(Genesis 29:9) |
עוֹדֶ֖נּוּ |
‘ō·w·ḏen·nū |
while he yet |
H5750 |
Subst |
מְדַבֵּ֣ר |
mə·ḏab·bêr |
spoke |
H1696 |
Verb |
עִמָּ֑ם |
‘im·mām |
with them |
H5973 |
Prep |
וְרָחֵ֣ל ׀ |
wə·rā·ḥêl |
Rachel |
H7354 |
Noun |
בָּ֗אָה |
bā·’āh |
came |
H935 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַצֹּאן֙ |
haṣ·ṣōn |
the sheep |
H6629 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
thet were of |
H834 |
Prt |
לְאָבִ֔יהָ |
lə·’ā·ḇî·hā |
her father |
H1 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רֹעָ֖ה |
rō·‘āh |
kept them |
H7462 |
Verb |
הִֽוא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
(Genesis 29:17) |
וְעֵינֵ֥י |
wə·‘ê·nê |
and eyed |
H5869 |
Noun |
לֵאָ֖ה |
lê·’āh |
Leah |
H3812 |
Noun |
רַכּ֑וֹת |
rak·kō·wṯ |
[was] weak |
H7390 |
Adj |
וְרָחֵל֙ |
wə·rā·ḥêl |
but Rachel |
H7354 |
Noun |
הָֽיְתָ֔ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
יְפַת־ |
yə·p̄aṯ- |
beautiful |
H3303 |
Adj |
תֹּ֖אַר |
tō·’ar |
of form |
H8389 |
Noun |
וִיפַ֥ת |
wî·p̄aṯ |
well |
H3303 |
Adj |
מַרְאֶֽה |
mar·’eh |
favored |
H4758 |
Noun |
(Genesis 29:31) |
וַיַּ֤רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שְׂנוּאָ֣ה |
śə·nū·’āh |
[was] hated |
H8130 |
Verb |
לֵאָ֔ה |
lê·’āh |
that Leah |
H3812 |
Noun |
וַיִּפְתַּ֖ח |
way·yip̄·taḥ |
then he opened |
H6605 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
רַחְמָ֑הּ |
raḥ·māh |
womb |
H7358 |
Noun |
וְרָחֵ֖ל |
wə·rā·ḥêl |
but Rachel |
H7354 |
Noun |
עֲקָרָֽה |
‘ă·qā·rāh |
[was] barren |
H6135 |
Adj |
(Genesis 31:34) |
וְרָחֵ֞ל |
wə·rā·ḥêl |
Now Rachel |
H7354 |
Noun |
לָקְחָ֣ה |
lā·qə·ḥāh |
had taken |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתְּרָפִ֗ים |
hat·tə·rā·p̄îm |
the household idols |
H8655 |
Noun |
וַתְּשִׂמֵ֛ם |
wat·tə·śi·mêm |
and put them |
H7760 |
Verb |
בְּכַ֥ר |
bə·ḵar |
in the saddle |
H3733 |
Noun |
הַגָּמָ֖ל |
hag·gā·māl |
of the camel |
H1581 |
Noun |
וַתֵּ֣שֶׁב |
wat·tê·šeḇ |
and sat |
H3427 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֑ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
וַיְמַשֵּׁ֥שׁ |
way·maš·šêš |
and searched |
H4959 |
Verb |
לָבָ֛ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאֹ֖הֶל |
hā·’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but nothing |
H3808 |
Adv |
מָצָֽא |
mā·ṣā |
found |
H4672 |
Verb |
(Genesis 33:7) |
וַתִּגַּ֧שׁ |
wat·tig·gaš |
and came near |
H5066 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
לֵאָ֛ה |
lê·’āh |
Leah |
H3812 |
Noun |
וִילָדֶ֖יהָ |
wî·lā·ḏe·hā |
with her children |
H3206 |
Noun |
וַיִּֽשְׁתַּחֲו֑וּ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and bowed themselves |
H7812 |
Verb |
וְאַחַ֗ר |
wə·’a·ḥar |
and after |
H310 |
Adv |
נִגַּ֥שׁ |
nig·gaš |
came near |
H5066 |
Verb |
יוֹסֵ֛ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
וְרָחֵ֖ל |
wə·rā·ḥêl |
and Rachel |
H7354 |
Noun |
וַיִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and they bowed themselves |
H7812 |
Verb |