| וְהֵפִ֧יץ |
|
wə·hê·p̄îṣ
|
| And shall scatter |
|
H6327
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֶתְכֶ֖ם |
|
’eṯ·ḵem
|
| you |
|
H853
|
| Acc |
| בָּעַמִּ֑ים |
|
bā·‘am·mîm
|
| among the nations |
|
H5971
|
| Noun |
| וְנִשְׁאַרְתֶּם֙ |
|
wə·niš·’ar·tem
|
| and you shall be left |
|
H7604
|
| Verb |
| מְתֵ֣י |
|
mə·ṯê
|
| few |
|
H4962
|
| Noun |
| מִסְפָּ֔ר |
|
mis·pār,
|
| in number |
|
H4557
|
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֕ם |
|
bag·gō·w·yim
|
| among the nations |
|
H1471
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| יְנַהֵ֧ג |
|
yə·na·hêḡ
|
| shall lead |
|
H5090
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֶתְכֶ֖ם |
|
’eṯ·ḵem
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| שָֽׁמָּה |
|
šām·māh
|
| where |
|
H8033
|
| Adv |
| יְחִ֥י |
|
yə·ḥî
|
| live |
|
H2421
|
| Verb |
| רְאוּבֵ֖ן |
|
rə·’ū·ḇên
|
| Let Reuben |
|
H7205
|
| Noun |
| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| and not |
|
H408
|
| Adv |
| יָמֹ֑ת |
|
yā·mōṯ
|
| do not die |
|
H4191
|
| Verb |
| וִיהִ֥י |
|
wî·hî
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| מְתָ֖יו |
|
mə·ṯāw
|
| [not] and let his men |
|
H4962
|
| Noun |
| מִסְפָּֽר |
|
mis·pār.
|
| be few |
|
H4557
|
| Noun |