ἐφανερώθη |
ephanerōthē
|
was made manifest |
G5319
|
V-AIP-3S |
ἑωράκαμεν |
heōrakamen
|
we have seen [it] |
G3708
|
V-RIA-1P |
μαρτυροῦμεν |
martyroumen
|
bear witness |
G3140
|
V-PIA-1P |
ἀπαγγέλλομεν |
apangellomen
|
proclaim |
G518
|
V-PIA-1P |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion
|
eternal |
G166
|
Adj-AFS |
ἥτις |
hētis
|
which |
G3748
|
RelPro-NFS |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ἐφανερώθη |
ephanerōthē
|
was revealed |
G5319
|
V-AIP-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
εἴπωμεν |
eipōmen
|
we should say |
G3004
|
V-ASA-1P |
ἁμαρτίαν |
hamartian
|
sin |
G266
|
N-AFS |
ἔχομεν |
echomen
|
we have |
G2192
|
V-PIA-1P |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
ourselves |
G1438
|
RefPro-AM3P |
πλανῶμεν |
planōmen
|
we deceive |
G4105
|
V-PIA-1P |
ἀλήθεια |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-NFS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ὁμολογῶμεν |
homologōmen
|
we should confess |
G3670
|
V-PSA-1P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἁμαρτίας |
hamartias
|
sins |
G266
|
N-AFP |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
πιστός |
pistos
|
faithful |
G4103
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
δίκαιος |
dikaios
|
just |
G1342
|
Adj-NMS |
ἀφῇ |
aphē
|
he might forgive |
G863
|
V-ASA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
τὰς |
tas
|
[our] |
G3588
|
Art-AFP |
ἁμαρτίας |
hamartias
|
sins |
G266
|
N-AFP |
καθαρίσῃ |
katharisē
|
might cleanse |
G2511
|
V-ASA-3S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
πάσης |
pasēs
|
all |
G3956
|
Adj-GFS |
ἀδικίας |
adikias
|
unrighteousness |
G93
|
N-GFS |
εἴπωμεν |
eipōmen
|
we should say |
G3004
|
V-ASA-1P |
ἡμαρτήκαμεν |
hēmartēkamen
|
we have sinned |
G264
|
V-RIA-1P |
ψεύστην |
pseustēn
|
a liar |
G5583
|
N-AMS |
ποιοῦμεν |
poioumen
|
we make |
G4160
|
V-PIA-1P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
λόγος |
logos
|
word |
G3056
|
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
αὕτη |
hautē
|
this |
G3778
|
DPro-NFS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐπαγγελία |
epangelia
|
promise |
G1860
|
N-NFS |
ἣν |
hēn
|
that |
G3739
|
RelPro-AFS |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
ἐπηγγείλατο |
epēngeilato
|
promised |
G1861
|
V-AIM-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion
|
eternal |
G166
|
Adj-AFS |
Ἴδετε |
Idete
|
See |
G3708
|
V-AMA-2P |
ποταπὴν |
potapēn
|
what |
G4217
|
IPro-AFS |
ἀγάπην |
agapēn
|
love |
G26
|
N-AFS |
δέδωκεν |
dedōken
|
has given |
G1325
|
V-RIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
Πατὴρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-NNP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
κληθῶμεν |
klēthōmen
|
we should be called |
G2564
|
V-ASP-1P |
ἐσμέν |
esmen
|
are |
G1510
|
V-PIA-1P |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
κόσμος |
kosmos
|
world |
G2889
|
N-NMS |
γινώσκει |
ginōskei
|
knows |
G1097
|
V-PIA-3S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἔγνω |
egnō
|
it knew |
G1097
|
V-AIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
αὕτη |
hautē
|
this |
G3778
|
DPro-NFS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐντολὴ |
entolē
|
commandment |
G1785
|
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
πιστεύσωμεν |
pisteusōmen
|
we should believe |
G4100
|
V-ASA-1P |
τῷ |
tō
|
in the |
G3588
|
Art-DNS |
ὀνόματι |
onomati
|
name |
G3686
|
N-DNS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou
|
Son |
G5207
|
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
ἀγαπῶμεν |
agapōmen
|
we should love |
G25
|
V-PSA-1P |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
καθὼς |
kathōs
|
even as |
G2531
|
Adv |
ἔδωκεν |
edōken
|
he gave |
G1325
|
V-AIA-3S |
ἐντολὴν |
entolēn
|
[the] commandment |
G1785
|
N-AFS |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
τηρῶν |
tērōn
|
keeping |
G5083
|
V-PPA-NMS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἐντολὰς |
entolas
|
commandments |
G1785
|
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένει |
menei
|
abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκομεν |
ginōskomen
|
we know |
G1097
|
V-PIA-1P |
μένει |
menei
|
he abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
οὗ |
hou
|
whom |
G3739
|
RelPro-GNS |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἔδωκεν |
edōken
|
he gave |
G1325
|
V-AIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
τηρῶν |
tērōn
|
keeping |
G5083
|
V-PPA-NMS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἐντολὰς |
entolas
|
commandments |
G1785
|
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένει |
menei
|
abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκομεν |
ginōskomen
|
we know |
G1097
|
V-PIA-1P |
μένει |
menei
|
he abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
οὗ |
hou
|
whom |
G3739
|
RelPro-GNS |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἔδωκεν |
edōken
|
he gave |
G1325
|
V-AIA-3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
ἐφανερώθη |
ephanerōthē
|
has been revealed |
G5319
|
V-AIP-3S |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
μονογενῆ |
monogenē
|
only-begotten |
G3439
|
Adj-AMS |
ἀπέσταλκεν |
apestalken
|
has sent |
G649
|
V-RIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon
|
world |
G2889
|
N-AMS |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
ζήσωμεν |
zēsōmen
|
we might live |
G2198
|
V-ASA-1P |
δι’ |
di’
|
through |
G1223
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
πώποτε |
pōpote
|
at any time |
G4455
|
Adv |
τεθέαται |
tetheatai
|
has seen |
G2300
|
V-RIM/P-3S |
ἀγαπῶμεν |
agapōmen
|
we should love |
G25
|
V-PSA-1P |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
μένει |
menei
|
abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τετελειωμένη ⇔ |
teteleiōmenē
|
having been perfected |
G5048
|
V-RPM/P-NFS |
ἡμῖν» |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
πώποτε |
pōpote
|
at any time |
G4455
|
Adv |
τεθέαται |
tetheatai
|
has seen |
G2300
|
V-RIM/P-3S |
ἀγαπῶμεν |
agapōmen
|
we should love |
G25
|
V-PSA-1P |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
μένει |
menei
|
abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τετελειωμένη ⇔ |
teteleiōmenē
|
having been perfected |
G5048
|
V-RPM/P-NFS |
ἡμῖν» |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκομεν |
ginōskomen
|
we know |
G1097
|
V-PIA-1P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένομεν |
menomen
|
we abide |
G3306
|
V-PIA-1P |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἐκ |
ek
|
out from |
G1537
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
δέδωκεν |
dedōken
|
he has given |
G1325
|
V-RIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκομεν |
ginōskomen
|
we know |
G1097
|
V-PIA-1P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένομεν |
menomen
|
we abide |
G3306
|
V-PIA-1P |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἐκ |
ek
|
out from |
G1537
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
δέδωκεν |
dedōken
|
he has given |
G1325
|
V-RIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἐγνώκαμεν |
egnōkamen
|
have come to know |
G1097
|
V-RIA-1P |
πεπιστεύκαμεν |
pepisteukamen
|
have come to believe |
G4100
|
V-RIA-1P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀγάπην |
agapēn
|
love |
G26
|
N-AFS |
ἣν |
hēn
|
that |
G3739
|
RelPro-AFS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
μένων |
menōn
|
abiding |
G3306
|
V-PPA-NMS |
ἀγάπῃ |
agapē
|
love |
G26
|
N-DFS |
μένει |
menei
|
abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένει |
menei
|
abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
αὕτη |
hautē
|
this |
G3778
|
DPro-NFS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
μαρτυρία |
martyria
|
testimony |
G3141
|
N-NFS |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion
|
eternal |
G166
|
Adj-AFS |
ἔδωκεν |
edōken
|
has given |
G1325
|
V-AIA-3S |
Θεὸς» ⇔ |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
αὕτη |
hautē
|
this |
G3778
|
DPro-NFS |
αὐτοῦ |
autou
|
his |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
οἴδαμεν |
oidamen
|
we know |
G1492
|
V-RIA-1P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἥκει |
hēkei
|
is come |
G2240
|
V-PIA-3S |
δέδωκεν |
dedōken
|
has given |
G1325
|
V-RIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
διάνοιαν |
dianoian
|
understanding |
G1271
|
N-AFS |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
γινώσκωμεν* |
ginōskōmen
|
we might know |
G1097
|
V-PSA-1P |
τὸν |
ton
|
him who [is] |
G3588
|
Art-AMS |
ἀληθινόν |
alēthinon
|
TRUE |
G228
|
Adj-AMS |
ἐσμὲν |
esmen
|
we are |
G1510
|
V-PIA-1P |
τῷ |
tō
|
him who [is] |
G3588
|
Art-DMS |
ἀληθινῷ |
alēthinō
|
TRUE |
G228
|
Adj-DMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-DMS |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
οὗτός |
houtos
|
He |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀληθινὸς |
alēthinos
|
TRUE |
G228
|
Adj-NMS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
αἰώνιος |
aiōnios
|
eternal |
G166
|
Adj-NFS |