(Isaiah 42:24) |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
[לִמְשֹׁוסֶה |
[lim·šō·w·seh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לִמְשִׁסָּ֧ה |
(lim·šis·sāh |
spoil |
H4882 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
יַעֲקֹ֛ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֥ל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
לְבֹזְזִ֖ים |
lə·ḇō·zə·zîm |
to plunderers |
H962 |
Verb |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
did not |
H3808 |
Adv |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
ז֚וּ |
zū |
he against whom |
H2098 |
Pro |
חָטָ֣אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
we have sinned |
H2398 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אָב֤וּ |
’ā·ḇū |
do for they would |
H14 |
Verb |
בִדְרָכָיו֙ |
ḇiḏ·rā·ḵāw |
in his ways |
H1870 |
Noun |
הָל֔וֹךְ |
hā·lō·wḵ |
walk |
H1980 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
were they obedient |
H8085 |
Verb |
בְּתוֹרָתֽוֹ |
bə·ṯō·w·rā·ṯōw |
to his law |
H8451 |
Noun |
(Isaiah 43:28) |
וַאֲחַלֵּ֖ל |
wa·’ă·ḥal·lêl |
Therefore I have profaned |
H2490 |
Verb |
שָׂ֣רֵי |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
קֹ֑דֶשׁ |
qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
וְאֶתְּנָ֤ה |
wə·’et·tə·nāh |
and have given |
H5414 |
Verb |
לַחֵ֙רֶם֙ |
la·ḥê·rem |
to the ban |
H2764 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
לְגִדּוּפִֽים |
lə·ḡid·dū·p̄îm |
to revilement |
H1421 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 44:21) |
זְכָר־ |
zə·ḵār- |
Remember |
H2142 |
Verb |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
O Jacob |
H3290 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for [are] |
H3588 |
Conj |
עַבְדִּי־ |
‘aḇ·dî- |
my servant |
H5650 |
Noun |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יְצַרְתִּ֤יךָ |
yə·ṣar·tî·ḵā |
I have formed [are] |
H3335 |
Verb |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
my servant |
H5650 |
Noun |
לִי֙ |
lî |
to you |
H |
Prep |
אַ֔תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִנָּשֵֽׁנִי |
ṯin·nā·šê·nî |
do be forgotten |
H5382 |
Verb |
(Isaiah 45:4) |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
עַבְדִּ֣י |
‘aḇ·dî |
of my servant |
H5650 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
For Jacob |
H3290 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
wə·yiś·rā·’êl |
And Israel |
H3478 |
Noun |
בְּחִירִ֑י |
bə·ḥî·rî |
my elect |
H972 |
Noun |
וָאֶקְרָ֤א |
wā·’eq·rā |
and I have even called |
H7121 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
בִּשְׁמֶ֔ךָ |
biš·me·ḵā |
by your name |
H8034 |
Noun |
אֲכַנְּךָ֖ |
’ă·ḵan·nə·ḵā |
I have surnamed you |
H3655 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
though you have not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתָּֽנִי |
yə·ḏa‘·tā·nî |
do known |
H3045 |
Verb |
(Isaiah 48:12) |
שְׁמַ֤ע |
šə·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
יַֽעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
O Jacob |
H3290 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
מְקֹרָאִ֑י |
mə·qō·rā·’î |
my called |
H7121 |
Verb |
אֲנִי־ |
’ă·nî- |
I [am] |
H589 |
Pro |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
רִאשׁ֔וֹן |
ri·šō·wn |
the first |
H7223 |
Adj |
אַ֖ף |
’ap̄ |
also |
H637 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אַחֲרֽוֹן |
’a·ḥă·rō·wn |
the last |
H314 |
Adj |
(Isaiah 49:5) |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
יֹצְרִ֤י |
yō·ṣə·rî |
that formed me |
H3335 |
Verb |
מִבֶּ֙טֶן֙ |
mib·be·ṭen |
from the womb |
H990 |
Noun |
לְעֶ֣בֶד |
lə·‘e·ḇeḏ |
to be His Servant |
H5650 |
Noun |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְשׁוֹבֵ֤ב |
lə·šō·w·ḇêḇ |
bring |
H7725 |
Verb |
יַֽעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
wə·yiś·rā·’êl |
Though Israel |
H3478 |
Noun |
[לֹא |
[lō |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לֹ֣ו |
(lōw |
not |
H3808 |
Adv |
ק) |
q) |
- |
H |
יֵאָסֵ֑ף |
yê·’ā·sêp̄ |
be not gathered |
H622 |
Verb |
וְאֶכָּבֵד֙ |
wə·’ek·kā·ḇêḏ |
and yet shall I be majestic |
H3513 |
Verb |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וֵאלֹהַ֖י |
wê·lō·hay |
and my God |
H430 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
shall be |
H1961 |
Verb |
עֻזִּֽי |
‘uz·zî |
my strength |
H5797 |
Noun |
(Isaiah 63:16) |
כִּֽי־ |
kî- |
though |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אָבִ֔ינוּ |
’ā·ḇî·nū |
[are] our father |
H1 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
אַבְרָהָם֙ |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְדָעָ֔נוּ |
yə·ḏā·‘ā·nū |
do .. .. .. |
H3045 |
Verb |
וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַכִּירָ֑נוּ |
yak·kî·rā·nū |
do acknowledge |
H5234 |
Verb |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD [are] |
H3068 |
Noun |
אָבִ֔ינוּ |
’ā·ḇî·nū |
our father |
H1 |
Noun |
גֹּאֲלֵ֥נוּ |
gō·’ă·lê·nū |
our redeemer |
H1350 |
Verb |
מֵֽעוֹלָ֖ם |
mê·‘ō·w·lām |
from of old |
H5769 |
Noun |
שְׁמֶֽךָ |
šə·me·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |