
|
aisthētēria
|
| senses |
|
G145
|
| N-ANP |
| γεγυμνασμένα |
|
gegymnasmena
|
| trained |
|
G1128
|
| V-RPM/P-ANP |
| ἐχόντων |
|
echontōn
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-GMP |
| διάκρισιν |
|
diakrisin
|
| distinguishing |
|
G1253
|
| N-AFS |
| καλοῦ |
|
kalou
|
| good |
|
G2570
|
| Adj-GNS |
| κακοῦ |
|
kakou
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-GNS |
| ἀποδιδόντες |
|
apodidontes
|
| repaying |
|
G591
|
| V-PPA-NMP |
| κακὸν |
|
kakon
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-ANS |
| κακοῦ |
|
kakou
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-GNS |
| λοιδορίαν |
|
loidorian
|
| insult |
|
G3059
|
| N-AFS |
| λοιδορίας |
|
loidorias
|
| insult |
|
G3059
|
| N-GFS |
| τοὐναντίον |
|
tounantion
|
| on the contrary |
|
G5121
|
| Adv-C |
| εὐλογοῦντες |
|
eulogountes
|
| blessing |
|
G2127
|
| V-PPA-NMP |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| ἐκλήθητε |
|
eklēthēte
|
| you were called |
|
G2564
|
| V-AIP-2P |
| εὐλογίαν |
|
eulogian
|
| blessing |
|
G2129
|
| N-AFS |
| κληρονομήσητε |
|
klēronomēsēte
|
| you should inherit |
|
G2816
|
| V-ASA-2P |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| θέλων |
|
thelōn
|
| desiring |
|
G2309
|
| V-PPA-NMS |
| ζωὴν |
|
zōēn
|
| life |
|
G2222
|
| N-AFS |
| ἀγαπᾶν |
|
agapan
|
| to love |
|
G25
|
| V-PNA |
| ἰδεῖν |
|
idein
|
| to see |
|
G3708
|
| V-ANA |
| ἡμέρας |
|
hēmeras
|
| days |
|
G2250
|
| N-AFP |
| ἀγαθὰς |
|
agathas
|
| good |
|
G18
|
| Adj-AFP |
| παυσάτω |
|
pausatō
|
| let him keep |
|
G3973
|
| V-AMA-3S |
| τὴν |
|
tēn
|
| [his] |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| γλῶσσαν |
|
glōssan
|
| tongue |
|
G1100
|
| N-AFS |
| κακοῦ |
|
kakou
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-GNS |
| χείλη |
|
cheilē
|
| lips |
|
G5491
|
| N-ANP |
| λαλῆσαι |
|
lalēsai
|
| to speak |
|
G2980
|
| V-ANA |
| δόλον |
|
dolon
|
| deceit |
|
G1388
|
| N-AMS |
| ἐκκλινάτω |
|
ekklinatō
|
| Let him turn away |
|
G1578
|
| V-AMA-3S |
| κακοῦ |
|
kakou
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-GNS |
| ποιησάτω |
|
poiēsatō
|
| let him do |
|
G4160
|
| V-AMA-3S |
| ἀγαθόν |
|
agathon
|
| good |
|
G18
|
| Adj-ANS |
| ζητησάτω |
|
zētēsatō
|
| Let him seek |
|
G2212
|
| V-AMA-3S |
| εἰρήνην |
|
eirēnēn
|
| peace |
|
G1515
|
| N-AFS |
| διωξάτω |
|
diōxatō
|
| let him pursue |
|
G1377
|
| V-AMA-3S |
| αὐτήν |
|
autēn
|
| it |
|
G846
|
| PPro-AF3S |