| (Genesis 8:9) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצְאָה֩ |
| mā·ṣə·’āh |
| could find |
| H4672 |
| Verb |
| הַיּוֹנָ֨ה |
| hay·yō·w·nāh |
| the dove |
| H3123 |
| Noun |
| מָנ֜וֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| rest |
| H4494 |
| Noun |
| לְכַף־ |
| lə·ḵap̄- |
| for the sole |
| H3709 |
| Noun |
| רַגְלָ֗הּ |
| raḡ·lāh |
| of her foot |
| H7272 |
| Noun |
| וַתָּ֤שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| and she returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| him |
| H413 |
| Prep |
| הַתֵּבָ֔ה |
| hat·tê·ḇāh |
| in the ark |
| H8392 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| [were] the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| then he put forth |
| H7971 |
| Verb |
| יָדוֹ֙ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּקָּחֶ֔הָ |
| way·yiq·qā·ḥe·hā |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and pulled in |
| H935 |
| Verb |
| אֹתָ֛הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַתֵּבָֽה |
| hat·tê·ḇāh |
| the ark |
| H8392 |
| Noun |
| (Genesis 8:12) |
| וַיִּיָּ֣חֶל |
| way·yî·yā·ḥel |
| And he stayed |
| H3176 |
| Verb |
| ע֔וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֑ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| another |
| H312 |
| Adj |
| וַיְשַׁלַּח֙ |
| way·šal·laḥ |
| and sent forth |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיּוֹנָ֔ה |
| hay·yō·w·nāh |
| the dove |
| H3123 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָסְפָ֥ה |
| yā·sə·p̄āh |
| again |
| H3254 |
| Verb |
| שׁוּב־ |
| šūḇ- |
| she returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| (Genesis 8:21) |
| וַיָּ֣רַח |
| way·yā·raḥ |
| And smelled |
| H7306 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵ֣יחַ |
| rê·aḥ |
| a savor |
| H7381 |
| Noun |
| הַנִּיחֹחַ֒ |
| han·nî·ḥō·aḥ |
| sweet |
| H5207 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| לִבּ֗וֹ |
| lib·bōw |
| Himself |
| H3820 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֹ֠סִף |
| ’ō·sip̄ |
| again |
| H3254 |
| Verb |
| לְקַלֵּ֨ל |
| lə·qal·lêl |
| will I curse |
| H7043 |
| Verb |
| ע֤וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאֲדָמָה֙ |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| בַּעֲב֣וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| on account |
| H5668 |
| Adv |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יֵ֣צֶר |
| yê·ṣer |
| the purpose |
| H3336 |
| Noun |
| לֵ֧ב |
| lêḇ |
| in the heart |
| H3820 |
| Noun |
| הָאָדָ֛ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| רַ֖ע |
| ra‘ |
| [is] evil |
| H7451 |
| Adj |
| מִנְּעֻרָ֑יו |
| min·nə·‘u·rāw |
| from his youth |
| H5271 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֹסִ֥ף |
| ’ō·sip̄ |
| will I again |
| H3254 |
| Verb |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| לְהַכּ֥וֹת |
| lə·hak·kō·wṯ |
| destroy |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| חַ֖י |
| ḥay |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| כַּֽאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשִֽׂיתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done |
| H6213 |
| Verb |
| (Genesis 9:11) |
| וַהֲקִמֹתִ֤י |
| wa·hă·qi·mō·ṯî |
| And I will establish |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִי֙ |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתְּכֶ֔ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵ֧ת |
| yik·kā·rêṯ |
| be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֛ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מִמֵּ֣י |
| mim·mê |
| by the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמַּבּ֑וּל |
| ham·mab·būl |
| of a flood |
| H3999 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall there be |
| H1961 |
| Verb |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מַבּ֖וּל |
| mab·būl |
| a flood |
| H3999 |
| Noun |
| לְשַׁחֵ֥ת |
| lə·ša·ḥêṯ |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 9:11) |
| וַהֲקִמֹתִ֤י |
| wa·hă·qi·mō·ṯî |
| And I will establish |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִי֙ |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתְּכֶ֔ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵ֧ת |
| yik·kā·rêṯ |
| be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֛ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מִמֵּ֣י |
| mim·mê |
| by the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמַּבּ֑וּל |
| ham·mab·būl |
| of a flood |
| H3999 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall there be |
| H1961 |
| Verb |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מַבּ֖וּל |
| mab·būl |
| a flood |
| H3999 |
| Noun |
| לְשַׁחֵ֥ת |
| lə·ša·ḥêṯ |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 9:15) |
| וְזָכַרְתִּ֣י |
| wə·zā·ḵar·tî |
| And I will remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֗י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| בֵּינִי֙ |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם |
| ū·ḇê·nê·ḵem |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֛ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֥פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| creature |
| H5315 |
| Noun |
| חַיָּ֖ה |
| ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֑ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and never |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| ע֤וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| הַמַּ֙יִם֙ |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| לְמַבּ֔וּל |
| lə·mab·būl |
| a flood |
| H3999 |
| Noun |
| לְשַׁחֵ֖ת |
| lə·ša·ḥêṯ |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָֽׂר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| (Genesis 13:6) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נָשָׂ֥א |
| nā·śā |
| was able to support |
| H5375 |
| Verb |
| אֹתָ֛ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לָשֶׁ֣בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| that they might dwell |
| H3427 |
| Verb |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| רְכוּשָׁם֙ |
| rə·ḵū·šām |
| their possessions |
| H7399 |
| Noun |
| רָ֔ב |
| rāḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽכְל֖וּ |
| yā·ḵə·lū |
| they could |
| H3201 |
| Verb |
| לָשֶׁ֥בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| remain |
| H3427 |
| Verb |
| יַחְדָּֽו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| (Genesis 17:5) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| Not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּרֵ֥א |
| yiq·qā·rê |
| be called |
| H7121 |
| Verb |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שִׁמְךָ֖ |
| šim·ḵā |
| shall your name |
| H8034 |
| Noun |
| אַבְרָ֑ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| but shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שִׁמְךָ֙ |
| šim·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| אַבְרָהָ֔ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַב־ |
| ’aḇ- |
| a father |
| H1 |
| Noun |
| הֲמ֥וֹן |
| hă·mō·wn |
| of many |
| H1995 |
| Noun |
| גּוֹיִ֖ם |
| gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| נְתַתִּֽיךָ |
| nə·ṯat·tî·ḵā |
| have I made you |
| H5414 |
| Verb |
| (Genesis 18:24) |
| אוּלַ֥י |
| ’ū·lay |
| Suppose |
| H194 |
| Adv |
| יֵ֛שׁ |
| yêš |
| there be |
| H3426 |
| Subst |
| חֲמִשִּׁ֥ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| צַדִּיקִ֖ם |
| ṣad·dî·qim |
| righteous |
| H6662 |
| Adj |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| within |
| H8432 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַאַ֤ף |
| ha·’ap̄ |
| will you also |
| H637 |
| Conj |
| תִּסְפֶּה֙ |
| tis·peh |
| destroy |
| H5595 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׂ֣א |
| ṯiś·śā |
| spare |
| H5375 |
| Verb |
| לַמָּק֔וֹם |
| lam·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| לְמַ֛עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| חֲמִשִּׁ֥ים |
| ḥă·miš·šîm |
| the fifty |
| H2572 |
| Noun |
| הַצַּדִּיקִ֖ם |
| haṣ·ṣad·dî·qim |
| righteous |
| H6662 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּקִרְבָּֽהּ |
| bə·qir·bāh |
| therein |
| H7130 |
| Noun |
| (Genesis 19:33) |
| וַתַּשְׁקֶ֧יןָ |
| wat·taš·qe·nā |
| and they made drink |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִיהֶ֛ן |
| ’ă·ḇî·hen |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| יַ֖יִן |
| ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| בַּלַּ֣יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| that night |
| H3915 |
| Noun |
| ה֑וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וַתָּבֹ֤א |
| wat·tā·ḇō |
| and went in |
| H935 |
| Verb |
| הַבְּכִירָה֙ |
| hab·bə·ḵî·rāh |
| the firstborn |
| H1067 |
| Noun |
| וַתִּשְׁכַּ֣ב |
| wat·tiš·kaḇ |
| and lay |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with her |
| H854 |
| Prep |
| אָבִ֔יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| father |
| H1 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| he perceived |
| H3045 |
| Verb |
| בְּשִׁכְבָ֖הּ |
| bə·šiḵ·ḇāh |
| when she lay down |
| H7901 |
| Verb |
| וּבְקוּׅמָֽהּ |
| ū·ḇə·qū·māh |
| nor when she arose |
| H6965 |
| Verb |
| (Genesis 19:35) |
| וַתַּשְׁקֶ֜יןָ |
| wat·taš·qe·nā |
| and they made drink |
| H8248 |
| Verb |
| גַּ֣ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| בַּלַּ֧יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| הַה֛וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִיהֶ֖ן |
| ’ă·ḇî·hen |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| יָ֑יִן |
| yā·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| וַתָּ֤קָם |
| wat·tā·qām |
| and arose |
| H6965 |
| Verb |
| הַצְּעִירָה֙ |
| haṣ·ṣə·‘î·rāh |
| the younger |
| H6810 |
| Adj |
| וַתִּשְׁכַּ֣ב |
| wat·tiš·kaḇ |
| and lay |
| H7901 |
| Verb |
| עִמּ֔וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| and he perceived |
| H3045 |
| Verb |
| בְּשִׁכְבָ֖הּ |
| bə·šiḵ·ḇāh |
| when she lay down |
| H7901 |
| Verb |
| וּבְקֻמָֽהּ |
| ū·ḇə·qu·māh |
| nor when she arose |
| H6965 |
| Verb |
| (Genesis 31:7) |
| וַאֲבִיכֶן֙ |
| wa·’ă·ḇî·ḵen |
| And your father |
| H1 |
| Noun |
| הֵ֣תֶל |
| hê·ṯel |
| has deceived |
| H2048 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| me |
| H |
| Prep |
| וְהֶחֱלִ֥ף |
| wə·he·ḥĕ·lip̄ |
| and changed |
| H2498 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַשְׂכֻּרְתִּ֖י |
| maś·kur·tî |
| my wages |
| H4909 |
| Noun |
| עֲשֶׂ֣רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| מֹנִ֑ים |
| mō·nîm |
| times |
| H4489 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| But not |
| H3808 |
| Adv |
| נְתָנ֣וֹ |
| nə·ṯā·nōw |
| permitted |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לְהָרַ֖ע |
| lə·hā·ra‘ |
| he do harm |
| H7489 |
| Verb |
| עִמָּדִֽי |
| ‘im·mā·ḏî |
| against me |
| H5978 |
| Prep |
| (Genesis 31:27) |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| נַחְבֵּ֙אתָ֙ |
| naḥ·bê·ṯā |
| secretly |
| H2244 |
| Verb |
| לִבְרֹ֔חַ |
| liḇ·rō·aḥ |
| did you flee |
| H1272 |
| Verb |
| וַתִּגְנֹ֖ב |
| wat·tiḡ·nōḇ |
| and deceive |
| H1589 |
| Verb |
| אֹתִ֑י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הִגַּ֣דְתָּ |
| hig·gaḏ·tā |
| tell |
| H5046 |
| Verb |
| לִּ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וָֽאֲשַׁלֵּחֲךָ֛ |
| wā·’ă·šal·lê·ḥă·ḵā |
| that I might have sent you away |
| H7971 |
| Verb |
| בְּשִׂמְחָ֥ה |
| bə·śim·ḥāh |
| with joy |
| H8057 |
| Noun |
| וּבְשִׁרִ֖ים |
| ū·ḇə·ši·rîm |
| and with songs |
| H7892 |
| Noun |
| בְּתֹ֥ף |
| bə·ṯōp̄ |
| with timbrel |
| H8596 |
| Noun |
| וּבְכִנּֽוֹר |
| ū·ḇə·ḵin·nō·wr |
| and with harp |
| H3658 |
| Noun |
| (Genesis 31:32) |
| עִ֠ם |
| ‘im |
| With |
| H5973 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whomsoever |
| H834 |
| Prt |
| תִּמְצָ֣א |
| tim·ṣā |
| you find |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֶיךָ֮ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your gods |
| H430 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽחְיֶה֒ |
| yiḥ·yeh |
| will he live |
| H2421 |
| Verb |
| נֶ֣גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| אַחֵ֧ינוּ |
| ’a·ḥê·nū |
| our brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַֽכֶּר־ |
| hak·ker- |
| discern |
| H5234 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| of yours |
| H |
| Prep |
| מָ֥ה |
| māh |
| what [is] |
| H4100 |
| Pro |
| עִמָּדִ֖י |
| ‘im·mā·ḏî |
| with me |
| H5978 |
| Prep |
| וְקַֽח־ |
| wə·qaḥ- |
| and take it |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| unto you |
| H |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֣ע |
| yā·ḏa‘ |
| knew |
| H3045 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| רָחֵ֖ל |
| rā·ḥêl |
| Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| גְּנָבָֽתַם |
| gə·nā·ḇā·ṯam |
| had stolen |
| H1589 |
| Verb |
| (Genesis 34:19) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵחַ֤ר |
| ’ê·ḥar |
| deferred |
| H309 |
| Verb |
| הַנַּ֙עַר֙ |
| han·na·‘ar |
| the young man |
| H5288 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| חָפֵ֖ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| he had delight |
| H2654 |
| Verb |
| בְּבַֽת־ |
| bə·ḇaṯ- |
| in the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֑ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and he [was] |
| H1931 |
| Pro |
| נִכְבָּ֔ד |
| niḵ·bāḏ |
| more honorable |
| H3513 |
| Verb |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| than all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 38:26) |
| וַיַּכֵּ֣ר |
| way·yak·kêr |
| And recognized [them] |
| H5234 |
| Verb |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| צָֽדְקָ֣ה |
| ṣā·ḏə·qāh |
| She has been more righteous |
| H6663 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נִּי |
| mim·men·nî |
| than me |
| H4480 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נְתַתִּ֖יהָ |
| nə·ṯat·tî·hā |
| I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְשֵׁלָ֣ה |
| lə·šê·lāh |
| to Shelah |
| H7956 |
| Noun |
| בְנִ֑י |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָסַ֥ף |
| yā·sap̄ |
| again |
| H3254 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לְדַעְתָּֽה |
| lə·ḏa‘·tāh |
| he knew her |
| H3045 |
| Verb |
| (Genesis 39:6) |
| וַיַּעֲזֹ֣ב |
| way·ya·‘ă·zōḇ |
| And he left |
| H5800 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לוֹ֮ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| in the hands |
| H3027 |
| Noun |
| יוֹסֵף֒ |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֤ע |
| yā·ḏa‘ |
| he knew |
| H3045 |
| Verb |
| אִתּוֹ֙ |
| ’it·tōw |
| he had |
| H854 |
| Prep |
| מְא֔וּמָה |
| mə·’ū·māh |
| anything |
| H3972 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| הַלֶּ֖חֶם |
| hal·le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אוֹכֵ֑ל |
| ’ō·w·ḵêl |
| did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| יְפֵה־ |
| yə·p̄êh- |
| handsome |
| H3303 |
| Adj |
| תֹ֖אַר |
| ṯō·’ar |
| in form |
| H8389 |
| Noun |
| וִיפֵ֥ה |
| wî·p̄êh |
| well |
| H3303 |
| Adj |
| מַרְאֶֽה |
| mar·’eh |
| favored |
| H4758 |
| Noun |
| (Genesis 39:9) |
| אֵינֶ֨נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| [There is] none |
| H369 |
| Prt |
| גָד֜וֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| greater |
| H1419 |
| Adj |
| בַּבַּ֣יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּה֮ |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| מִמֶּנִּי֒ |
| mim·men·nî |
| than I |
| H4480 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| חָשַׂ֤ךְ |
| ḥā·śaḵ |
| has he kept back |
| H2820 |
| Verb |
| מִמֶּ֙נִּי֙ |
| mim·men·nî |
| from me |
| H4480 |
| Prep |
| מְא֔וּמָה |
| mə·’ū·māh |
| anything |
| H3972 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| אוֹתָ֖ךְ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בַּאֲשֶׁ֣ר |
| ba·’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| אַתְּ־ |
| ’at- |
| you [are] |
| H859 |
| Pro |
| אִשְׁתּ֑וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֵ֨יךְ |
| wə·’êḵ |
| and How |
| H349 |
| Adv |
| אֶֽעֱשֶׂ֜ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| can I do |
| H6213 |
| Verb |
| הָרָעָ֤ה |
| hā·rā·‘āh |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| הַגְּדֹלָה֙ |
| hag·gə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְחָטָ֖אתִי |
| wə·ḥā·ṭā·ṯî |
| and sin |
| H2398 |
| Verb |
| לֵֽאלֹהִֽים |
| lê·lō·hîm |
| against God |
| H430 |
| Noun |
| (Genesis 39:10) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּדַבְּרָ֥הּ |
| kə·ḏab·bə·rāh |
| As she spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| י֣וֹם ׀ |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| י֑וֹם |
| yō·wm |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֥ע |
| šā·ma‘ |
| that he listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלֶ֛יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| לִשְׁכַּ֥ב |
| liš·kaḇ |
| to lie |
| H7901 |
| Verb |
| אֶצְלָ֖הּ |
| ’eṣ·lāh |
| by her |
| H681 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּֽהּ |
| ‘im·māh |
| with her |
| H5973 |
| Prep |