| יְֽהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מְנָת־ |
|
mə·nāṯ-
|
| [is] the portion |
|
H4490
|
| Noun |
| חֶלְקִ֥י |
|
ḥel·qî
|
| of my inheritance |
|
H2506
|
| Noun |
| וְכוֹסִ֑י |
|
wə·ḵō·w·sî
|
| and of my cup |
|
H3563
|
| Noun |
| אַ֝תָּ֗ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| תּוֹמִ֥יךְ |
|
tō·w·mîḵ
|
| maintain |
|
H8551
|
| Verb |
| גּוֹרָלִֽי |
|
gō·w·rā·lî
|
| my lot |
|
H1486
|
| Noun |
| חֶלְקִ֖י |
|
ḥel·qî
|
| [You are] my portion |
|
H2506
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אָמַ֗רְתִּי |
|
’ā·mar·tî
|
| I have promised |
|
H559
|
| Verb |
| לִשְׁמֹ֥ר |
|
liš·mōr
|
| to keep |
|
H8104
|
| Verb |
| דְּבָרֶֽיךָ |
|
də·ḇā·re·ḵā
|
| Your words |
|
H1697
|
| Noun |
| זָעַ֥קְתִּי |
|
zā·‘aq·tî
|
| I cried |
|
H2199
|
| Verb |
| אֵלֶ֗יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto you |
|
H413
|
| Prep |
| יְה֫וָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אָ֭מַרְתִּי |
|
’ā·mar·tî
|
| I said |
|
H559
|
| Verb |
| אַתָּ֣ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| מַחְסִ֑י |
|
maḥ·sî
|
| [are] my refuge |
|
H4268
|
| Noun |
| חֶ֝לְקִ֗י |
|
ḥel·qî,
|
| My portion |
|
H2506
|
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| הַֽחַיִּים |
|
ha·ḥay·yîm
|
| of the living |
|
H2416
|
| Adj |