וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
And their whole |
H3605
|
Noun |
בְּשָׂרָם֙ |
bə·śā·rām
|
body |
H1320
|
Noun |
וְגַבֵּהֶ֔ם |
wə·ḡab·bê·hem
|
and their backs |
H1354
|
Noun |
וִֽידֵיהֶ֖ם |
wî·ḏê·hem
|
their hands |
H3027
|
Noun |
וְכַנְפֵיהֶ֑ם |
wə·ḵan·p̄ê·hem
|
and their wings |
H3671
|
Noun |
וְהָאֽוֹפַנִּ֗ים |
wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm
|
and the wheels [were] |
H212
|
Noun |
מְלֵאִ֤ים |
mə·lê·’îm
|
full |
H4392
|
Adj |
עֵינַ֙יִם֙ |
‘ê·na·yim
|
of eyes |
H5869
|
Noun |
סָבִ֔יב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
לְאַרְבַּעְתָּ֖ם |
lə·’ar·ba‘·tām
|
that they four |
H702
|
Noun |
אוֹפַנֵּיהֶֽם |
’ō·w·p̄an·nê·hem
|
[even] the wheels |
H212
|
Noun |
וַֽתַּעְגְּבָ֔ה |
wat·ta‘·gə·ḇāh
|
For she doted |
H5689
|
Verb |
פִּֽלַגְשֵׁיהֶ֑ם |
pi·laḡ·šê·hem
|
their paramours |
H6370
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
whose |
H834
|
Prt |
בְּשַׂר־ |
bə·śar-
|
flesh |
H1320
|
Noun |
חֲמוֹרִים֙ |
ḥă·mō·w·rîm
|
of donkeys |
H2543
|
Noun |
בְּשָׂרָ֔ם |
bə·śā·rām,
|
[is as] the flesh |
H1320
|
Noun |
וְזִרְמַ֥ת |
wə·zir·maṯ
|
and whose discharge |
H2231
|
Noun |
סוּסִ֖ים |
sū·sîm
|
of horses |
H5483
|
Noun |
זִרְמָתָֽם |
zir·mā·ṯām
|
[is like] the discharge |
H2231
|
Noun |