(Jeremiah 3:16) |
וְהָיָ֡ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תִרְבּוּ֩ |
ṯir·bū |
you be multiplied |
H7235 |
Verb |
וּפְרִיתֶ֨ם |
ū·p̄ə·rî·ṯem |
and increased |
H6509 |
Verb |
בָּאָ֜רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
בַּיָּמִ֤ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֙מָּה֙ |
hā·hêm·māh |
in those |
H1992 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֹ֣אמְרוּ |
yō·mə·rū |
shall they say |
H559 |
Verb |
ע֗וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
אֲרוֹן֙ |
’ă·rō·wn |
The ark |
H727 |
Noun |
בְּרִית־ |
bə·rîṯ- |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַעֲלֶ֖ה |
ya·‘ă·leh |
shall it come |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
לֵ֑ב |
lêḇ |
mind |
H3820 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִזְכְּרוּ־ |
yiz·kə·rū- |
shall they remember |
H2142 |
Verb |
בוֹ֙ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִפְקֹ֔דוּ |
yip̄·qō·ḏū |
shall they visit |
H6485 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יֵעָשֶׂ֖ה |
yê·‘ā·śeh |
[that] shall be done |
H6213 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
(Jeremiah 3:18) |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔מָּה |
hā·hêm·māh, |
In those |
H1992 |
Pro |
יֵלְכ֥וּ |
yê·lə·ḵū |
shall walk |
H1980 |
Verb |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְיָבֹ֤אוּ |
wə·yā·ḇō·’ū |
and they shall come |
H935 |
Verb |
יַחְדָּו֙ |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
צָפ֔וֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הָאָ֕רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִנְחַ֖לְתִּי |
hin·ḥal·tî |
I have given for an inheritance |
H5157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבוֹתֵיכֶֽם |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
to your fathers |
H1 |
Noun |
(Jeremiah 5:18) |
וְגַ֛ם |
wə·ḡam |
And Nevertheless |
H1571 |
Adv |
בַּיָּמִ֥ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֖מָּה |
hā·hêm·māh |
in those |
H1992 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהֹוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶעֱשֶׂ֥ה |
’e·‘ĕ·śeh |
do make |
H6213 |
Verb |
אִתְּכֶ֖ם |
’it·tə·ḵem |
with |
H854 |
Prep |
כָּלָֽה |
kā·lāh |
a full end |
H3617 |
Noun |
(Jeremiah 14:15) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
הַנְּבִאִ֞ים |
han·nə·ḇi·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
הַנִּבְּאִ֣ים |
han·nib·bə·’îm |
that prophesy |
H5012 |
Verb |
בִּשְׁמִי֮ |
biš·mî |
in My name |
H8034 |
Noun |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שְׁלַחְתִּים֒ |
šə·laḥ·tîm |
do sent |
H7971 |
Verb |
וְהֵ֙מָּה֙ |
wə·hêm·māh |
and yet they |
H1992 |
Pro |
אֹֽמְרִ֔ים |
’ō·mə·rîm |
say |
H559 |
Verb |
חֶ֣רֶב |
ḥe·reḇ |
Sword |
H2719 |
Noun |
וְרָעָ֔ב |
wə·rā·‘āḇ |
and famine |
H7458 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
do be |
H1961 |
Verb |
בָּאָ֣רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
בַּחֶ֤רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by sword |
H2719 |
Noun |
וּבָֽרָעָב֙ |
ū·ḇā·rā·‘āḇ |
and famine |
H7458 |
Noun |
יִתַּ֔מּוּ |
yit·tam·mū |
be consumed |
H8552 |
Verb |
הַנְּבִאִ֖ים |
han·nə·ḇi·’îm |
prophets |
H5030 |
Noun |
הָהֵֽמָּה |
hā·hêm·māh. |
shall those |
H1992 |
Pro |
(Jeremiah 50:4) |
בַּיָּמִ֨ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֜מָּה |
hā·hêm·māh |
In those |
H1992 |
Pro |
וּבָעֵ֤ת |
ū·ḇā·‘êṯ |
and time |
H6256 |
Noun |
הַהִיא֙ |
ha·hî |
in that |
H1931 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
יָבֹ֧אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
וּבְנֵֽי־ |
ū·ḇə·nê- |
and the children |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
יַחְדָּ֑ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
הָל֤וֹךְ |
hā·lō·wḵ |
going |
H1980 |
Verb |
וּבָכוֹ֙ |
ū·ḇā·ḵōw |
and weeping |
H1058 |
Verb |
יֵלֵ֔כוּ |
yê·lê·ḵū |
they shall go |
H1980 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
יְבַקֵּֽשׁוּ |
yə·ḇaq·qê·šū |
seek |
H1245 |
Verb |