וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
שְׂעִ֣יר |
śə·‘îr
|
the goat |
H8163
|
Adj |
הַֽחַטָּ֗את |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ
|
of the sin offering |
H2403
|
Noun |
דָּרֹ֥שׁ |
dā·rōš
|
diligently |
H1875
|
Verb |
דָּרַ֛שׁ |
dā·raš
|
sought |
H1875
|
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
שֹׂרָ֑ף |
śō·rāp̄
|
it was burnt |
H8313
|
Verb |
וַ֠יִּקְצֹף |
way·yiq·ṣōp̄
|
and he was angry |
H7107
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
with |
H5921
|
Prep |
אֶלְעָזָ֤ר |
’el·‘ā·zār
|
Eleazar |
H499
|
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al-
|
and |
H5921
|
Prep |
אִֽיתָמָר֙ |
’î·ṯā·mār
|
Ithamar |
H385
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn
|
of Aaron |
H175
|
Noun |
הַנּוֹתָרִ֖ם |
han·nō·w·ṯā·rim
|
[who were] left |
H3498
|
Verb |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
When |
H3588
|
Conj |
תִדֹּ֥ר |
ṯid·dōr
|
you shall vow |
H5087
|
Verb |
נֶ֙דֶר֙ |
ne·ḏer
|
a vow |
H5088
|
Noun |
לַיהוָ֣ה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
תְאַחֵ֖ר |
ṯə·’a·ḥêr
|
do slack |
H309
|
Verb |
לְשַׁלְּמ֑וֹ |
lə·šal·lə·mōw
|
to pay |
H7999
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
דָּרֹ֨שׁ |
dā·rōš
|
will surely |
H1875
|
Verb |
יִדְרְשֶׁ֜נּוּ |
yiḏ·rə·šen·nū
|
require |
H1875
|
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
מֵֽעִמָּ֔ךְ |
mê·‘im·māḵ
|
it of you |
H5973
|
Prep |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh
|
and it would be |
H1961
|
Verb |
חֵֽטְא |
ḥêṭ
|
sin |
H2399
|
Noun |