(Judges 1:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוּדָה֩ |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
לְשִׁמְע֨וֹן |
lə·šim·‘ō·wn |
to Simeon |
H8095 |
Noun |
אָחִ֜יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
עֲלֵ֧ה |
‘ă·lêh |
Come up |
H5927 |
Verb |
אִתִּ֣י |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
בְגוֹרָלִ֗י |
ḇə·ḡō·w·rā·lî |
into my lot |
H1486 |
Noun |
וְנִֽלָּחֲמָה֙ |
wə·nil·lā·ḥă·māh |
that we may fight |
H3898 |
Verb |
בַּֽכְּנַעֲנִ֔י |
bak·kə·na·‘ă·nî |
against the Canaanites |
H3669 |
Adj |
וְהָלַכְתִּ֧י |
wə·hā·laḵ·tî |
and will go |
H1980 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
likewise |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אִתְּךָ֖ |
’it·tə·ḵā |
with you |
H854 |
Prep |
בְּגוֹרָלֶ֑ךָ |
bə·ḡō·w·rā·le·ḵā |
into your lot |
H1486 |
Noun |
וַיֵּ֥לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
אִתּ֖וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
שִׁמְעֽוֹן |
šim·‘ō·wn |
So Simeon |
H8095 |
Noun |
(Judges 4:13) |
וַיַּזְעֵ֨ק |
way·yaz·‘êq |
And gathered together |
H2199 |
Verb |
סִֽיסְרָ֜א |
sî·sə·rā |
Sisera |
H5516 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רִכְבּ֗וֹ |
riḵ·bōw |
his chariots |
H7393 |
Noun |
תְּשַׁ֤ע |
tə·ša‘ |
[even] nine |
H8672 |
Noun |
מֵאוֹת֙ |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
רֶ֣כֶב |
re·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
בַּרְזֶ֔ל |
bar·zel |
of iron |
H1270 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw; |
with |
H854 |
Prep |
מֵחֲרֹ֥שֶׁת |
mê·ḥă·rō·šeṯ |
that [were] with him from Harosheth |
H2800 |
Noun |
הַגּוֹיִ֖ם |
hag·gō·w·yim |
of the Gentiles |
H1471 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נַ֥חַל |
na·ḥal |
the river |
H5158 |
Noun |
קִישֽׁוֹן |
qî·šō·wn |
of Kishon |
H7028 |
Noun |
(Judges 7:1) |
וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
way·yaš·kêm |
rose up early |
H7925 |
Verb |
יְרֻבַּ֜עַל |
yə·rub·ba·‘al |
Then Jerubbaal |
H3378 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
who |
H1931 |
Pro |
גִדְע֗וֹן |
ḡiḏ·‘ō·wn |
[is] Gideon |
H1439 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw, |
with |
H854 |
Prep |
וַֽיַּחֲנ֖וּ |
way·ya·ḥă·nū |
and pitched |
H2583 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
beside |
H5921 |
Prep |
עֵ֣ין |
‘ên |
- |
H |
חֲרֹ֑ד |
ḥă·rōḏ |
the well |
H5878 |
Noun |
וּמַחֲנֵ֤ה |
ū·ma·ḥă·nêh |
so that the host |
H4264 |
Noun |
מִדְיָן֙ |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
הָיָה־ |
hā·yāh- |
were |
H1961 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִצָּפ֔וֹן |
miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
on the north side |
H6828 |
Noun |
מִגִּבְעַ֥ת |
mig·giḇ·‘aṯ |
of them by the hill |
H1389 |
Noun |
הַמּוֹרֶ֖ה |
ham·mō·w·reh |
of Moreh |
H4176 |
Noun |
בָּעֵֽמֶק |
bā·‘ê·meq |
in the valley |
H6010 |
Noun |
(Judges 7:19) |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
came |
H935 |
Verb |
גִ֠דְעוֹן |
ḡiḏ·‘ō·wn |
So Gideon |
H1439 |
Noun |
וּמֵאָה־ |
ū·mê·’āh- |
and the hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֨ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֜וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
בִּקְצֵ֣ה |
biq·ṣêh |
to the outskirts |
H7097 |
Noun |
הַֽמַּחֲנֶ֗ה |
ham·ma·ḥă·neh |
of the camp |
H4264 |
Noun |
רֹ֚אשׁ |
rōš |
in the beginning |
H7218 |
Noun |
הָאַשְׁמֹ֣רֶת |
hā·’aš·mō·reṯ |
watch |
H821 |
Noun |
הַתִּֽיכוֹנָ֔ה |
hat·tî·ḵō·w·nāh |
of the middle |
H8484 |
Adj |
אַ֛ךְ |
’aḵ |
they had but |
H389 |
Adv |
הָקֵ֥ם |
hā·qêm |
newly |
H6965 |
Verb |
הֵקִ֖ימוּ |
hê·qî·mū |
set |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשֹּֽׁמְרִ֑ים |
haš·šō·mə·rîm |
the watch |
H8104 |
Verb |
וַֽיִּתְקְעוּ֙ |
way·yiṯ·qə·‘ū |
and they blew |
H8628 |
Verb |
בַּשּׁ֣וֹפָר֔וֹת |
baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ |
the trumpets |
H7782 |
Noun |
וְנָפ֥וֹץ |
wə·nā·p̄ō·wṣ |
and broke |
H5310 |
Verb |
הַכַּדִּ֖ים |
hak·kad·dîm |
the pitchers |
H3537 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּיָדָֽם |
bə·yā·ḏām |
in their hands |
H3027 |
Noun |
(Judges 8:1) |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
אֶפְרַ֗יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
מָֽה־ |
māh- |
What us |
H4100 |
Pro |
הַדָּבָ֤ר |
had·dā·ḇār |
thus us |
H1697 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
thus |
H2088 |
Pro |
עָשִׂ֣יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have you served |
H6213 |
Verb |
לָּ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
לְבִלְתִּי֙ |
lə·ḇil·tî |
not |
H1115 |
Subst |
קְרֹ֣אות |
qə·rō·wṯ |
do that you called |
H7121 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
הָלַ֖כְתָּ |
hā·laḵ·tā |
you went |
H1980 |
Verb |
לְהִלָּחֵ֣ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
בְּמִדְיָ֑ן |
bə·miḏ·yān |
against Midian |
H4080 |
Noun |
וַיְרִיב֥וּן |
way·rî·ḇūn |
And they did quarrel |
H7378 |
Verb |
אִתּ֖וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
בְּחָזְקָֽה |
bə·ḥā·zə·qāh |
vigorously |
H2394 |
Noun |
(Judges 8:4) |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
גִדְע֖וֹן |
ḡiḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֑נָה |
hay·yar·dê·nāh |
to Jordan |
H3383 |
Noun |
עֹבֵ֣ר |
‘ō·ḇêr |
passed over |
H5674 |
Verb |
ה֗וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּשְׁלֹשׁ־ |
ū·šə·lōš- |
and the three |
H7969 |
Noun |
מֵא֤וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw, |
with |
H854 |
Prep |
עֲיֵפִ֖ים |
‘ă·yê·p̄îm |
faint |
H5889 |
Adj |
וְרֹדְפִֽים |
wə·rō·ḏə·p̄îm |
And yet pursuing |
H7291 |
Verb |
(Judges 9:33) |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
בַבֹּ֙קֶר֙ |
ḇab·bō·qer |
In the morning |
H1242 |
Noun |
כִּזְרֹ֣חַ |
kiz·rō·aḥ |
is up |
H2224 |
Verb |
הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
haš·še·meš |
as soon as the sun |
H8121 |
Noun |
תַּשְׁכִּ֖ים |
taš·kîm |
you shall rise early |
H7925 |
Verb |
וּפָשַׁטְתָּ֣ |
ū·p̄ā·šaṭ·tā |
and set |
H6584 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
ה֞וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְהָעָ֤ם |
wə·hā·‘ām |
[when] and the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתּוֹ֙ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
יֹצְאִ֣ים |
yō·ṣə·’îm |
[is] him come out |
H3318 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
against |
H413 |
Prep |
וְעָשִׂ֣יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
you then may you do |
H6213 |
Verb |
לּ֔וֹ |
lōw |
to them |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
תִּמְצָ֥א |
tim·ṣā |
you shall find |
H4672 |
Verb |
יָדֶֽךָ |
yā·ḏe·ḵā |
occasion |
H3027 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 9:35) |
וַיֵּצֵא֙ |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
גַּ֣עַל |
ga·‘al |
Gaal |
H1603 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עֶ֔בֶד |
‘e·ḇeḏ |
of Ebed |
H5651 |
Noun |
וַיַּעֲמֹ֕ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ |
in the entering |
H6607 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וַיָּ֧קָם |
way·yā·qām |
and rose up |
H6965 |
Verb |
אֲבִימֶ֛לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
וְהָעָ֥ם |
wə·hā·‘ām |
that the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
אִתּ֖וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
מִן־ |
min- |
from [were] |
H4480 |
Prep |
הַמַּאְרָֽב |
ham·ma’·rāḇ |
lying in wait |
H3993 |
Noun |
(Judges 9:48) |
וַיַּ֨עַל |
way·ya·‘al |
And got him up |
H5927 |
Verb |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
הַר־ |
har- |
to mount |
H2022 |
Noun |
צַלְמ֗וֹן |
ṣal·mō·wn |
Zalmon |
H6756 |
Noun |
הוּא֮ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתּוֹ֒ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
וַיִּקַּח֩ |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֲבִימֶ֨לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
and Abimelech |
H40 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקַּרְדֻּמּ֜וֹת |
haq·qar·dum·mō·wṯ |
an ax |
H7134 |
Noun |
בְּיָד֗וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּכְרֹת֙ |
way·yiḵ·rōṯ |
and cut down |
H3772 |
Verb |
שׂוֹכַ֣ת |
śō·w·ḵaṯ |
a bough |
H7754 |
Noun |
עֵצִ֔ים |
‘ê·ṣîm |
from the trees |
H6086 |
Noun |
וַיִּ֨שָּׂאֶ֔הָ |
way·yiś·śā·’e·hā |
and took |
H5375 |
Verb |
וַיָּ֖שֶׂם |
way·yā·śem |
it and laid [it] |
H7760 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שִׁכְמ֑וֹ |
šiḵ·mōw |
his shoulder |
H7926 |
Noun |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עִמּ֗וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
מָ֤ה |
māh |
What [were] |
H4100 |
Pro |
רְאִיתֶם֙ |
rə·’î·ṯem |
you have seen me |
H7200 |
Verb |
עָשִׂ֔יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
do |
H6213 |
Verb |
מַהֲר֖וּ |
ma·hă·rū |
make haste |
H4116 |
Verb |
עֲשׂ֥וּ |
‘ă·śū |
do |
H6213 |
Verb |
כָמֽוֹנִי |
ḵā·mō·w·nî |
as I |
H3644 |
Adv |
(Judges 14:11) |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּרְאוֹתָ֣ם |
kir·’ō·w·ṯām |
they saw |
H7200 |
Verb |
אוֹת֑וֹ |
’ō·w·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וַיִּקְחוּ֙ |
way·yiq·ḥū |
that they brought |
H3947 |
Verb |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
מֵֽרֵעִ֔ים |
mê·rê·‘îm |
companions |
H4828 |
Noun |
וַיִּהְי֖וּ |
way·yih·yū |
and to be |
H1961 |
Verb |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw. |
with |
H854 |
Prep |
(Judges 19:4) |
וַיֶּחֱזַק־ |
way·ye·ḥĕ·zaq- |
and retained |
H2388 |
Verb |
בּ֤וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
חֹֽתְנוֹ֙ |
ḥō·ṯə·nōw |
his father-in-law |
H2859 |
Verb |
אֲבִ֣י |
’ă·ḇî |
father |
H1 |
Noun |
הַֽנַּעֲרָ֔ה |
han·na·‘ă·rāh |
the damsel him |
H5291 |
Noun |
וַיֵּ֥שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and he stayed |
H3427 |
Verb |
אִתּ֖וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
שְׁלֹ֣שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
וַיֹּאכְלוּ֙ |
way·yō·ḵə·lū |
so they did eat |
H398 |
Verb |
וַיִּשְׁתּ֔וּ |
way·yiš·tū |
and drink |
H8354 |
Verb |
וַיָּלִ֖ינוּ |
way·yā·lî·nū |
and lodged |
H3885 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |