| שָׁ֣ם |
|
šām
|
| There |
|
H8033
|
| Adv |
| רְ֭שָׁעִים |
|
rə·šā·‘îm
|
| the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| חָ֣דְלוּ |
|
ḥā·ḏə·lū
|
| cease |
|
H2308
|
| Verb |
| רֹ֑גֶז |
|
rō·ḡez
|
| [from] troubling |
|
H7267
|
| Noun |
| וְשָׁ֥ם |
|
wə·šām
|
| And there |
|
H8033
|
| Adv |
| יָ֝נ֗וּחוּ |
|
yā·nū·ḥū
|
| be at rest |
|
H5117
|
| Verb |
| יְגִ֣יעֵי |
|
yə·ḡî·‘ê
|
| the weary |
|
H3019
|
| Adj |
| כֹֽחַ |
|
ḵō·aḥ.
|
| .. .. .. |
|
H3581
|
| Noun |
| עָזַ֥רְתָּ |
|
‘ā·zar·tā
|
| have you helped |
|
H5826
|
| Verb |
| לְלֹא־ |
|
lə·lō-
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| כֹ֑חַ |
|
ḵō·aḥ;
|
| power |
|
H3581
|
| Noun |
| ה֝וֹשַׁ֗עְתָּ |
|
hō·wō·ša‘·tā
|
| save you |
|
H3467
|
| Verb |
| זְר֣וֹעַ |
|
zə·rō·w·a‘
|
| the arm |
|
H2220
|
| Noun |
| עֹֽז |
|
‘ōz
|
| strength |
|
H5797
|
| Noun |
| הֲיַעֲרֹ֣ךְ |
|
hă·ya·‘ă·rōḵ
|
| Will he esteem |
|
H6186
|
| Verb |
| שׁ֭וּעֲךָ |
|
šū·‘ă·ḵā
|
| your riches |
|
H7769
|
| Noun |
| בְצָ֑ר |
|
ḇə·ṣār
|
| gold |
|
H1222
|
| Noun |
| וְ֝כֹ֗ל |
|
wə·ḵōl
|
| nor all |
|
H3605
|
| Noun |
| מַאֲמַצֵּי־ |
|
ma·’ă·maṣ·ṣê-
|
| the forces |
|
H3981
|
| Noun |
| כֹֽחַ |
|
ḵō·aḥ.
|
| of [your] strength |
|
H3581
|
| Noun |
| שַׁדַּ֣י |
|
šad·day
|
| [Touching] the Almighty |
|
H7706
|
| Noun |
| מְ֭צָאנֻהוּ |
|
mə·ṣā·nu·hū
|
| do find him out |
|
H4672
|
| Verb |
| שַׂגִּיא־ |
|
śag·gî-
|
| [he is] excellent |
|
H7689
|
| Adj |
| כֹ֑חַ |
|
ḵō·aḥ;
|
| in power |
|
H3581
|
| Noun |
| וּמִשְׁפָּ֥ט |
|
ū·miš·pāṭ
|
| and in judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| וְרֹב־ |
|
wə·rōḇ-
|
| and in plenty |
|
H7230
|
| Noun |
| צְ֝דָקָ֗ה |
|
ṣə·ḏā·qāh
|
| of justice |
|
H6666
|
| Noun |
| יְעַנֶּֽה |
|
yə·‘an·neh
|
| do afflict |
|
H6031
|
| Verb |