| (Job 21:14) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Therefore they say |
| H559 |
| Verb |
| לָ֭אֵל |
| lā·’êl |
| to God |
| H410 |
| Noun |
| ס֣וּר |
| sūr |
| Depart |
| H5493 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| וְדַ֥עַת |
| wə·ḏa·‘aṯ |
| and the knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| דְּ֝רָכֶ֗יךָ |
| də·rā·ḵe·ḵā |
| of your ways |
| H1870 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָפָֽצְנוּ |
| ḥā·p̄ā·ṣə·nū |
| do for we desire |
| H2654 |
| Verb |
| (Job 31:28) |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֭וּא |
| hū |
| This [were] |
| H1931 |
| Pro |
| עָוֹ֣ן |
| ‘ā·wōn |
| an iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| פְּלִילִ֑י |
| pə·lî·lî |
| [to be punished by] the judge |
| H6416 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כִחַ֖שְׁתִּי |
| ḵi·ḥaš·tî |
| I would have denied |
| H3584 |
| Verb |
| לָאֵ֣ל |
| lā·’êl |
| the God |
| H410 |
| Noun |
| מִמָּֽעַל |
| mim·mā·‘al |
| [that is] above |
| H4605 |
| Subst |
| (Job 34:10) |
| לָכֵ֤ן ׀ |
| lā·ḵên |
| Therefore you |
| H3651 |
| Adj |
| אַ֥נֲשֵׁ֥י |
| ’a·nă·šê |
| men |
| H376 |
| Noun |
| לֵבָ֗ב |
| lê·ḇāḇ |
| of understanding |
| H3824 |
| Noun |
| שִׁמְע֫וּ |
| šim·‘ū |
| listen |
| H8085 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| חָלִ֖לָה |
| ḥā·li·lāh |
| far be it |
| H2486 |
| Inj |
| לָאֵ֥ל |
| lā·’êl |
| from God |
| H410 |
| Noun |
| מֵרֶ֗שַׁע |
| mê·re·ša‘ |
| to do wickedness |
| H7562 |
| Noun |
| וְשַׁדַּ֥י |
| wə·šad·day |
| [from] and the Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| מֵעָֽוֶל |
| mê·‘ā·wel |
| to do wrong |
| H5766 |
| Noun |
| (Job 34:37) |
| כִּ֥י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יֹ֘סִ֤יף |
| yō·sîp̄ |
| he adds |
| H3254 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| חַטָּאת֣וֹ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| his sin |
| H2403 |
| Noun |
| פֶ֭שַׁע |
| p̄e·ša‘ |
| rebellion |
| H6588 |
| Noun |
| בֵּינֵ֣ינוּ |
| bê·nê·nū |
| among |
| H996 |
| Prep |
| יִסְפּ֑וֹק |
| yis·pō·wq |
| he clapps |
| H5606 |
| Verb |
| וְיֶ֖רֶב |
| wə·ye·reḇ |
| And multiplies |
| H7235 |
| Verb |
| אֲמָרָ֣יו |
| ’ă·mā·rāw |
| his words |
| H561 |
| Noun |
| לָאֵֽל |
| lā·’êl. |
| against God |
| H410 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |