| וַיֹּאמֶר֩ |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| עָרֹ֨ם |
|
‘ā·rōm
|
| Naked |
|
H6174
|
| Adj |
| (יָצָ֜אתִי |
|
(yā·ṣā·ṯî
|
| came I out |
|
H3318
|
| Verb |
| מִבֶּ֣טֶן |
|
mib·be·ṭen
|
| womb |
|
H990
|
| Noun |
| אִמִּ֗י |
|
’im·mî
|
| of my mother |
|
H517
|
| Noun |
| וְעָרֹם֙ |
|
wə·‘ā·rōm
|
| and naked |
|
H6174
|
| Adj |
| אָשׁ֣וּב |
|
’ā·šūḇ
|
| shall I return |
|
H7725
|
| Verb |
| שָׁ֔מָה |
|
šā·māh
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נָתַ֔ן |
|
nā·ṯan,
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| וַיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לָקָ֑ח |
|
lā·qāḥ
|
| has taken away |
|
H3947
|
| Verb |
| יְהִ֛י |
|
yə·hî
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| שֵׁ֥ם |
|
šêm
|
| the name |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מְבֹרָֽךְ |
|
mə·ḇō·rāḵ
|
| blessed |
|
H1288
|
| Verb |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| In all |
|
H3605
|
| Noun |
| חָטָ֣א |
|
ḥā·ṭā
|
| do sinned |
|
H2398
|
| Verb |
| אִיּ֑וֹב |
|
’î·yō·wḇ
|
| Job |
|
H347
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| נָתַ֥ן |
|
nā·ṯan
|
| charged |
|
H5414
|
| Verb |
| תִּפְלָ֖ה |
|
tip̄·lāh
|
| foolishly |
|
H8604
|
| Noun |
| לֵאלֹהִֽים |
|
lê·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| מִי־ |
|
mî·šā-
|
| Who |
|
H4310
|
| Pro |
| שָׁ֭ת |
|
ṯ
|
| has put |
|
H7896
|
| Verb |
| בַּטֻּח֣וֹת |
|
baṭ·ṭu·ḥō·wṯ
|
| in the innermost |
|
H2910
|
| Noun |
| חָכְמָ֑ה |
|
ḥāḵ·māh
|
| wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| נָתַ֖ן |
|
nā·ṯan
|
| has given |
|
H5414
|
| Verb |
| לַשֶּׂ֣כְוִי |
|
laś·śeḵ·wî
|
| to the mind |
|
H7907
|
| Noun |
| בִינָֽה |
|
ḇî·nāh
|
| understanding |
|
H998
|
| Noun |