| לָכֵ֗ן |
|
lā·ḵên
|
| Therefore |
|
H3651
|
| Adj |
| נְאֻ֤ם |
|
nə·’um
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| הָֽאָדוֹן֙ |
|
hā·’ā·ḏō·wn
|
| the Lord |
|
H113
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| אֲבִ֖יר |
|
’ă·ḇîr
|
| mighty One |
|
H46
|
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֶנָּחֵ֣ם |
|
’en·nā·ḥêm
|
| I will ease |
|
H5162
|
| Verb |
| מִצָּרַ֔י |
|
miṣ·ṣā·ray
|
| of My adversaries |
|
H6862
|
| Adj |
| וְאִנָּקְמָ֖ה |
|
wə·’in·nā·qə·māh
|
| and avenge me |
|
H5358
|
| Verb |
| מֵאוֹיְבָֽי |
|
mê·’ō·wy·ḇāy
|
| of my enemies |
|
H341
|
| Noun |
| בְּחַלְּקֵי־ |
|
bə·ḥal·lə·qê-
|
| Among the smooth |
|
H2511
|
| Noun |
| נַ֣חַל |
|
na·ḥal
|
| [stones] of the stream |
|
H5158
|
| Noun |
| חֶלְקֵ֔ךְ |
|
ḥel·qêḵ
|
| [is] your portion |
|
H2506
|
| Noun |
| הֵ֖ם |
|
hêm
|
| they [are] |
|
H1992
|
| Pro |
| גּוֹרָלֵ֑ךְ |
|
gō·w·rā·lêḵ
|
| your lot |
|
H1486
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| evening |
|
H1571
|
| Adv |
| לָהֶ֞ם |
|
lā·hem
|
| you |
|
H1992
|
| Pro |
| שָׁפַ֥כְתְּ |
|
šā·p̄aḵt
|
| to them have you poured |
|
H8210
|
| Verb |
| נֶ֙סֶךְ֙ |
|
ne·seḵ
|
| a drink offering |
|
H5262
|
| Noun |
| הֶעֱלִ֣ית |
|
he·‘ĕ·lîṯ
|
| you have offered |
|
H5927
|
| Verb |
| מִנְחָ֔ה |
|
min·ḥāh
|
| a grain offering |
|
H4503
|
| Noun |
| הַ֥עַל |
|
ha·‘al
|
| in |
|
H5921
|
| Prep |
| אֵ֖לֶּה |
|
’êl·leh
|
| these |
|
H428
|
| Pro |
| אֶנָּחֵֽם |
|
’en·nā·ḥêm.
|
| Should I receive comfort |
|
H5162
|
| Verb |