| יָצַ֥ר |
|
yā·ṣar
|
| has formed |
|
H3335
|
| Verb |
| וּפֶ֣סֶל |
|
ū·p̄e·sel
|
| and a graven image |
|
H6459
|
| Noun |
| נָסָ֑ךְ |
|
nā·sāḵ
|
| or molten |
|
H5258
|
| Verb |
| לְבִלְתִּ֖י |
|
lə·ḇil·tî
|
| to no |
|
H1115
|
| Subst |
| הוֹעִֽיל |
|
hō·w·‘îl.
|
| [that] is profitable |
|
H3276
|
| Verb |
| עִמְדִי־ |
|
‘im·ḏî-
|
| Stand |
|
H5975
|
| Verb |
| בַחֲבָרַ֙יִךְ֙ |
|
ḇa·ḥă·ḇā·ra·yiḵ
|
| in your spells |
|
H2267
|
| Noun |
| וּבְרֹ֣ב |
|
ū·ḇə·rōḇ
|
| and with the multitude |
|
H7230
|
| Noun |
| כְּשָׁפַ֔יִךְ |
|
kə·šā·p̄a·yiḵ
|
| of your sorceries |
|
H3785
|
| Noun |
| בַּאֲשֶׁ֥ר |
|
ba·’ă·šer
|
| with which |
|
H834
|
| Prt |
| יָגַ֖עַתְּ |
|
yā·ḡa·‘at
|
| you have labored |
|
H3021
|
| Verb |
| מִנְּעוּרָ֑יִךְ |
|
min·nə·‘ū·rā·yiḵ
|
| from your youth |
|
H5271
|
| Noun |
| אוּלַ֛י |
|
’ū·lay
|
| if so be |
|
H194
|
| Adv |
| תּוּכְלִ֥י |
|
tū·ḵə·lî
|
| you shall be able |
|
H3201
|
| Verb |
| הוֹעִ֖יל |
|
hō·w·‘îl
|
| to profit |
|
H3276
|
| Verb |
| אוּלַ֥י |
|
’ū·lay
|
| if so be |
|
H194
|
| Adv |
| תַּעֲרֽוֹצִי |
|
ta·‘ă·rō·w·ṣî
|
| you may prevail |
|
H6206
|
| Verb |
| הִנֵּ֤ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| אַתֶּם֙ |
|
’at·tem
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| בֹּטְחִ֣ים |
|
bō·ṭə·ḥîm
|
| trust |
|
H982
|
| Verb |
| דִּבְרֵ֖י |
|
diḇ·rê
|
| words |
|
H1697
|
| Noun |
| הַשָּׁ֑קֶר |
|
haš·šā·qer
|
| lying |
|
H8267
|
| Noun |
| לְבִלְתִּ֖י |
|
lə·ḇil·tî
|
| to no |
|
H1115
|
| Subst |
| הוֹעִֽיל |
|
hō·w·‘îl.
|
| profit |
|
H3276
|
| Verb |
| מָֽה־ |
|
māh-
|
| What |
|
H4100
|
| Pro |
| הוֹעִ֣יל |
|
hō·w·‘îl
|
| profits |
|
H3276
|
| Verb |
| פֶּ֗סֶל |
|
pe·sel
|
| the graven image |
|
H6459
|
| Noun |
| פְסָלוֹ֙ |
|
p̄ə·sā·lōw
|
| thereof has graven |
|
H6458
|
| Verb |
| יֹֽצְר֔וֹ |
|
yō·ṣə·rōw
|
| of his work |
|
H3336
|
| Noun |
| מַסֵּכָ֖ה |
|
mas·sê·ḵāh
|
| the molten image |
|
H4541
|
| Noun |
| וּמ֣וֹרֶה |
|
ū·mō·w·reh
|
| and a teacher |
|
H3384
|
| Verb |
| שָּׁ֑קֶר |
|
šā·qer
|
| of lies |
|
H8267
|
| Noun |
| בָטַ֞ח |
|
ḇā·ṭaḥ
|
| trusts |
|
H982
|
| Verb |
| יֹצֵ֤ר |
|
yō·ṣêr
|
| that the maker |
|
H3335
|
| Verb |
| יִצְרוֹ֙ |
|
yiṣ·rōw
|
| that the maker |
|
H3335
|
| Verb |
| עָלָ֔יו |
|
‘ā·lāw
|
| therein |
|
H5921
|
| Prep |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| to make atonement |
|
H6213
|
| Verb |
| אֱלִילִ֥ים |
|
’ĕ·lî·lîm
|
| idols |
|
H457
|
| Adj |
| אִלְּמִֽים |
|
’il·lə·mîm
|
| mute |
|
H483
|
| Adj |