| יָקוּם֩ |
|
yā·qūm
|
| do rise up |
|
H6965
|
| Verb |
| עֵ֨ד |
|
‘êḏ
|
| witness |
|
H5707
|
| Noun |
| אֶחָ֜ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| One |
|
H259
|
| Adj |
| בְּאִ֗ישׁ |
|
bə·’îš
|
| against a man |
|
H376
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| on account of any |
|
H3605
|
| Noun |
| עָוֹן֙ |
|
‘ā·wōn
|
| iniquity |
|
H5771
|
| Noun |
| וּלְכָל־ |
|
ū·lə·ḵāl-
|
| or for any |
|
H3605
|
| Noun |
| חַטָּ֔את |
|
ḥaṭ·ṭāṯ,
|
| sin |
|
H2403
|
| Noun |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| in any |
|
H3605
|
| Noun |
| חֵ֖טְא |
|
ḥêṭ
|
| sin |
|
H2399
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יֶֽחֱטָ֑א |
|
ye·ḥĕ·ṭā
|
| he sins |
|
H2398
|
| Verb |
| פִּ֣י ׀ |
|
pî
|
| the mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| שְׁנֵ֣י |
|
šə·nê
|
| of two |
|
H8147
|
| Noun |
| עֵדִ֗ים |
|
‘ê·ḏîm
|
| witnesses |
|
H5707
|
| Noun |
| פִּ֥י |
|
pî
|
| the mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| שְׁלֹשָֽׁה־ |
|
šə·lō·šāh-
|
| of three |
|
H7969
|
| Noun |
| עֵדִ֖ים |
|
‘ê·ḏîm
|
| witnesses |
|
H5707
|
| Noun |
| יָק֥וּם |
|
yā·qūm
|
| shall be established |
|
H6965
|
| Verb |
| דָּבָֽר |
|
dā·ḇār
|
| the matter |
|
H1697
|
| Noun |