וַיִּפֹּ֨ל |
way·yip·pōl
|
And fell down |
H5307
|
Verb |
אֲחַזְיָ֜ה |
’ă·ḥaz·yāh
|
Ahaziah |
H274
|
Noun |
בְּעַ֣ד |
bə·‘aḏ
|
through |
H1157
|
Prep |
הַשְּׂבָכָ֗ה |
haś·śə·ḇā·ḵāh
|
a lattice |
H7639
|
Noun |
בַּעֲלִיָּת֛וֹ |
ba·‘ă·lî·yā·ṯōw
|
in his upper |
H5944
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
בְּשֹׁמְר֖וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
וַיָּ֑חַל |
way·yā·ḥal
|
and was sick |
H2470
|
Verb |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ
|
and he sent |
H7971
|
Verb |
מַלְאָכִ֔ים |
mal·’ā·ḵîm
|
messengers |
H4397
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֲלֵהֶם֙ |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
לְכ֣וּ |
lə·ḵū
|
Go |
H1980
|
Verb |
דִרְשׁ֗וּ |
ḏir·šū
|
inquire |
H1875
|
Verb |
בְּבַ֤עַל |
bə·ḇa·‘al
|
in |
H
|
Prep |
זְבוּב֙ |
zə·ḇūḇ
|
of Baal-zebub |
H1176
|
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê
|
the god |
H430
|
Noun |
עֶקְר֔וֹן |
‘eq·rō·wn
|
of Ekron |
H6138
|
Noun |
אִם־ |
’im-
|
whether |
H518
|
Conj |
אֶחְיֶ֖ה |
’eḥ·yeh
|
I shall recover |
H2421
|
Verb |
מֵחֳלִ֥י |
mê·ḥo·lî
|
of this disease |
H2483
|
Noun |
זֶֽה |
zeh
|
from this |
H2088
|
Pro |
וִיהוֹרָ֣ם |
wî·hō·w·rām
|
Now Jehoram |
H3088
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אַחְאָ֗ב |
’aḥ·’āḇ
|
of Ahab |
H256
|
Noun |
מָלַ֤ךְ |
mā·laḵ
|
began to reign |
H4427
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn,
|
at Samaria |
H8111
|
Noun |
בִּשְׁנַת֙ |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
שְׁמֹנֶ֣ה |
šə·mō·neh
|
the eight |
H8083
|
Noun |
עֶשְׂרֵ֔ה |
‘eś·rêh
|
and tenth |
H6240
|
Noun |
לִיהוֹשָׁפָ֖ט |
lî·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
of Jehoshaphat |
H3092
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וַיִּמְלֹ֖ךְ |
way·yim·lōḵ
|
and reigned |
H4427
|
Verb |
שְׁתֵּים־ |
šə·têm-
|
two |
H8147
|
Noun |
עֶשְׂרֵ֥ה |
‘eś·rêh
|
and ten |
H6240
|
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וַתֹּ֙אמֶר֙ |
wat·tō·mer
|
And she said |
H559
|
Verb |
אֶל־ |
’el-
|
unto her |
H413
|
Prep |
גְּבִרְתָּ֔הּ |
gə·ḇir·tāh
|
mistress |
H1404
|
Noun |
אַחֲלֵ֣י |
’a·ḥă·lê
|
Would God |
H305
|
Inj |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî
|
my lord [were] |
H113
|
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê
|
with |
H6440
|
Noun |
הַנָּבִ֖יא |
han·nā·ḇî
|
the prophet |
H5030
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בְּשֹׁמְר֑וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn;
|
[is] in Samaria |
H8111
|
Noun |
יֶאֱסֹ֥ף |
ye·’ĕ·sōp̄
|
he would recover |
H622
|
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
מִצָּרַעְתּֽוֹ |
miṣ·ṣā·ra‘·tōw
|
of his leprosy |
H6883
|
Noun |
וַיְהִ֨י |
way·hî
|
And there was |
H1961
|
Verb |
רָעָ֤ב |
rā·‘āḇ
|
a famine |
H7458
|
Noun |
גָּדוֹל֙ |
gā·ḏō·wl
|
great |
H1419
|
Adj |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn,
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
צָרִ֣ים |
ṣā·rîm
|
they besieged |
H6696
|
Verb |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā
|
it |
H5921
|
Prep |
עַ֣ד |
‘aḏ
|
until |
H5704
|
Prep |
הֱי֤וֹת |
hĕ·yō·wṯ
|
was |
H1961
|
Verb |
רֹאשׁ־ |
rōš-
|
head |
H7218
|
Noun |
חֲמוֹר֙ |
ḥă·mō·wr
|
of an ass |
H2543
|
Noun |
בִּשְׁמֹנִ֣ים |
biš·mō·nîm
|
for eighty |
H8084
|
Adj |
כֶּ֔סֶף |
ke·sep̄
|
[pieces] of silver |
H3701
|
Noun |
וְרֹ֛בַע |
wə·rō·ḇa‘
|
and the fourth part |
H7255
|
Noun |
הַקַּ֥ב |
haq·qaḇ
|
of a cab |
H6894
|
Noun |
[חֲרֵייֹונִים |
[ḥă·rê·yō·w·nîm
|
- |
H
|
|
(דִּבְיֹונִ֖ים |
(diḇ·yō·w·nîm
|
dove dung |
H2755
|
Noun |
בַּחֲמִשָּׁה־ |
ba·ḥă·miš·šāh-
|
for five |
H2568
|
Noun |
כָֽסֶף |
ḵā·sep̄
|
[pieces] of silver |
H3701
|
Noun |
וּלְאַחְאָ֛ב |
ū·lə·’aḥ·’āḇ
|
and Ahab |
H256
|
Noun |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm
|
had seventy |
H7657
|
Noun |
בָּנִ֖ים |
bā·nîm
|
sons |
H1121
|
Noun |
בְּשֹׁמְר֑וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn;
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
וַיִּכְתֹּב֩ |
way·yiḵ·tōḇ
|
And wrote |
H3789
|
Verb |
יֵה֨וּא |
yê·hū
|
Jehu |
H3058
|
Noun |
סְפָרִ֜ים |
sə·p̄ā·rîm
|
letters |
H5612
|
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ
|
and sent |
H7971
|
Verb |
שֹׁמְר֗וֹן |
šō·mə·rō·wn
|
to Samaria |
H8111
|
Noun |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê
|
the rulers |
H8269
|
Noun |
יִזְרְעֶאל֙ |
yiz·rə·‘el
|
of Jezreel |
H3157
|
Noun |
הַזְּקֵנִ֔ים |
haz·zə·qê·nîm
|
to the elders |
H2205
|
Adj |
וְאֶל־ |
wə·’el-
|
and unto |
H413
|
Prep |
הָאֹמְנִ֥ים |
hā·’ō·mə·nîm
|
those who brought up |
H539
|
Verb |
אַחְאָ֖ב |
’aḥ·’āḇ
|
of Ahab |
H256
|
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr
|
[children] saying |
H559
|
Verb |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō
|
when he came |
H935
|
Verb |
שֹֽׁמְר֔וֹן |
šō·mə·rō·wn
|
to Samaria |
H8111
|
Noun |
וַ֠יַּךְ |
way·yaḵ
|
and he slew |
H5221
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַנִּשְׁאָרִ֧ים |
han·niš·’ā·rîm
|
that remained |
H7604
|
Verb |
לְאַחְאָ֛ב |
lə·’aḥ·’āḇ
|
to Ahab |
H256
|
Noun |
בְּשֹׁמְר֖וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
הִשְׁמִיד֑וֹ |
hiš·mî·ḏōw
|
he had destroyed him |
H8045
|
Verb |
כִּדְבַ֣ר |
kiḏ·ḇar
|
according to the saying |
H1697
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
דִּבֶּ֖ר |
dib·ber
|
He spoke |
H1696
|
Verb |
אֵלִיָּֽהוּ |
’ê·lî·yā·hū
|
Elijah |
H452
|
Noun |
וַיִּשְׁכַּ֤ב |
way·yiš·kaḇ
|
And slept |
H7901
|
Verb |
יֵהוּא֙ |
yê·hū
|
Jehu |
H3058
|
Noun |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
אֲבֹתָ֔יו |
’ă·ḇō·ṯāw
|
his fathers |
H1
|
Noun |
וַיִּקְבְּר֥וּ |
way·yiq·bə·rū
|
and they buried |
H6912
|
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
בְּשֹׁמְר֑וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn;
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ
|
And reigned |
H4427
|
Verb |
יְהוֹאָחָ֥ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz
|
Jehoahaz |
H3059
|
Noun |
בְּנ֖וֹ |
bə·nōw
|
his son |
H1121
|
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw
|
in his place |
H8478
|
Noun |
וְהַיָּמִ֗ים |
wə·hay·yā·mîm
|
and the time |
H3117
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
מָלַ֤ךְ |
mā·laḵ
|
reigned |
H4427
|
Verb |
יֵהוּא֙ |
yê·hū
|
Jehu |
H3058
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel [was] |
H3478
|
Noun |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm
|
twenty |
H6242
|
Noun |
וּשְׁמֹנֶֽה־ |
ū·šə·mō·neh-
|
and eight |
H8083
|
Noun |
שָׁנָ֖ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
בְּשֹׁמְרֽוֹן |
bə·šō·mə·rō·wn.
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
עֶשְׂרִ֤ים |
‘eś·rîm
|
twentieth |
H6242
|
Noun |
וְשָׁלֹשׁ֙ |
wə·šā·lōš
|
and In the three |
H7969
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
לְיוֹאָ֥שׁ |
lə·yō·w·’āš
|
of Joash |
H3101
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אֲחַזְיָ֖הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū
|
of Ahaziah |
H274
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
מָ֠לַךְ |
mā·laḵ
|
began to reign |
H4427
|
Verb |
יְהוֹאָחָ֨ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz
|
Jehoahaz |
H3059
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יֵה֤וּא |
yê·hū
|
of Jehu |
H3058
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn,
|
at Samaria |
H8111
|
Noun |
שְׁבַ֥ע |
šə·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
עֶשְׂרֵ֖ה |
‘eś·rêh
|
and ten |
H6240
|
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
אַ֠ךְ |
’aḵ
|
Nevertheless |
H389
|
Adv |
סָ֜רוּ |
sā·rū
|
do they departed |
H5493
|
Verb |
מֵחַטֹּ֧אות |
mê·ḥaṭ·ṭō·wṯ
|
from the sins |
H2403
|
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ-
|
of the house |
H1004
|
Noun |
יָרָבְעָ֛ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
who |
H834
|
Prt |
(הֶחֱטִ֥יא |
(he·ḥĕ·ṭî
|
sin |
H2398
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
made Israel |
H3478
|
Noun |
הָלָ֑ךְ |
hā·lāḵ
|
[but] walked |
H1980
|
Verb |
וְגַם֙ |
wə·ḡam
|
and also |
H1571
|
Adv |
הָאֲשֵׁרָ֔ה |
hā·’ă·šê·rāh
|
the grove |
H842
|
Noun |
עָמְדָ֖ה |
‘ā·mə·ḏāh
|
and there remained |
H5975
|
Verb |
בְּשֹׁמְרֽוֹן |
bə·šō·mə·rō·wn.
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
וַיִּשְׁכַּ֤ב |
way·yiš·kaḇ
|
And slept |
H7901
|
Verb |
יְהֽוֹאָחָז֙ |
yə·hō·w·’ā·ḥāz
|
Jehoahaz |
H3059
|
Noun |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
אֲבֹתָ֔יו |
’ă·ḇō·ṯāw
|
his fathers |
H1
|
Noun |
וַֽיִּקְבְּרֻ֖הוּ |
way·yiq·bə·ru·hū
|
and they buried him |
H6912
|
Verb |
בְּשֹׁמְר֑וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn;
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ
|
and reigned |
H4427
|
Verb |
יוֹאָ֥שׁ |
yō·w·’āš
|
Joash |
H3101
|
Noun |
בְּנ֖וֹ |
bə·nōw
|
his son |
H1121
|
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw
|
in his place |
H8478
|
Noun |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
שְׁלֹשִׁ֤ים |
šə·lō·šîm
|
In the thirty |
H7970
|
Noun |
וָשֶׁ֙בַע֙ |
wā·še·ḇa‘
|
and seventh |
H7651
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
לְיוֹאָ֖שׁ |
lə·yō·w·’āš
|
of Joash |
H3101
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
מָ֠לַךְ |
mā·laḵ
|
to reign |
H4427
|
Verb |
יְהוֹאָ֨שׁ |
yə·hō·w·’āš
|
began Jehoash |
H3060
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יְהוֹאָחָ֤ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz
|
of Jehoahaz |
H3059
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn,
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
שֵׁ֥שׁ |
šêš
|
six |
H8337
|
Noun |
עֶשְׂרֵ֖ה |
‘eś·rêh
|
and ten |
H6240
|
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיִּשְׁכַּ֤ב |
way·yiš·kaḇ
|
And slept |
H7901
|
Verb |
יוֹאָשׁ֙ |
yō·w·’āš
|
Joash |
H3101
|
Noun |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
אֲבֹתָ֔יו |
’ă·ḇō·ṯāw
|
his fathers |
H1
|
Noun |
וְיָרָבְעָ֖ם |
wə·yā·rā·ḇə·‘ām
|
and Jeroboam |
H3379
|
Noun |
יָשַׁ֣ב |
yā·šaḇ
|
sat |
H3427
|
Verb |
כִּסְא֑וֹ |
kis·’ōw
|
his throne |
H3678
|
Noun |
וַיִּקָּבֵ֤ר |
way·yiq·qā·ḇêr
|
and was buried |
H6912
|
Verb |
יוֹאָשׁ֙ |
yō·w·’āš
|
Joash |
H3101
|
Noun |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn,
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê
|
the kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וַיִּשְׁכַּ֤ב |
way·yiš·kaḇ
|
And slept |
H7901
|
Verb |
יְהוֹאָשׁ֙ |
yə·hō·w·’āš
|
Jehoash |
H3060
|
Noun |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
אֲבֹתָ֔יו |
’ă·ḇō·ṯāw
|
his fathers |
H1
|
Noun |
וַיִּקָּבֵר֙ |
way·yiq·qā·ḇêr
|
and was buried |
H6912
|
Verb |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn,
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê
|
the kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ
|
and reigned |
H4427
|
Verb |
יָרָבְעָ֥ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
Jeroboam |
H3379
|
Noun |
בְּנ֖וֹ |
bə·nōw
|
his son |
H1121
|
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw
|
in his place |
H8478
|
Noun |
בִּשְׁנַת֙ |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
חֲמֵשׁ־ |
ḥă·mêš-
|
In the five |
H2568
|
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh
|
and tenth |
H6240
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
לַאֲמַצְיָ֥הוּ |
la·’ă·maṣ·yā·hū
|
of Amaziah |
H558
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יוֹאָ֖שׁ |
yō·w·’āš
|
of Joash |
H3101
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
מָ֠לַךְ |
mā·laḵ
|
began to reign |
H4427
|
Verb |
יָרָבְעָ֨ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
Jeroboam |
H3379
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יוֹאָ֤שׁ |
yō·w·’āš
|
of Joash |
H3101
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn,
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
אַרְבָּעִ֥ים |
’ar·bā·‘îm
|
[and reigned] forty |
H705
|
Noun |
וְאַחַ֖ת |
wə·’a·ḥaṯ
|
and one |
H259
|
Adj |
שָׁנָֽה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
שְׁלֹשִׁ֤ים |
šə·lō·šîm
|
In the thirty |
H7970
|
Noun |
וּשְׁמֹנֶה֙ |
ū·šə·mō·neh
|
and eighth |
H8083
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
year |
H8141
|
Noun |
לַעֲזַרְיָ֖הוּ |
la·‘ă·zar·yā·hū
|
of Azariah |
H5838
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
מָ֠לַךְ |
mā·laḵ
|
reign |
H4427
|
Verb |
זְכַרְיָ֨הוּ |
zə·ḵar·yā·hū
|
did Zachariah |
H2148
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יָרָבְעָ֧ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
בְּשֹׁמְר֖וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
שִׁשָּׁ֥ה |
šiš·šāh
|
six |
H8337
|
Noun |
חֳדָשִֽׁים |
ḥo·ḏā·šîm
|
months |
H2320
|
Noun |
שַׁלּ֤וּם |
šal·lūm
|
Shallum |
H7967
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יָבֵישׁ֙ |
yā·ḇêš
|
of Jabesh |
H3003
|
Noun |
מָלַ֔ךְ |
mā·laḵ
|
began to reign |
H4427
|
Verb |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
שְׁלֹשִׁ֤ים |
šə·lō·šîm
|
thirtieth |
H7970
|
Noun |
וָתֵ֙שַׁע֙ |
wā·ṯê·ša‘
|
and in the nine |
H8672
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
year |
H8141
|
Noun |
לְעֻזִיָּ֖ה |
lə·‘u·zî·yāh
|
of Uzziah |
H5818
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ
|
and he reigned |
H4427
|
Verb |
יֶֽרַח־ |
ye·raḥ-
|
month |
H3391
|
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm
|
a full |
H3117
|
Noun |
בְּשֹׁמְרֽוֹן |
bə·šō·mə·rō·wn.
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
וַיַּעַל֩ |
way·ya·‘al
|
and went up |
H5927
|
Verb |
מְנַחֵ֨ם |
mə·na·ḥêm
|
For Menahem |
H4505
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
גָּדִ֜י |
gā·ḏî
|
of Gadi |
H1424
|
Noun |
מִתִּרְצָ֗ה |
mit·tir·ṣāh
|
from Tirzah |
H8656
|
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō
|
and came |
H935
|
Verb |
שֹׁמְר֔וֹן |
šō·mə·rō·wn
|
to Samaria |
H8111
|
Noun |
וַיַּ֛ךְ |
way·yaḵ
|
and struck |
H5221
|
Verb |
שַׁלּ֥וּם |
šal·lūm
|
Shallum |
H7967
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יָבֵ֖ישׁ |
yā·ḇêš
|
of Jabesh |
H3003
|
Noun |
בְּשֹׁמְר֑וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn;
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
וַיְמִיתֵ֖הוּ |
way·mî·ṯê·hū
|
and slew him |
H4191
|
Verb |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ
|
and reigned |
H4427
|
Verb |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw
|
in his place |
H8478
|
Noun |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
שְׁלֹשִׁ֤ים |
šə·lō·šîm
|
thirtieth |
H7970
|
Noun |
וָתֵ֙שַׁע֙ |
wā·ṯê·ša‘
|
and In the nine |
H8672
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
לַעֲזַרְיָ֖ה |
la·‘ă·zar·yāh
|
of Azariah |
H5838
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
מָ֠לַךְ |
mā·laḵ
|
to reign |
H4427
|
Verb |
מְנַחֵ֨ם |
mə·na·ḥêm
|
began Menahem |
H4505
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
גָּדִ֧י |
gā·ḏî
|
of Gadi |
H1424
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
עֶ֥שֶׂר |
‘e·śer
|
[and reigned] ten |
H6235
|
Noun |
שָׁנִ֖ים |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
בְּשֹׁמְרֽוֹן |
bə·šō·mə·rō·wn.
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
בִּשְׁנַת֙ |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm
|
In the fiftieth |
H2572
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
[and reigned] two years |
H8141
|
Noun |
לַעֲזַרְיָ֖ה |
la·‘ă·zar·yāh
|
of Azariah |
H5838
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
מָ֠לַךְ |
mā·laḵ
|
began to reign |
H4427
|
Verb |
פְּקַֽחְיָ֨ה |
pə·qaḥ·yāh
|
Pekahiah |
H6494
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
מְנַחֵ֧ם |
mə·na·ḥêm
|
of Menahem |
H4505
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
בְּשֹׁמְר֖וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
שְׁנָתָֽיִם |
šə·nā·ṯā·yim
|
years |
H8141
|
Noun |