(Colossians 2:5) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
truly |
G1063 |
Conj |
καὶ |
kai |
indeed |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
in the |
G3588 |
Art-DFS |
σαρκὶ |
sarki |
flesh |
G4561 |
N-DFS |
ἄπειμι |
apeimi |
I am absent |
G548 |
V-PIA-1S |
ἀλλὰ |
alla |
yet |
G235 |
Conj |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
in spirit |
G4151 |
N-DNS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
εἰμι |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
χαίρων |
chairōn |
rejoicing |
G5463 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βλέπων |
blepōn |
seeing |
G991 |
V-PPA-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
your |
G4771 |
PPro-G2P |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
τάξιν |
taxin |
good order |
G5010 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
στερέωμα |
stereōma |
firmness |
G4733 |
N-ANS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Colossians 2:12) |
συνταφέντες |
syntaphentes |
having been buried with |
G4916 |
V-APP-NMP |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
βαπτισμῷ* |
baptismō |
baptism |
G909 |
N-DMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
συνηγέρθητε |
synēgerthēte |
you were raised with [him] |
G4891 |
V-AIP-2P |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐνεργείας |
energeias |
working |
G1753 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the [One] |
G3588 |
Art-GMS |
ἐγείραντος |
egeirantos |
having raised |
G1453 |
V-APA-GMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
the dead |
G3498 |
Adj-GMP |