| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἵππων |
|
hippōn
|
| horses |
|
G2462
|
| N-GMP |
| τοὺς |
|
tous
|
| - |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| χαλινοὺς |
|
chalinous
|
| bits |
|
G5469
|
| N-AMP |
| στόματα |
|
stomata
|
| mouths |
|
G4750
|
| N-ANP |
| βάλλομεν |
|
ballomen
|
| we put |
|
G906
|
| V-PIA-1P |
| πείθεσθαι |
|
peithesthai
|
| to obey |
|
G3982
|
| V-PNM/P |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| ὅλον |
|
holon
|
| all |
|
G3650
|
| Adj-ANS |
| σῶμα |
|
sōma
|
| body |
|
G4983
|
| N-ANS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| μετάγομεν |
|
metagomen
|
| we turn about |
|
G3329
|
| V-PIA-1P |
| δοκεῖτε |
|
dokeite
|
| think you |
|
G1380
|
| V-PIA-2P |
| κενῶς |
|
kenōs
|
| in vain |
|
G2761
|
| Adv |
| γραφὴ |
|
graphē
|
| Scripture |
|
G1124
|
| N-NFS |
| λέγει |
|
legei
|
| says |
|
G3004
|
| V-PIA-3S |
| Πρὸς |
|
Pros
|
| with |
|
G4314
|
| Prep |
| φθόνον |
|
phthonon
|
| envy |
|
G5355
|
| N-AMS |
| ἐπιποθεῖ |
|
epipothei
|
| yearns |
|
G1971
|
| V-PIA-3S |
| πνεῦμα |
|
pneuma
|
| Spirit |
|
G4151
|
| N-ANS |
| ὃ |
|
ho
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-ANS |
| κατῴκισεν |
|
katōkisen
|
| he has made to dwell |
|
G2730
|
| V-AIA-3S |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| Ἠλίας* |
|
Ēlias
|
| Elijah |
|
G2243
|
| N-NMS |
| ἄνθρωπος |
|
anthrōpos
|
| a man |
|
G444
|
| N-NMS |
| ὁμοιοπαθὴς |
|
homoiopathēs
|
| of like nature |
|
G3663
|
| Adj-NMS |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| to us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| προσευχῇ |
|
proseuchē
|
| with fervent prayer |
|
G4335
|
| N-DFS |
| προσηύξατο |
|
prosēuxato
|
| he prayed [for it] |
|
G4336
|
| V-AIM-3S |
| βρέξαι |
|
brexai
|
| to rain |
|
G1026
|
| V-ANA |
| ἔβρεξεν |
|
ebrexen
|
| it did rain |
|
G1026
|
| V-AIA-3S |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| γῆς |
|
gēs
|
| earth |
|
G1093
|
| N-GFS |
| ἐνιαυτοὺς |
|
eniautous
|
| years |
|
G1763
|
| N-AMP |
| τρεῖς |
|
treis
|
| three |
|
G5140
|
| Adj-AMP |
| μῆνας |
|
mēnas
|
| months |
|
G3376
|
| N-AMP |