| יֶ֣לֶד |
|
ye·leḏ
|
| to us a child |
|
H3206
|
| Noun |
| יֻלַּד־ |
|
yul·laḏ-
|
| is born |
|
H3205
|
| Verb |
| לָ֗נוּ |
|
lā·nū
|
| to us |
|
H
|
| Prep |
| בֵּ֚ן |
|
bên
|
| a son |
|
H1121
|
| Noun |
| נִתַּן־ |
|
nit·tan-
|
| is given |
|
H5414
|
| Verb |
| וַתְּהִ֥י |
|
wat·tə·hî
|
| and shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| הַמִּשְׂרָ֖ה |
|
ham·miś·rāh
|
| the government |
|
H4951
|
| Noun |
| שִׁכְמ֑וֹ |
|
šiḵ·mōw
|
| his shoulder |
|
H7926
|
| Noun |
| וַיִּקְרָ֨א |
|
way·yiq·rā
|
| and called |
|
H7121
|
| Verb |
| שְׁמ֜וֹ |
|
šə·mōw
|
| his name |
|
H8034
|
| Noun |
| פֶּ֠לֶא |
|
pe·le
|
| Wonderful |
|
H6382
|
| Noun |
| יוֹעֵץ֙ |
|
yō·w·‘êṣ
|
| Counselor |
|
H3289
|
| Verb |
| אֵ֣ל |
|
’êl
|
| the God |
|
H410
|
| Noun |
| גִּבּ֔וֹר |
|
gib·bō·wr
|
| mighty |
|
H1368
|
| Adj |
| אֲבִיעַ֖ד |
|
’ă·ḇî·‘aḏ
|
| The everlasting |
|
H5703
|
| Noun |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| The Prince |
|
H8269
|
| Noun |
| שָׁלֽוֹם |
|
šā·lō·wm
|
| of Peace |
|
H7965
|
| Noun |