| כֹּה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַר֮ |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִה֒ |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3068
|
| Noun |
| בָּֽרִאשׁוֹן֙ |
|
bā·ri·šō·wn
|
| In the first |
|
H7223
|
| Adj |
| בְּאֶחָ֣ד |
|
bə·’e·ḥāḏ
|
| [month] in the first |
|
H259
|
| Adj |
| לַחֹ֔דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| of the month |
|
H2320
|
| Noun |
| תִּקַּ֥ח |
|
tiq·qaḥ
|
| you shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| פַּר־ |
|
par-
|
| bull |
|
H6499
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| a son |
|
H1121
|
| Noun |
| בָּקָ֖ר |
|
bā·qār
|
| of a head of cattle |
|
H1241
|
| Noun |
| תָּמִ֑ים |
|
tā·mîm
|
| without blemish |
|
H8549
|
| Adj |
| וְחִטֵּאתָ֖ |
|
wə·ḥiṭ·ṭê·ṯā
|
| and cleanse |
|
H2398
|
| Verb |
| הַמִּקְדָּֽשׁ |
|
ham·miq·dāš
|
| the sanctuary |
|
H4720
|
| Noun |