| וַיִּקְרָ֖א |
|
way·yiq·rā
|
| Then he called |
|
H7121
|
| Verb |
| לִשְׁלֹמֹ֣ה |
|
liš·lō·mōh
|
| for Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| בְנ֑וֹ |
|
ḇə·nōw
|
| for his son |
|
H1121
|
| Noun |
| וַיְצַוֵּ֙הוּ֙ |
|
way·ṣaw·wê·hū
|
| and charged him |
|
H6680
|
| Verb |
| לִבְנ֣וֹת |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| to build |
|
H1129
|
| Verb |
| בַּ֔יִת |
|
ba·yiṯ,
|
| a house |
|
H1004
|
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| for the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| דָּוִ֖יד |
|
dā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| לִשְׁלֹמֹ֑ה |
|
liš·lō·mōh
|
| to Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| (בְּנִ֕י |
|
(bə·nî
|
| My son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲנִי֙ |
|
’ă·nî
|
| as for me |
|
H589
|
| Pro |
| הָיָ֣ה |
|
hā·yāh
|
| it was |
|
H1961
|
| Verb |
| לְבָבִ֔י |
|
lə·ḇā·ḇî
|
| my mind |
|
H3824
|
| Noun |
| לִבְנ֣וֹת |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| to build |
|
H1129
|
| Verb |
| בַּ֔יִת |
|
ba·yiṯ,
|
| a house |
|
H1004
|
| Noun |
| לְשֵׁ֖ם |
|
lə·šêm
|
| to the name |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהָֽי |
|
’ĕ·lō·hāy
|
| my God |
|
H430
|
| Noun |
| רְאֵ֣ה ׀ |
|
rə·’êh
|
| Take heed |
|
H7200
|
| Verb |
| עַתָּ֗ה |
|
‘at·tāh
|
| now |
|
H6258
|
| Adv |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בָּ֧חַר |
|
bā·ḥar
|
| has chosen |
|
H977
|
| Verb |
| בְּךָ֛ |
|
bə·ḵā
|
| in you |
|
H
|
| Prep |
| לִבְנֽוֹת־ |
|
liḇ·nō·wṯ-
|
| to build |
|
H1129
|
| Verb |
| בַּ֥יִת |
|
ba·yiṯ
|
| a house |
|
H1004
|
| Noun |
| לַמִּקְדָּ֖שׁ |
|
lam·miq·dāš
|
| for the sanctuary |
|
H4720
|
| Noun |
| חֲזַ֥ק |
|
ḥă·zaq
|
| be strong |
|
H2388
|
| Verb |
| וַעֲשֵֽׂה |
|
wa·‘ă·śêh
|
| and do |
|
H6213
|
| Verb |