(Numbers 19:5) |
וְשָׂרַ֥ף |
wə·śā·rap̄ |
[one] And shall burn |
H8313 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפָּרָ֖ה |
hap·pā·rāh |
the heifer |
H6510 |
Noun |
לְעֵינָ֑יו |
lə·‘ê·nāw |
in his sight |
H5869 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
עֹרָ֤הּ |
‘ō·rāh |
skin |
H5785 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
בְּשָׂרָהּ֙ |
bə·śā·rāh |
flesh |
H1320 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
דָּמָ֔הּ |
dā·māh |
blood |
H1818 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with her |
H5921 |
Prep |
פִּרְשָׁ֖הּ |
pir·šāh |
dung |
H6569 |
Noun |
יִשְׂרֹֽף |
yiś·rōp̄ |
shall he burn |
H8313 |
Verb |
(Numbers 19:6) |
וְלָקַ֣ח |
wə·lā·qaḥ |
And shall take |
H3947 |
Verb |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
wood |
H6086 |
Noun |
אֶ֛רֶז |
’e·rez |
cedar |
H730 |
Noun |
וְאֵז֖וֹב |
wə·’ê·zō·wḇ |
and hyssop |
H231 |
Noun |
וּשְׁנִ֣י |
ū·šə·nî |
and yarns |
H8144 |
Noun |
תוֹלָ֑עַת |
ṯō·w·lā·‘aṯ |
scarlet |
H8438 |
Noun |
וְהִשְׁלִ֕יךְ |
wə·hiš·lîḵ |
and cast |
H7993 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into [it] |
H413 |
Prep |
תּ֖וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
שְׂרֵפַ֥ת |
śə·rê·p̄aṯ |
of the burning |
H8316 |
Noun |
הַפָּרָֽה |
hap·pā·rāh. |
of the heifer |
H6510 |
Noun |
(Numbers 19:9) |
וְאָסַ֣ף ׀ |
wə·’ā·sap̄ |
And shall gather |
H622 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
טָה֗וֹר |
ṭā·hō·wr |
[that is] clean |
H2889 |
Adj |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֣פֶר |
’ê·p̄er |
the ashes |
H665 |
Noun |
הַפָּרָ֔ה |
hap·pā·rāh, |
of the heifer |
H6510 |
Noun |
וְהִנִּ֛יחַ |
wə·hin·nî·aḥ |
[them] and lay [them] up |
H3240 |
Verb |
מִח֥וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֖ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
בְּמָק֣וֹם |
bə·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
טָה֑וֹר |
ṭā·hō·wr |
in a clean |
H2889 |
Adj |
וְ֠הָיְתָה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
לַעֲדַ֨ת |
la·‘ă·ḏaṯ |
for the congregation |
H5712 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֧ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְמִשְׁמֶ֛רֶת |
lə·miš·me·reṯ |
kept |
H4931 |
Noun |
לְמֵ֥י |
lə·mê |
for a water |
H4325 |
Noun |
נִדָּ֖ה |
nid·dāh |
of separation |
H5079 |
Noun |
חַטָּ֥את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
[is] a purification for sin |
H2403 |
Noun |
הִֽוא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
(Numbers 19:10) |
וְ֠כִבֶּס |
wə·ḵib·bes |
And shall wash |
H3526 |
Verb |
הָאֹסֵ֨ף |
hā·’ō·sêp̄ |
he who gathers |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֤פֶר |
’ê·p̄er |
the ashes |
H665 |
Noun |
הַפָּרָה֙ |
hap·pā·rāh |
of the heifer |
H6510 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְטָמֵ֖א |
wə·ṭā·mê |
and be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָ֑רֶב |
hā·‘ā·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
וְֽהָיְתָ֞ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְלַגֵּ֛ר |
wə·lag·gêr |
that to the stranger |
H1616 |
Noun |
הַגָּ֥ר |
hag·gār |
sojournes |
H1481 |
Verb |
בְּתוֹכָ֖ם |
bə·ṯō·w·ḵām |
among them |
H8432 |
Noun |
לְחֻקַּ֥ת |
lə·ḥuq·qaṯ |
for a statute |
H2708 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |