| צֹאנְכֶ֖ם |
|
ṣō·nə·ḵem
|
| of your sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| יַעְשֹׂ֑ר |
|
ya‘·śōr
|
| He will take the tenth |
|
H6237
|
| Verb |
| וְאַתֶּ֖ם |
|
wə·’at·tem
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| תִּֽהְיוּ־ |
|
tih·yū-
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לַעֲבָדִֽים |
|
la·‘ă·ḇā·ḏîm.
|
| his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| יוּכַ֞ל |
|
yū·ḵal
|
| he be able |
|
H3201
|
| Verb |
| לְהִלָּחֵ֤ם |
|
lə·hil·lā·ḥêm
|
| to fight |
|
H3898
|
| Verb |
| אִתִּי֙ |
|
’it·tî
|
| with me |
|
H854
|
| Prep |
| וְהִכָּ֔נִי |
|
wə·hik·kā·nî
|
| then to kill me |
|
H5221
|
| Verb |
| וְהָיִ֥ינוּ |
|
wə·hā·yî·nū
|
| will we be |
|
H1961
|
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
|
lā·ḵem
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| לַעֲבָדִ֑ים |
|
la·‘ă·ḇā·ḏîm;
|
| servants |
|
H5650
|
| Noun |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| but if |
|
H518
|
| Conj |
| אֲנִ֤י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| אֽוּכַל־ |
|
’ū·ḵal-
|
| prevail |
|
H3201
|
| Verb |
| וְהִכִּיתִ֔יו |
|
wə·hik·kî·ṯîw
|
| then kill him |
|
H5221
|
| Verb |
| וִהְיִ֤יתֶם |
|
wih·yî·ṯem
|
| shall you be |
|
H1961
|
| Verb |
| לַעֲבָדִ֔ים |
|
la·‘ă·ḇā·ḏîm,
|
| our servants |
|
H5650
|
| Noun |
| וַעֲבַדְתֶּ֖ם |
|
wa·‘ă·ḇaḏ·tem
|
| and serve |
|
H5647
|
| Verb |
| אֹתָֽנוּ |
|
’ō·ṯā·nū
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| יוּכַ֞ל |
|
yū·ḵal
|
| he be able |
|
H3201
|
| Verb |
| לְהִלָּחֵ֤ם |
|
lə·hil·lā·ḥêm
|
| to fight |
|
H3898
|
| Verb |
| אִתִּי֙ |
|
’it·tî
|
| with me |
|
H854
|
| Prep |
| וְהִכָּ֔נִי |
|
wə·hik·kā·nî
|
| then to kill me |
|
H5221
|
| Verb |
| וְהָיִ֥ינוּ |
|
wə·hā·yî·nū
|
| will we be |
|
H1961
|
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
|
lā·ḵem
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| לַעֲבָדִ֑ים |
|
la·‘ă·ḇā·ḏîm;
|
| servants |
|
H5650
|
| Noun |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| but if |
|
H518
|
| Conj |
| אֲנִ֤י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| אֽוּכַל־ |
|
’ū·ḵal-
|
| prevail |
|
H3201
|
| Verb |
| וְהִכִּיתִ֔יו |
|
wə·hik·kî·ṯîw
|
| then kill him |
|
H5221
|
| Verb |
| וִהְיִ֤יתֶם |
|
wih·yî·ṯem
|
| shall you be |
|
H1961
|
| Verb |
| לַעֲבָדִ֔ים |
|
la·‘ă·ḇā·ḏîm,
|
| our servants |
|
H5650
|
| Noun |
| וַעֲבַדְתֶּ֖ם |
|
wa·‘ă·ḇaḏ·tem
|
| and serve |
|
H5647
|
| Verb |
| אֹתָֽנוּ |
|
’ō·ṯā·nū
|
| - |
|
H853
|
| Acc |