(Jeremiah 39:9) |
וְאֵת֩ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
יֶ֨תֶר |
ye·ṯer |
the remnant |
H3499 |
Noun |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִ֣ים |
han·niš·’ā·rîm |
that remained |
H7604 |
Verb |
בָּעִ֗יר |
bā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַנֹּֽפְלִים֙ |
han·nō·p̄ə·lîm |
those who fell away |
H5307 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָפְל֣וּ |
nā·p̄ə·lū |
fell |
H5307 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
to |
H5921 |
Prep |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and him |
H853 |
Acc |
יֶ֥תֶר |
ye·ṯer |
with the rest |
H3499 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִ֑ים |
han·niš·’ā·rîm |
that remained |
H7604 |
Verb |
הֶגְלָ֛ה |
heḡ·lāh |
carried away captive |
H1540 |
Verb |
נְבֽוּזַר־ |
nə·ḇū·zar- |
- |
H |
אֲדָ֥ן |
’ă·ḏān |
the Nebuzaradan |
H5018 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
captain |
H7227 |
Adj |
טַבָּחִ֖ים |
ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
בָּבֶֽל |
bā·ḇel |
in Babylon |
H894 |
Noun |
(Jeremiah 52:15) |
וּמִדַּלּ֨וֹת |
ū·mid·dal·lō·wṯ |
and [certain] of the poor |
H1803 |
Noun |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יֶ֥תֶר |
ye·ṯer |
the residue |
H3499 |
Noun |
הָעָ֣ם ׀ |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִ֣ים |
han·niš·’ā·rîm |
that remained |
H7604 |
Verb |
בָּעִ֗יר |
bā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַנֹּֽפְלִים֙ |
han·nō·p̄ə·lîm |
those who fell away |
H5307 |
Verb |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָֽפְלוּ֙ |
nā·p̄ə·lū |
fell |
H5307 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
יֶ֣תֶר |
ye·ṯer |
the rest |
H3499 |
Noun |
הָֽאָמ֑וֹן |
hā·’ā·mō·wn |
of the multitude |
H527 |
Noun |
הֶגְלָ֕ה |
heḡ·lāh |
carried away captive |
H1540 |
Verb |
נְבוּזַרְאֲדָ֖ן |
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān |
the Then Nebuzaradan |
H5018 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
captain |
H7227 |
Adj |
טַבָּחִֽים |
ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |