| וַיֵּ֣שֶׁב |
|
way·yê·šeḇ
|
| And sat |
|
H3427
|
| Verb |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| מ֨וֹשָׁב֜וֹ |
|
mō·wō·šā·ḇōw
|
| his seat |
|
H4186
|
| Noun |
| כְּפַ֣עַם ׀ |
|
kə·p̄a·‘am
|
| as usual |
|
H6471
|
| Noun |
| בְּפַ֗עַם |
|
bə·p̄a·‘am
|
| .. .. .. |
|
H6471
|
| Noun |
| מוֹשַׁב֙ |
|
mō·wō·šaḇ
|
| [even] a seat |
|
H4186
|
| Noun |
| הַקִּ֔יר |
|
haq·qîr
|
| by the wall |
|
H7023
|
| Noun |
| וַיָּ֙קָם֙ |
|
way·yā·qām
|
| and arose |
|
H6965
|
| Verb |
| יְה֣וֹנָתָ֔ן |
|
yə·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| וַיֵּ֥שֶׁב |
|
way·yê·šeḇ
|
| and sat |
|
H3427
|
| Verb |
| אַבְנֵ֖ר |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| מִצַּ֣ד |
|
miṣ·ṣaḏ
|
| side |
|
H6654
|
| Noun |
| שָׁא֑וּל |
|
šā·’ūl
|
| of by Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיִּפָּקֵ֖ד |
|
way·yip·pā·qêḏ
|
| and was empty |
|
H6485
|
| Verb |
| מְק֥וֹם |
|
mə·qō·wm
|
| place |
|
H4725
|
| Noun |
| דָּוִֽד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And went |
|
H1980
|
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| מִצַּ֤ד |
|
miṣ·ṣaḏ
|
| on this side |
|
H6654
|
| Noun |
| הָהָר֙ |
|
hā·hār
|
| of the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| מִזֶּ֔ה |
|
miz·zeh
|
| on one |
|
H2088
|
| Pro |
| וְדָוִ֧ד |
|
wə·ḏā·wiḏ
|
| and David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֛יו |
|
wa·’ă·nā·šāw
|
| and his men |
|
H376
|
| Noun |
| מִצַּ֥ד |
|
miṣ·ṣaḏ
|
| on that side |
|
H6654
|
| Noun |
| הָהָ֖ר |
|
hā·hār
|
| of the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| מִזֶּ֑ה |
|
miz·zeh
|
| on the other |
|
H2088
|
| Pro |
| וַיְהִ֨י |
|
way·hî
|
| and made haste |
|
H1961
|
| Verb |
| דָוִ֜ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| נֶחְפָּ֤ז |
|
neḥ·pāz
|
| made haste |
|
H2648
|
| Verb |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
|
lā·le·ḵeṯ
|
| to get |
|
H1980
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| for fear of |
|
H6440
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְשָׁא֣וּל |
|
wə·šā·’ūl
|
| and for Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֗יו |
|
wa·’ă·nā·šāw
|
| and his men |
|
H376
|
| Noun |
| עֹֽטְרִ֛ים |
|
‘ō·ṭə·rîm
|
| compassed |
|
H5849
|
| Verb |
| דָּוִ֥ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and |
|
H413
|
| Prep |
| אֲנָשָׁ֖יו |
|
’ă·nā·šāw
|
| his men |
|
H376
|
| Noun |
| לְתָפְשָֽׂם |
|
lə·ṯā·p̄ə·śām
|
| to seize |
|
H8610
|
| Verb |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And went |
|
H1980
|
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| מִצַּ֤ד |
|
miṣ·ṣaḏ
|
| on this side |
|
H6654
|
| Noun |
| הָהָר֙ |
|
hā·hār
|
| of the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| מִזֶּ֔ה |
|
miz·zeh
|
| on one |
|
H2088
|
| Pro |
| וְדָוִ֧ד |
|
wə·ḏā·wiḏ
|
| and David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֛יו |
|
wa·’ă·nā·šāw
|
| and his men |
|
H376
|
| Noun |
| מִצַּ֥ד |
|
miṣ·ṣaḏ
|
| on that side |
|
H6654
|
| Noun |
| הָהָ֖ר |
|
hā·hār
|
| of the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| מִזֶּ֑ה |
|
miz·zeh
|
| on the other |
|
H2088
|
| Pro |
| וַיְהִ֨י |
|
way·hî
|
| and made haste |
|
H1961
|
| Verb |
| דָוִ֜ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| נֶחְפָּ֤ז |
|
neḥ·pāz
|
| made haste |
|
H2648
|
| Verb |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
|
lā·le·ḵeṯ
|
| to get |
|
H1980
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| for fear of |
|
H6440
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְשָׁא֣וּל |
|
wə·šā·’ūl
|
| and for Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֗יו |
|
wa·’ă·nā·šāw
|
| and his men |
|
H376
|
| Noun |
| עֹֽטְרִ֛ים |
|
‘ō·ṭə·rîm
|
| compassed |
|
H5849
|
| Verb |
| דָּוִ֥ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and |
|
H413
|
| Prep |
| אֲנָשָׁ֖יו |
|
’ă·nā·šāw
|
| his men |
|
H376
|
| Noun |
| לְתָפְשָֽׂם |
|
lə·ṯā·p̄ə·śām
|
| to seize |
|
H8610
|
| Verb |