| יָשׁ֛וּב |
|
yā·šūḇ
|
| turn again |
|
H7725
|
| Verb |
| הַבָּשָׂ֥ר |
|
hab·bā·śār
|
| the flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| הַחַ֖י |
|
ha·ḥay
|
| raw |
|
H2416
|
| Adj |
| וְנֶהְפַּ֣ךְ |
|
wə·neh·paḵ
|
| and be changed |
|
H2015
|
| Verb |
| לְלָבָ֑ן |
|
lə·lā·ḇān
|
| to white |
|
H3836
|
| Adj |
| וּבָ֖א |
|
ū·ḇā
|
| and he shall come |
|
H935
|
| Verb |
| הַכֹּהֵֽן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| And if |
|
H518
|
| Conj |
| יָשׁ֤וּב |
|
yā·šūḇ
|
| come again |
|
H7725
|
| Verb |
| הַנֶּ֙גַע֙ |
|
han·ne·ḡa‘
|
| the plague |
|
H5061
|
| Noun |
| וּפָרַ֣ח |
|
ū·p̄ā·raḥ
|
| and break out |
|
H6524
|
| Verb |
| בַּבַּ֔יִת |
|
bab·ba·yiṯ
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחַ֖ר |
|
’a·ḥar
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| חִלֵּ֣ץ |
|
ḥil·lêṣ
|
| he has taken away |
|
H2502
|
| Verb |
| הָאֲבָנִ֑ים |
|
hā·’ă·ḇā·nîm
|
| the stones |
|
H68
|
| Noun |
| וְאַחֲרֵ֛י |
|
wə·’a·ḥă·rê
|
| and after |
|
H310
|
| Adv |
| הִקְצ֥וֹת |
|
hiq·ṣō·wṯ
|
| he has scraped |
|
H7096
|
| Verb |
| הַבַּ֖יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| וְאַחֲרֵ֥י |
|
wə·’a·ḥă·rê
|
| and after |
|
H310
|
| Adv |
| הִטּֽוֹחַ |
|
hiṭ·ṭō·w·aḥ
|
| it is plastered |
|
H2902
|
| Verb |
| וְיָצָא֙ |
|
wə·yā·ṣā
|
| Then shall depart |
|
H3318
|
| Verb |
| מֵֽעִמָּ֔ךְ |
|
mê·‘im·māḵ
|
| from you |
|
H5973
|
| Prep |
| וּבָנָ֣יו |
|
ū·ḇā·nāw
|
| and his children |
|
H1121
|
| Noun |
| עִמּ֑וֹ |
|
‘im·mōw
|
| with him |
|
H5973
|
| Prep |
| וְשָׁב֙ |
|
wə·šāḇ
|
| and shall return |
|
H7725
|
| Verb |
| מִשְׁפַּחְתּ֔וֹ |
|
miš·paḥ·tōw
|
| his family |
|
H4940
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| אֲחֻזַּ֥ת |
|
’ă·ḥuz·zaṯ
|
| the possession |
|
H272
|
| Noun |
| אֲבֹתָ֖יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| of his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| יָשֽׁוּב |
|
yā·šūḇ.
|
| shall he return |
|
H7725
|
| Verb |
| בִּשְׁנַ֤ת |
|
biš·naṯ
|
| In the year |
|
H8141
|
| Noun |
| הַיּוֹבֵל֙ |
|
hay·yō·w·ḇêl
|
| of the jubilee |
|
H3104
|
| Noun |
| יָשׁ֣וּב |
|
yā·šūḇ
|
| shall return |
|
H7725
|
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
|
haś·śā·ḏeh
|
| the field |
|
H7704
|
| Noun |
| לַאֲשֶׁ֥ר |
|
la·’ă·šer
|
| to the one from whom |
|
H834
|
| Prt |
| קָנָ֖הוּ |
|
qā·nā·hū
|
| it was bought |
|
H7069
|
| Verb |
| מֵאִתּ֑וֹ |
|
mê·’it·tōw
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| לַאֲשֶׁר־ |
|
la·’ă·šer-
|
| to him to whom |
|
H834
|
| Prt |
| אֲחֻזַּ֥ת |
|
’ă·ḥuz·zaṯ
|
| [even] the possession |
|
H272
|
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |