| (Malachi 1:10) |
| מִ֤י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| גַם־ |
| ḡam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| בָּכֶם֙ |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְיִסְגֹּ֣ר |
| wə·yis·gōr |
| [is there] among you that would shut |
| H5462 |
| Verb |
| דְּלָתַ֔יִם |
| də·lā·ṯa·yim |
| the doors |
| H1817 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תָאִ֥ירוּ |
| ṯā·’î·rū |
| [for nought] do you kindle |
| H215 |
| Verb |
| מִזְבְּחִ֖י |
| miz·bə·ḥî |
| [fire] on my altar |
| H4196 |
| Noun |
| חִנָּ֑ם |
| ḥin·nām |
| for naught |
| H2600 |
| Adv |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| I have no |
| H369 |
| Prt |
| לִ֨י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| חֵ֜פֶץ |
| ḥê·p̄eṣ |
| pleasure |
| H2656 |
| Noun |
| בָּכֶ֗ם |
| bā·ḵem |
| in you |
| H |
| Prep |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וּמִנְחָ֖ה |
| ū·min·ḥāh |
| and an offering |
| H4503 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֶרְצֶ֥ה |
| ’er·ṣeh |
| will I accept |
| H7521 |
| Verb |
| מִיֶּדְכֶֽם |
| mî·yeḏ·ḵem |
| at your hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Malachi 2:15) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶחָ֣ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| עָשָׂ֗ה |
| ‘ā·śāh |
| he make |
| H6213 |
| Verb |
| וּשְׁאָ֥ר |
| ū·šə·’ār |
| and Yet had he the residue |
| H7605 |
| Noun |
| ר֙וּחַ֙ |
| rū·aḥ |
| of the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וּמָה֙ |
| ū·māh |
| and Why |
| H4100 |
| Pro |
| הָֽאֶחָ֔ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מְבַקֵּ֖שׁ |
| mə·ḇaq·qêš |
| That he might seek |
| H1245 |
| Verb |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| a godly |
| H430 |
| Noun |
| וְנִשְׁמַרְתֶּם֙ |
| wə·niš·mar·tem |
| Therefore take heed |
| H8104 |
| Verb |
| בְּר֣וּחֲכֶ֔ם |
| bə·rū·ḥă·ḵem |
| to your spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וּבְאֵ֥שֶׁת |
| ū·ḇə·’ê·šeṯ |
| and against the wife |
| H802 |
| Noun |
| נְעוּרֶ֖יךָ |
| nə·‘ū·re·ḵā |
| of his youth |
| H5271 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| let none |
| H408 |
| Adv |
| יִבְגֹּֽד |
| yiḇ·gōḏ |
| deal treacherously |
| H898 |
| Verb |
| (Malachi 3:11) |
| וְגָעַרְתִּ֤י |
| wə·ḡā·‘ar·tî |
| And I will rebuke |
| H1605 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| בָּֽאֹכֵ֔ל |
| bā·’ō·ḵêl |
| the devourer |
| H398 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַשְׁחִ֥ת |
| yaš·ḥiṯ |
| do destroy |
| H7843 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּרִ֣י |
| pə·rî |
| the fruits |
| H6529 |
| Noun |
| הָאֲדָמָ֑ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of your ground |
| H127 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תְשַׁכֵּ֨ל |
| ṯə·šak·kêl |
| cast her fruit before the time |
| H7921 |
| Verb |
| לָכֶ֤ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַגֶּ֙פֶן֙ |
| hag·ge·p̄en |
| shall your vine |
| H1612 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| (Malachi 3:11) |
| וְגָעַרְתִּ֤י |
| wə·ḡā·‘ar·tî |
| And I will rebuke |
| H1605 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| בָּֽאֹכֵ֔ל |
| bā·’ō·ḵêl |
| the devourer |
| H398 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַשְׁחִ֥ת |
| yaš·ḥiṯ |
| do destroy |
| H7843 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּרִ֣י |
| pə·rî |
| the fruits |
| H6529 |
| Noun |
| הָאֲדָמָ֑ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of your ground |
| H127 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תְשַׁכֵּ֨ל |
| ṯə·šak·kêl |
| cast her fruit before the time |
| H7921 |
| Verb |
| לָכֶ֤ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַגֶּ֙פֶן֙ |
| hag·ge·p̄en |
| shall your vine |
| H1612 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |