πᾶς |
pas
|
Everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ἀρνούμενος |
arnoumenos
|
denying |
G720
|
V-PPM/P-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
οὐδὲ |
oude
|
neither |
G3761
|
Adv |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has he |
G2192
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ὁμολογῶν |
homologōn
|
confessing |
G3670
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
πᾶς |
pas
|
Everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ἀρνούμενος |
arnoumenos
|
denying |
G720
|
V-PPM/P-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
οὐδὲ |
oude
|
neither |
G3761
|
Adv |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has he |
G2192
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ὁμολογῶν |
homologōn
|
confessing |
G3670
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
πᾶς |
pas
|
Everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
μισῶν |
misōn
|
hating |
G3404
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀνθρωποκτόνος |
anthrōpoktonos
|
a murderer |
G443
|
N-NMS |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
οἴδατε |
oidate
|
you know |
G1492
|
V-RIA-2P |
πᾶς |
pas
|
any |
G3956
|
Adj-NMS |
ἀνθρωποκτόνος |
anthrōpoktonos
|
murderer |
G443
|
N-NMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion
|
eternal |
G166
|
Adj-AFS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένουσαν |
menousan
|
abiding |
G3306
|
V-PPA-AFS |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἐγνώκαμεν |
egnōkamen
|
have come to know |
G1097
|
V-RIA-1P |
πεπιστεύκαμεν |
pepisteukamen
|
have come to believe |
G4100
|
V-RIA-1P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀγάπην |
agapēn
|
love |
G26
|
N-AFS |
ἣν |
hēn
|
that |
G3739
|
RelPro-AFS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
μένων |
menōn
|
abiding |
G3306
|
V-PPA-NMS |
ἀγάπῃ |
agapē
|
love |
G26
|
N-DFS |
μένει |
menei
|
abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένει |
menei
|
abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
φόβος |
phobos
|
Fear |
G5401
|
N-NMS |
ἔστιν |
estin
|
there is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀγάπῃ |
agapē
|
love |
G26
|
N-DFS |
τελεία |
teleia
|
perfect |
G5046
|
Adj-NFS |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
βάλλει |
ballei
|
casts |
G906
|
V-PIA-3S |
φόβον |
phobon
|
fear |
G5401
|
N-AMS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
φόβος |
phobos
|
fear |
G5401
|
N-NMS |
κόλασιν |
kolasin
|
torment |
G2851
|
N-AFS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
φοβούμενος |
phoboumenos
|
fearing |
G5399
|
V-PPM/P-NMS |
τετελείωται |
teteleiōtai
|
has been perfected |
G5048
|
V-RIM/P-3S |
ἀγάπῃ |
agapē
|
love |
G26
|
N-DFS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
πιστεύων |
pisteuōn
|
believing |
G4100
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
μαρτυρίαν |
martyrian
|
testimony |
G3141
|
N-AFS |
αὑτῷ |
hautō
|
himself |
G848
|
PPro-DM3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
πιστεύων |
pisteuōn
|
believing |
G4100
|
V-PPA-NMS |
ψεύστην |
pseustēn
|
a liar |
G5583
|
N-AMS |
πεποίηκεν |
pepoiēken
|
has made |
G4160
|
V-RIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
πεπίστευκεν |
pepisteuken
|
he has believed |
G4100
|
V-RIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
μαρτυρίαν |
martyrian
|
testimony |
G3141
|
N-AFS |
ἣν |
hēn
|
that |
G3739
|
RelPro-AFS |
μεμαρτύρηκεν |
memartyrēken
|
has testified |
G3140
|
V-RIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou
|
Son |
G5207
|
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
ζωήν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
ζωήν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |