| καθεῖλεν |
|
katheilen
|
| He has brought down |
|
G2507
|
| V-AIA-3S |
| δυνάστας |
|
dynastas
|
| rulers |
|
G1413
|
| N-AMP |
| θρόνων |
|
thronōn
|
| thrones |
|
G2362
|
| N-GMP |
| ὕψωσεν |
|
hypsōsen
|
| exalted |
|
G5312
|
| V-AIA-3S |
| ταπεινούς |
|
tapeinous
|
| [the] humble |
|
G5011
|
| Adj-AMP |
| ὁ |
|
ho
|
| the [One] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| παρακαλῶν |
|
parakalōn
|
| comforting |
|
G3870
|
| V-PPA-NMS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ταπεινοὺς |
|
tapeinous
|
| downcast |
|
G5011
|
| Adj-AMP |
| παρεκάλεσεν |
|
parekalesen
|
| encouraged |
|
G3870
|
| V-AIA-3S |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| παρουσίᾳ |
|
parousia
|
| coming |
|
G3952
|
| N-DFS |
| Τίτου |
|
Titou
|
| of Titus |
|
G5103
|
| N-GMS |