(Exodus 2:22)

וַתֵּ֣לֶד

wat·tê·leḏ

And she bore

H3205

Verb

בֵּ֔ן

bên

a son

H1121

Noun

וַיִּקְרָ֥א

way·yiq·rā

and he called

H7121

Verb

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

שְׁמ֖וֹ

šə·mōw

his name

H8034

Noun

גֵּרְשֹׁ֑ם

gê·rə·šōm

Gershom

H1647

Noun

כִּ֣י

kî

for

H3588

Conj

אָמַ֔ר

’ā·mar

he said

H559

Verb

גֵּ֣ר

gêr

a stranger

H1616

Noun

הָיִ֔יתִי

hā·yî·ṯî

I have been

H1961

Verb

בְּאֶ֖רֶץ

bə·’e·reṣ

in a land

H776

Noun

נָכְרִיָּֽה

nā·ḵə·rî·yāh

strange

H5237

Adj

פ

p̄

-

H

(Exodus 12:48)

וְכִֽי־

wə·ḵî-

when

H3588

Conj

יָג֨וּר

yā·ḡūr

shall sojourn

H1481

Verb

אִתְּךָ֜

’it·tə·ḵā

with you

H854

Prep

גֵּ֗ר

gêr,

a stranger

H1616

Noun

וְעָ֣שָׂה

wə·‘ā·śāh

and will keep

H6213

Verb

פֶסַח֮

p̄e·saḥ

the passover

H6453

Noun

לַיהוָה֒

Yah·weh

to the LORD

H3068

Noun

הִמּ֧וֹל

him·mō·wl

must be circumcised

H4135

Verb

ל֣וֹ

lōw

unto

H

Prep

כָל־

ḵāl

all

H3605

Noun

זָכָ֗ר

zā·ḵār

males

H2145

Noun

וְאָז֙

wə·’āz

and then

H227

Adv

יִקְרַ֣ב

yiq·raḇ

let him come near

H7126

Verb

לַעֲשֹׂת֔וֹ

la·‘ă·śō·ṯōw

to celebrate

H6213

Verb

וְהָיָ֖ה

wə·hā·yāh

and he shall be

H1961

Verb

כְּאֶזְרַ֣ח

kə·’ez·raḥ

as one that is born in

H249

Noun

הָאָ֑רֶץ

hā·’ā·reṣ

the land

H776

Noun

וְכָל־

wə·ḵāl

But anyone

H3605

Noun

עָרֵ֖ל

‘ā·rêl

uncircumcised

H6189

Noun

לֹֽא־

lō-

not

H3808

Adv

יֹ֥אכַל

yō·ḵal

shall eat

H398

Verb

בּֽוֹ

bōw

of it

H

Prep

(Exodus 18:3)

וְאֵ֖ת

wə·’êṯ

and her

H853

Acc

שְׁנֵ֣י

šə·nê

two

H8147

Noun

בָנֶ֑יהָ

ḇā·ne·hā

sons

H1121

Noun

אֲשֶׁ֨ר

’ă·šer

of whom

H834

Prt

שֵׁ֤ם

šêm

the name

H8034

Noun

הָֽאֶחָד֙

hā·’e·ḥāḏ

of the one [was]

H259

Adj

גֵּֽרְשֹׁ֔ם

gê·rə·šōm

Gershom

H1647

Noun

כִּ֣י

kî

for

H3588

Conj

אָמַ֔ר

’ā·mar

he said

H559

Verb

גֵּ֣ר

gêr

an alien

H1616

Noun

הָיִ֔יתִי

hā·yî·ṯî

I have been

H1961

Verb

בְּאֶ֖רֶץ

bə·’e·reṣ

in a land

H776

Noun

נָכְרִיָּֽה

nā·ḵə·rî·yāh

strange

H5237

Adj