(Zechariah 1:4) |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּהְי֣וּ |
tih·yū |
do Be |
H1961 |
Verb |
כַאֲבֹֽתֵיכֶ֡ם |
ḵa·’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
as your fathers |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
קָרְאֽוּ־ |
qā·rə·’ū- |
have cried |
H7121 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֩ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
הַנְּבִיאִ֨ים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
הָרִֽאשֹׁנִ֜ים |
hā·ri·šō·nîm |
former |
H7223 |
Adj |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
שׁ֤וּבוּ |
šū·ḇū |
Turn you |
H7725 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
מִדַּרְכֵיכֶ֣ם |
mid·dar·ḵê·ḵem |
ways |
H1870 |
Noun |
הָרָעִ֔ים |
hā·rā·‘îm |
from your evil |
H7451 |
Adj |
[וּמַעֲלִילֵיכֶם |
[ū·ma·‘ă·lî·lê·ḵem |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּמַֽעַלְלֵיכֶ֖ם |
(ū·ma·‘al·lê·ḵem |
doings |
H4611 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הָֽרָעִ֑ים |
hā·rā·‘îm |
[from] and your evil |
H7451 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֛וּ |
šā·mə·‘ū |
do hear |
H8085 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
הִקְשִׁ֥יבוּ |
hiq·šî·ḇū |
Listen |
H7181 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Zechariah 9:8) |
וְחָנִ֨יתִי |
wə·ḥā·nî·ṯî |
And I will encamp |
H2583 |
Verb |
לְבֵיתִ֤י |
lə·ḇê·ṯî |
about my house |
H1004 |
Noun |
מִצָּבָה֙ |
miṣ·ṣā·ḇāh |
of an army |
H4675 |
Noun |
מֵעֹבֵ֣ר |
mê·‘ō·ḇêr |
of him who passes |
H5674 |
Verb |
וּמִשָּׁ֔ב |
ū·miš·šāḇ |
and because of him who returns |
H7725 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
And no |
H3808 |
Adv |
יַעֲבֹ֧ר |
ya·‘ă·ḇōr |
shall pass |
H5674 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
through them |
H5921 |
Prep |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
נֹגֵ֑שׂ |
nō·ḡêś |
oppressor |
H5065 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
רָאִ֥יתִי |
rā·’î·ṯî |
have I seen |
H7200 |
Verb |
בְעֵינָֽי |
ḇə·‘ê·nāy |
with My eyes |
H5869 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 14:7) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
But it shall be |
H1961 |
Verb |
יוֹם־ |
yō·wm- |
day |
H3117 |
Noun |
אֶחָ֗ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
ה֛וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
יִוָּדַ֥ע |
yiw·wā·ḏa‘ |
shall be known |
H3045 |
Verb |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
י֣וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
לָ֑יְלָה |
lā·yə·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
but it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
לְעֵֽת־ |
lə·‘êṯ- |
time |
H6256 |
Noun |
עֶ֖רֶב |
‘e·reḇ |
[that] at evening |
H6153 |
Noun |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
it shall be |
H1961 |
Verb |
אֽוֹר |
’ō·wr |
light |
H216 |
Noun |
(Zechariah 14:21) |
וְ֠הָיָה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
סִ֨יר |
sîr |
pot |
H5518 |
Noun |
בִּירוּשָׁלִַ֜ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּבִֽיהוּדָ֗ה |
ū·ḇî·hū·ḏāh |
and in Judah |
H3063 |
Noun |
קֹ֚דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holiness |
H6944 |
Noun |
לַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
וּבָ֙אוּ֙ |
ū·ḇā·’ū |
and shall come |
H935 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַזֹּ֣בְחִ֔ים |
haz·zō·ḇə·ḥîm |
they who sacrifice |
H2076 |
Verb |
וְלָקְח֥וּ |
wə·lā·qə·ḥū |
and take |
H3947 |
Verb |
מֵהֶ֖ם |
mê·hem |
of them them |
H1992 |
Pro |
וּבִשְּׁל֣וּ |
ū·ḇiš·šə·lū |
and boil |
H1310 |
Verb |
בָהֶ֑ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
there shall be |
H1961 |
Verb |
כְנַעֲנִ֥י |
ḵə·na·‘ă·nî |
the Canaanite |
H3669 |
Adj |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
in that day |
H3117 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
and in that |
H1931 |
Pro |