| יִתְיַצֵּ֥ב |
|
yiṯ·yaṣ·ṣêḇ
|
| do be able to stand |
|
H3320
|
| Verb |
| בִּפְנֵיכֶ֑ם |
|
bip̄·nê·ḵem
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| פַּחְדְּכֶ֨ם |
|
paḥ·də·ḵem
|
| the fear |
|
H6343
|
| Noun |
| וּמֽוֹרַאֲכֶ֜ם |
|
ū·mō·w·ra·’ă·ḵem
|
| of you and the dread |
|
H4172
|
| Noun |
| יִתֵּ֣ן ׀ |
|
yit·tên
|
| shall lay |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם |
|
’ĕ·lō·hê·ḵem
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| פְּנֵ֤י |
|
pə·nê
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תִּדְרְכוּ־ |
|
tiḏ·rə·ḵū-
|
| you shall tread |
|
H1869
|
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
|
dib·ber
|
| he has said |
|
H1696
|
| Verb |
| בְּבֹ֤א |
|
bə·ḇō
|
| comes |
|
H935
|
| Verb |
| [כְשַׁאֲוָה |
|
[ḵə·ša·’ă·wāh
|
| - |
|
H
|
|
| (כְשֹׁואָ֨ה |
|
(ḵə·šō·w·’āh
|
| like a storm |
|
H7584
|
| Noun |
| פַּחְדְּכֶ֗ם |
|
paḥ·də·ḵem,
|
| When your fear |
|
H6343
|
| Noun |
| וְֽ֭אֵידְכֶם |
|
wə·’ê·ḏə·ḵem
|
| and your destruction |
|
H343
|
| Noun |
| כְּסוּפָ֣ה |
|
kə·sū·p̄āh
|
| as a whirlwind |
|
H5492
|
| Noun |
| יֶאֱתֶ֑ה |
|
ye·’ĕ·ṯeh
|
| comes |
|
H857
|
| Verb |
| בְּבֹ֥א |
|
bə·ḇō
|
| comes |
|
H935
|
| Verb |
| עֲ֝לֵיכֶ֗ם |
|
‘ă·lê·ḵem
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| צָרָ֥ה |
|
ṣā·rāh
|
| when distress |
|
H6869
|
| Noun |
| וְצוּקָֽה |
|
wə·ṣū·qāh
|
| and anguish |
|
H6695
|
| Noun |