| (Psalm 33:16) |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| There is no |
| H369 |
| Prt |
| הַ֭מֶּלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| נוֹשָׁ֣ע |
| nō·wō·šā‘ |
| saved |
| H3467 |
| Verb |
| בְּרָב־ |
| bə·rāḇ- |
| by the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| חָ֑יִל |
| ḥā·yil |
| a of a host |
| H2428 |
| Noun |
| גִּ֝בּ֗וֹר |
| gib·bō·wr |
| mighty man |
| H1368 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִנָּצֵ֥ל |
| yin·nā·ṣêl |
| do delivered |
| H5337 |
| Verb |
| בְּרָב־ |
| bə·rāḇ- |
| by great |
| H7230 |
| Noun |
| כֹּֽחַ |
| kō·aḥ. |
| strength |
| H3581 |
| Noun |
| (Psalm 111:6) |
| כֹּ֣חַ |
| kō·aḥ |
| the power |
| H3581 |
| Noun |
| מַ֭עֲשָׂיו |
| ma·‘ă·śāw |
| of His works |
| H4639 |
| Noun |
| הִגִּ֣יד |
| hig·gîḏ |
| He has showed |
| H5046 |
| Verb |
| לְעַמּ֑וֹ |
| lə·‘am·mōw |
| to His people |
| H5971 |
| Noun |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| In giving |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֝הֶ֗ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| נַחֲלַ֥ת |
| na·ḥă·laṯ |
| the heritage |
| H5159 |
| Noun |
| גּוֹיִֽם |
| gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 4:1) |
| וְשַׁ֣בְתִּֽי |
| wə·šaḇ·tî |
| so returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וָאֶרְאֶה֙ |
| wā·’er·’eh |
| and considered |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| at all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עֲשֻׁקִ֔ים |
| hā·‘ă·šu·qîm |
| the oppressions |
| H6217 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשִׂ֖ים |
| na·‘ă·śîm |
| are done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה ׀ |
| wə·hin·nêh |
| And behold |
| H2009 |
| Prt |
| דִּמְעַ֣ת |
| dim·‘aṯ |
| the tears |
| H1832 |
| Noun |
| הָעֲשֻׁקִ֗ים |
| hā·‘ă·šu·qîm |
| of oppressed |
| H6217 |
| Noun |
| וְאֵ֤ין |
| wə·’ên |
| and they had no |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מְנַחֵ֔ם |
| mə·na·ḥêm |
| comfort |
| H5162 |
| Verb |
| וּמִיַּ֤ד |
| ū·mî·yaḏ |
| and on the side |
| H3027 |
| Noun |
| עֹֽשְׁקֵיהֶם֙ |
| ‘ō·šə·qê·hem |
| [such as were] of their oppressors |
| H6231 |
| Verb |
| כֹּ֔חַ |
| kō·aḥ, |
| [there was] power |
| H3581 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| but they had no |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מְנַחֵֽם |
| mə·na·ḥêm |
| comfort |
| H5162 |
| Verb |
| (Isaiah 40:26) |
| שְׂאוּ־ |
| śə·’ū- |
| Lift up |
| H5375 |
| Verb |
| מָר֨וֹם |
| mā·rō·wm |
| on high |
| H4791 |
| Noun |
| עֵינֵיכֶ֤ם |
| ‘ê·nê·ḵem |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּרְאוּ֙ |
| ū·rə·’ū |
| and behold |
| H7200 |
| Verb |
| מִי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| בָרָ֣א |
| ḇā·rā |
| has created |
| H1254 |
| Verb |
| אֵ֔לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| הַמּוֹצִ֥יא |
| ham·mō·w·ṣî |
| [things] that brings out |
| H3318 |
| Verb |
| בְמִסְפָּ֖ר |
| ḇə·mis·pār |
| by number |
| H4557 |
| Noun |
| צְבָאָ֑ם |
| ṣə·ḇā·’ām |
| their host them |
| H6635 |
| Noun |
| לְכֻלָּם֙ |
| lə·ḵul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּשֵׁ֣ם |
| bə·šêm |
| by name |
| H8034 |
| Noun |
| יִקְרָ֔א |
| yiq·rā |
| he calls |
| H7121 |
| Verb |
| מֵרֹ֤ב |
| mê·rōḇ |
| of the greatness |
| H7230 |
| Noun |
| אוֹנִים֙ |
| ’ō·w·nîm |
| of his might |
| H202 |
| Noun |
| וְאַמִּ֣יץ |
| wə·’am·mîṣ |
| [he is] for that strong |
| H533 |
| Adj |
| כֹּ֔חַ |
| kō·aḥ, |
| of [His] power |
| H3581 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| not one |
| H376 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נֶעְדָּֽר |
| ne‘·dār |
| do fails |
| H5737 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 44:12) |
| חָרַ֤שׁ |
| ḥā·raš |
| The man shapes |
| H2796 |
| Noun |
| בַּרְזֶל֙ |
| bar·zel |
| iron |
| H1270 |
| Noun |
| מַֽעֲצָ֔ד |
| ma·‘ă·ṣāḏ |
| into a cutting |
| H4621 |
| Noun |
| וּפָעַל֙ |
| ū·p̄ā·‘al |
| and both works |
| H6466 |
| Verb |
| בַּפֶּחָ֔ם |
| bap·pe·ḥām |
| over the coals |
| H6352 |
| Noun |
| וּבַמַּקָּב֖וֹת |
| ū·ḇam·maq·qā·ḇō·wṯ |
| and it with hammers |
| H4717 |
| Noun |
| יִצְּרֵ֑הוּ |
| yiṣ·ṣə·rê·hū |
| fashions |
| H3335 |
| Verb |
| וַיִּפְעָלֵ֙הוּ֙ |
| way·yip̄·‘ā·lê·hū |
| and works |
| H6466 |
| Verb |
| בִּזְר֣וֹעַ |
| biz·rō·w·a‘ |
| of his arms |
| H2220 |
| Noun |
| כֹּח֔וֹ |
| kō·ḥōw |
| it with the strength |
| H3581 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| רָעֵב֙ |
| rā·‘êḇ |
| he is hungry |
| H7456 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and fails |
| H369 |
| Prt |
| כֹּ֔חַ |
| kō·aḥ, |
| his strength |
| H3581 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֥תָה |
| šā·ṯāh |
| do he drinks |
| H8354 |
| Verb |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיִּיעָֽף |
| way·yî·‘āp̄ |
| and is faint |
| H3286 |
| Verb |
| (Daniel 1:4) |
| יְלָדִ֣ים |
| yə·lā·ḏîm |
| Children |
| H3206 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| in whom |
| H834 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בָּהֶ֣ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| [מְאוּם |
| [mə·’ūm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מוּם֩ |
| (mūm |
| blemish |
| H3971 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְטוֹבֵ֨י |
| wə·ṭō·w·ḇê |
| but well |
| H2896 |
| Adj |
| מַרְאֶ֜ה |
| mar·’eh |
| favored |
| H4758 |
| Noun |
| וּמַשְׂכִּילִ֣ים |
| ū·maś·kî·lîm |
| and skillful |
| H7919 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| חָכְמָ֗ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְיֹ֤דְעֵי |
| wə·yō·ḏə·‘ê |
| and cunning |
| H3045 |
| Verb |
| דַ֙עַת֙ |
| ḏa·‘aṯ |
| in knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וּמְבִינֵ֣י |
| ū·mə·ḇî·nê |
| and understanding |
| H995 |
| Verb |
| מַדָּ֔ע |
| mad·dā‘ |
| science |
| H4093 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁר֙ |
| wa·’ă·šer |
| and such |
| H834 |
| Prt |
| כֹּ֣חַ |
| kō·aḥ |
| [had] as ability |
| H3581 |
| Noun |
| בָּהֶ֔ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| לַעֲמֹ֖ד |
| la·‘ă·mōḏ |
| for serving |
| H5975 |
| Verb |
| בְּהֵיכַ֣ל |
| bə·hê·ḵal |
| palace |
| H1964 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּֽלֲלַמְּדָ֥ם |
| ū·lă·lam·mə·ḏām |
| and whom they might teach |
| H3925 |
| Verb |
| סֵ֖פֶר |
| sê·p̄er |
| the learning |
| H5612 |
| Noun |
| וּלְשׁ֥וֹן |
| ū·lə·šō·wn |
| and the tongue |
| H3956 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּֽים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| (Daniel 10:8) |
| וַאֲנִי֙ |
| wa·’ă·nî |
| Therefore I |
| H589 |
| Pro |
| נִשְׁאַ֣רְתִּי |
| niš·’ar·tî |
| was left |
| H7604 |
| Verb |
| לְבַדִּ֔י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| וָֽאֶרְאֶ֗ה |
| wā·’er·’eh |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּרְאָ֤ה |
| ham·mar·’āh |
| vision |
| H4759 |
| Noun |
| הַגְּדֹלָה֙ |
| hag·gə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| נִשְׁאַר־ |
| niš·’ar- |
| there remained |
| H7604 |
| Verb |
| בִּ֖י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| כֹּ֑ח |
| kōḥ |
| strength |
| H3581 |
| Noun |
| וְהוֹדִ֗י |
| wə·hō·w·ḏî |
| for my comeliness |
| H1935 |
| Noun |
| נֶהְפַּ֤ךְ |
| neh·paḵ |
| was turned |
| H2015 |
| Verb |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| לְמַשְׁחִ֔ית |
| lə·maš·ḥîṯ |
| to a deathly |
| H4889 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| עָצַ֖רְתִּי |
| ‘ā·ṣar·tî |
| I retained |
| H6113 |
| Verb |
| כֹּֽחַ |
| kō·aḥ. |
| strength |
| H3581 |
| Noun |
| (Daniel 10:16) |
| וְהִנֵּ֗ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כִּדְמוּת֙ |
| kiḏ·mūṯ |
| [one] like the similitude |
| H1823 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| נֹגֵ֖עַ |
| nō·ḡê·a‘ |
| touched |
| H5060 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפָתָ֑י |
| śə·p̄ā·ṯāy |
| my lips |
| H8193 |
| Noun |
| וָאֶפְתַּח־ |
| wā·’ep̄·taḥ- |
| then I opened |
| H6605 |
| Verb |
| פִּ֗י |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וָאֲדַבְּרָה֙ |
| wā·’ă·ḏab·bə·rāh |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| וָאֹֽמְרָה֙ |
| wā·’ō·mə·rāh |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הָעֹמֵ֣ד |
| hā·‘ō·mêḏ |
| who stood |
| H5975 |
| Verb |
| לְנֶגְדִּ֔י |
| lə·neḡ·dî |
| before me |
| H5048 |
| Subst |
| אֲדֹנִ֗י |
| ’ă·ḏō·nî |
| O my lord |
| H113 |
| Noun |
| בַּמַּרְאָה֙ |
| bam·mar·’āh |
| by the vision |
| H4759 |
| Noun |
| נֶהֶפְכ֤וּ |
| ne·hep̄·ḵū |
| are turned |
| H2015 |
| Verb |
| צִירַי֙ |
| ṣî·ray |
| my sorrows |
| H6735 |
| Noun |
| עָלַ֔י |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| עָצַ֖רְתִּי |
| ‘ā·ṣar·tî |
| and I have retained |
| H6113 |
| Verb |
| כֹּֽחַ |
| kō·aḥ. |
| strength |
| H3581 |
| Noun |
| (Daniel 11:15) |
| וְיָבֹא֙ |
| wə·yā·ḇō |
| so shall come |
| H935 |
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַצָּפ֔וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְיִשְׁפֹּךְ֙ |
| wə·yiš·pōḵ |
| and cast up |
| H8210 |
| Verb |
| סֽוֹלֲלָ֔ה |
| sō·w·lă·lāh |
| a mount |
| H5550 |
| Noun |
| וְלָכַ֖ד |
| wə·lā·ḵaḏ |
| and take |
| H3920 |
| Verb |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| מִבְצָר֑וֹת |
| miḇ·ṣā·rō·wṯ |
| the most fenced |
| H4013 |
| Noun |
| וּזְרֹע֤וֹת |
| ū·zə·rō·‘ō·wṯ |
| and the arms |
| H2220 |
| Noun |
| הַנֶּ֙גֶב֙ |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲמֹ֔דוּ |
| ya·‘ă·mō·ḏū |
| do withstand |
| H5975 |
| Verb |
| וְעַם֙ |
| wə·‘am |
| and people |
| H5971 |
| Noun |
| מִבְחָרָ֔יו |
| miḇ·ḥā·rāw |
| neither his chosen |
| H4005 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| כֹּ֖חַ |
| kō·aḥ |
| [shall there be any] strength |
| H3581 |
| Noun |
| לַעֲמֹֽד |
| la·‘ă·mōḏ |
| to make atonement |
| H5975 |
| Verb |
| (Nahum 2:1) |
| עָלָ֥ה |
| ‘ā·lāh |
| has come up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵפִ֛יץ |
| mê·p̄îṣ |
| he who dashes in pieces |
| H6327 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֖יִךְ |
| pā·na·yiḵ |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| נָצ֣וֹר |
| nā·ṣō·wr |
| keep |
| H5341 |
| Verb |
| מְצֻרָ֑ה |
| mə·ṣu·rāh |
| the fortification |
| H4694 |
| Noun |
| צַפֵּה־ |
| ṣap·pêh- |
| watch |
| H6822 |
| Verb |
| דֶ֙רֶךְ֙ |
| ḏe·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| חַזֵּ֣ק |
| ḥaz·zêq |
| strong |
| H2388 |
| Verb |
| מָתְנַ֔יִם |
| mā·ṯə·na·yim |
| [your] make [your] loins |
| H4975 |
| Noun |
| אַמֵּ֥ץ |
| ’am·mêṣ |
| fortify |
| H553 |
| Verb |
| כֹּ֖חַ |
| kō·aḥ |
| [your] power |
| H3581 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| mightily |
| H3966 |
| Adj |