| ἀσθενήσας |
|
asthenēsas
|
| having become weak |
|
G770
|
| V-APA-NMS |
| τῇ |
|
tē
|
| in the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| πίστει |
|
pistei
|
| faith |
|
G4102
|
| N-DFS |
| κατενόησεν |
|
katenoēsen
|
| he considered |
|
G2657
|
| V-AIA-3S |
| ἑαυτοῦ |
|
heautou
|
| of himself |
|
G1438
|
| RefPro-GM3S |
| σῶμα |
|
sōma
|
| [the] body |
|
G4983
|
| N-ANS |
| [ἤδη] |
|
ēdē
|
| already |
|
G2235
|
| Adv |
| νενεκρωμένον |
|
nenekrōmenon
|
| having become dead |
|
G3499
|
| V-RPM/P-ANS |
| ἑκατονταετής |
|
hekatontaetēs
|
| a hundred years old |
|
G1541
|
| Adj-NMS |
| ὑπάρχων |
|
hyparchōn
|
| being |
|
G5225
|
| V-PPA-NMS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| νέκρωσιν |
|
nekrōsin
|
| lifelessness |
|
G3500
|
| N-AFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| μήτρας |
|
mētras
|
| womb |
|
G3388
|
| N-GFS |
| Σάρρας |
|
Sarras
|
| of Sarah |
|
G4564
|
| N-GFS |
| κατενόησεν |
|
katenoēsen
|
| he has looked |
|
G2657
|
| V-AIA-3S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἑαυτὸν |
|
heauton
|
| himself |
|
G1438
|
| RefPro-AM3S |
| ἀπελήλυθεν |
|
apelēlythen
|
| has gone away |
|
G565
|
| V-RIA-3S |
| εὐθέως |
|
eutheōs
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| ἐπελάθετο |
|
epelatheto
|
| has forgotten |
|
G1950
|
| V-AIM-3S |
| ὁποῖος |
|
hopoios
|
| what like |
|
G3697
|
| Adj-NNS |
| ἦν |
|
ēn
|
| he was |
|
G1510
|
| V-IIA-3S |