| וּבִמְל֣וֹאת ׀ |
|
ū·ḇim·lō·wṯ
|
| and were expired |
|
H4390
|
| Verb |
| הַיָּמִ֣ים |
|
hay·yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| when these |
|
H428
|
| Pro |
| עָשָׂ֣ה |
|
‘ā·śāh
|
| made |
|
H6213
|
| Verb |
| הַמֶּ֡לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| for all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֣ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הַנִּמְצְאִים֩ |
|
han·nim·ṣə·’îm
|
| that were present |
|
H4672
|
| Verb |
| בְּשׁוּשַׁ֨ן |
|
bə·šū·šan
|
| in Susa |
|
H7800
|
| Noun |
| הַבִּירָ֜ה |
|
hab·bî·rāh
|
| the palace |
|
H1002
|
| Noun |
| לְמִגָּ֧דוֹל |
|
lə·mig·gā·ḏō·wl
|
| from the greatest |
|
H1419
|
| Adj |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and |
|
H5704
|
| Prep |
| קָטָ֛ן |
|
qā·ṭān
|
| small |
|
H6996
|
| Adj |
| מִשְׁתֶּ֖ה |
|
miš·teh
|
| a feast |
|
H4960
|
| Noun |
| שִׁבְעַ֣ת |
|
šiḇ·‘aṯ
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| יָמִ֑ים |
|
yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| בַּחֲצַ֕ר |
|
ba·ḥă·ṣar
|
| in the court |
|
H2691
|
| Noun |
| גִּנַּ֥ת |
|
gin·naṯ
|
| of the garden |
|
H1594
|
| Noun |
| בִּיתַ֖ן |
|
bî·ṯan
|
| palace |
|
H1055
|
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בַּיּוֹם֙ |
|
bay·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
|
haš·šə·ḇî·‘î
|
| seventh |
|
H7637
|
| Adj |
| כְּט֥וֹב |
|
kə·ṭō·wḇ
|
| was merry |
|
H2896
|
| Adj |
| לֵב־ |
|
lêḇ-
|
| when the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בַּיָּ֑יִן |
|
bay·yā·yin
|
| with wine |
|
H3196
|
| Noun |
| אָמַ֡ר |
|
’ā·mar
|
| he commanded |
|
H559
|
| Verb |
| לִ֠מְהוּמָן |
|
lim·hū·mān
|
| Mehuman |
|
H4104
|
| Noun |
| בִּזְּתָ֨א |
|
biz·zə·ṯā
|
| Biztha |
|
H968
|
| Noun |
| חַרְבוֹנָ֜א |
|
ḥar·ḇō·w·nā
|
| Harbona |
|
H2726
|
| Noun |
| בִּגְתָ֤א |
|
biḡ·ṯā
|
| Bigtha |
|
H903
|
| Noun |
| וַאֲבַגְתָא֙ |
|
wa·’ă·ḇaḡ·ṯā
|
| and Abagtha |
|
H5
|
| Noun |
| זֵתַ֣ר |
|
zê·ṯar
|
| Zethar |
|
H2242
|
| Noun |
| וְכַרְכַּ֔ס |
|
wə·ḵar·kas
|
| and Carcas |
|
H3752
|
| Noun |
| שִׁבְעַת֙ |
|
šiḇ·‘aṯ
|
| the seven |
|
H7651
|
| Noun |
| הַסָּ֣רִיסִ֔ים |
|
has·sā·rî·sîm
|
| chamberlains |
|
H5631
|
| Noun |
| הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים |
|
ham·šā·rə·ṯîm
|
| that served |
|
H8334
|
| Verb |
| פְּנֵ֖י |
|
pə·nê
|
| in the presence |
|
H6440
|
| Noun |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ |
|
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš
|
| of Ahasuerus |
|
H325
|
| Noun |
| וְהַקָּרֹ֣ב |
|
wə·haq·qā·rōḇ
|
| And the next |
|
H7138
|
| Adj |
| אֵלָ֗יו |
|
’ê·lāw
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| כַּרְשְׁנָ֤א |
|
kar·šə·nā
|
| Carshena |
|
H3771
|
| Noun |
| שֵׁתָר֙ |
|
šê·ṯār
|
| Shethar |
|
H8369
|
| Noun |
| אַדְמָ֣תָא |
|
’aḏ·mā·ṯā
|
| Admatha |
|
H133
|
| Noun |
| תַרְשִׁ֔ישׁ |
|
ṯar·šîš
|
| Tarshish |
|
H8659
|
| Noun |
| מֶ֥רֶס |
|
me·res
|
| Meres |
|
H4825
|
| Noun |
| מַרְסְנָ֖א |
|
mar·sə·nā
|
| Marsena |
|
H4826
|
| Noun |
| מְמוּכָ֑ן |
|
mə·mū·ḵān
|
| Memucan |
|
H4462
|
| Noun |
| שִׁבְעַ֞ת |
|
šiḇ·‘aṯ
|
| the seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שָׂרֵ֣י ׀ |
|
śā·rê
|
| princes |
|
H8269
|
| Noun |
| פָּרַ֣ס |
|
pā·ras
|
| of Persia |
|
H6539
|
| Noun |
| וּמָדַ֗י |
|
ū·mā·ḏay
|
| and Media |
|
H4074
|
| Noun |
| רֹאֵי֙ |
|
rō·’ê
|
| that saw |
|
H7200
|
| Verb |
| פְּנֵ֣י |
|
pə·nê
|
| face |
|
H6440
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הַיֹּשְׁבִ֥ים |
|
hay·yō·šə·ḇîm
|
| that sat |
|
H3427
|
| Verb |
| רִאשֹׁנָ֖ה |
|
ri·šō·nāh
|
| the first |
|
H7223
|
| Adj |
| בַּמַּלְכֽוּת |
|
bam·mal·ḵūṯ
|
| in the kingdom ; |
|
H4438
|
| Noun |