| כַּמָּ֤ה ׀ |
|
kam·māh
|
| How oft |
|
H4100
|
| Pro |
| נֵר־ |
|
nêr-
|
| is the candle |
|
H5216
|
| Noun |
| רְשָׁ֘עִ֤ים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| יִדְעָ֗ךְ |
|
yiḏ·‘āḵ
|
| put out |
|
H1846
|
| Verb |
| וְיָבֹ֣א |
|
wə·yā·ḇō
|
| [how oft] and comes |
|
H935
|
| Verb |
| עָלֵ֣ימוֹ |
|
‘ā·lê·mōw
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| אֵידָ֑ם |
|
’ê·ḏām
|
| their destruction |
|
H343
|
| Noun |
| חֲ֝בָלִ֗ים |
|
ḥă·ḇā·lîm
|
| sorrows |
|
H2256
|
| Noun |
| יְחַלֵּ֥ק |
|
yə·ḥal·lêq
|
| [God] them ! distributes |
|
H2505
|
| Verb |
| בְּאַפּֽוֹ |
|
bə·’ap·pōw
|
| in His anger |
|
H639
|
| Noun |
| נֵר־ |
|
nêr-
|
| a lamp |
|
H5216
|
| Noun |
| לְרַגְלִ֥י |
|
lə·raḡ·lî
|
| to my feet |
|
H7272
|
| Noun |
| דְבָרֶ֑ךָ |
|
ḏə·ḇā·re·ḵā
|
| Your word [is] |
|
H1697
|
| Noun |
| וְ֝א֗וֹר |
|
wə·’ō·wr
|
| and a light |
|
H216
|
| Noun |
| לִנְתִיבָתִֽי |
|
lin·ṯî·ḇā·ṯî
|
| to my path |
|
H5410
|
| Noun |