(Acts 1:17) |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
κατηριθμημένος |
katērithmēmenos |
numbered |
G2674 |
V-RPM/P-NMS |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔλαχεν |
elachen |
was allotted |
G2975 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
κλῆρον |
klēron |
a share |
G2819 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
διακονίας |
diakonias |
ministry |
G1248 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
of this |
G3778 |
DPro-GFS |
(Acts 1:21) |
δεῖ |
dei |
It behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
συνελθόντων |
synelthontōn |
having accompanied |
G4905 |
V-APA-GMP |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἀνδρῶν |
andrōn |
men |
G435 |
N-GMP |
ἐν |
en |
during |
G1722 |
Prep |
παντὶ |
panti |
all |
G3956 |
Adj-DMS |
χρόνῳ |
chronō |
[the] time |
G5550 |
N-DMS |
ᾧ |
hō |
that |
G3739 |
RelPro-DMS |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen |
came in |
G1525 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
went out |
G1831 |
V-AIA-3S |
ἐφ’ |
eph’ |
among |
G1909 |
Prep |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
(Acts 1:22) |
ἀρξάμενος |
arxamenos |
having begun |
G756 |
V-APM-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
βαπτίσματος |
baptismatos |
baptism |
G908 |
N-GNS |
Ἰωάννου* |
Iōannou |
of John |
G2491 |
N-GMS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
ἧς |
hēs |
in which |
G3739 |
RelPro-GFS |
ἀνελήμφθη |
anelēmphthē |
he was taken up |
G353 |
V-AIP-3S |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
μάρτυρα |
martyra |
a witness |
G3144 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἀναστάσεως |
anastaseōs |
resurrection |
G386 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
γενέσθαι |
genesthai |
to become |
G1096 |
V-ANM |
ἕνα |
hena |
one |
G1520 |
Adj-AMS |
τούτων |
toutōn |
of these |
G3778 |
DPro-GMP |
(Acts 2:29) |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
ἐξὸν |
exon |
it is permitted [me] |
G1832 |
V-PPA-NNS |
εἰπεῖν |
eipein |
to speak |
G3004 |
V-ANA |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
παρρησίας |
parrēsias |
freedom |
G3954 |
N-GFS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
πατριάρχου |
patriarchou |
patriarch |
G3966 |
N-GMS |
Δαυὶδ* |
Dauid |
David |
G1138 |
N-GMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
ἐτελεύτησεν |
eteleutēsen |
he died |
G5053 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐτάφη |
etaphē |
was buried |
G2290 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
μνῆμα |
mnēma |
tomb |
G3418 |
N-NNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἄχρι |
achri |
unto |
G891 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
(Acts 3:12) |
ἰδὼν |
idōn |
having seen [it] |
G3708 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
ἀπεκρίνατο |
apekrinato |
answered |
G611 |
V-AIM-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
Ἰσραηλῖται* |
Israēlitai |
Israelites |
G2475 |
N-VMP |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
θαυμάζετε |
thaumazete |
wonder you |
G2296 |
V-PIA-2P |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DNS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
on us |
G1473 |
PPro-D1P |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἀτενίζετε |
atenizete |
you look intently |
G816 |
V-PIA-2P |
ὡς |
hōs |
as if |
G5613 |
Adv |
ἰδίᾳ |
idia |
by [our] own |
G2398 |
Adj-DFS |
δυνάμει |
dynamei |
power |
G1411 |
N-DFS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
εὐσεβείᾳ |
eusebeia |
godliness |
G2150 |
N-DFS |
πεποιηκόσιν |
pepoiēkosin |
[we] have made |
G4160 |
V-RPA-DMP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
περιπατεῖν |
peripatein |
to walk |
G4043 |
V-PNA |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Acts 6:14) |
ἀκηκόαμεν |
akēkoamen |
we have heard |
G191 |
V-RIA-1P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
λέγοντος |
legontos |
saying |
G3004 |
V-PPA-GMS |
ὅτι |
hoti |
That |
G3754 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
of |
G3588 |
Art-NMS |
Ναζωραῖος |
Nazōraios |
Nazareth |
G3480 |
N-NMS |
οὗτος |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
καταλύσει |
katalysei |
will destroy |
G2647 |
V-FIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
τοῦτον |
touton |
this |
G3778 |
DPro-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀλλάξει |
allaxei |
will change |
G236 |
V-FIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔθη |
ethē |
customs |
G1485 |
N-ANP |
ἃ |
ha |
that |
G3739 |
RelPro-ANP |
παρέδωκεν |
paredōken |
delivered |
G3860 |
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
(Acts 7:38) |
οὗτός |
houtos |
This |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
γενόμενος |
genomenos |
having been |
G1096 |
V-APM-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐκκλησίᾳ |
ekklēsia |
congregation |
G1577 |
N-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐρήμῳ |
erēmō |
wilderness |
G2048 |
Adj-DFS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀγγέλου |
angelou |
angel |
G32 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
λαλοῦντος |
lalountos |
speaking |
G2980 |
V-PPA-GMS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὄρει |
orei |
mount |
G3735 |
N-DNS |
Σινᾶ |
Sina |
Sinai |
G4614 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
πατέρων |
paterōn |
fathers |
G3962 |
N-GMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐδέξατο |
edexato |
He received |
G1209 |
V-AIM-3S |
λόγια |
logia |
oracles |
G3051 |
N-ANP |
ζῶντα |
zōnta |
living |
G2198 |
V-PPA-ANP |
δοῦναι |
dounai |
to give |
G1325 |
V-ANA |
ἡμῖν* |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
(Acts 7:40) |
εἰπόντες |
eipontes |
having said |
G3004 |
V-APA-NMP |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἀαρών |
Aarōn |
to Aaron |
G2 |
N-DMS |
Ποίησον |
Poiēson |
Make |
G4160 |
V-AMA-2S |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
θεοὺς |
theous |
gods |
G2316 |
N-AMP |
οἳ |
hoi |
who |
G3739 |
RelPro-NMP |
προπορεύσονται |
proporeusontai |
will go before |
G4313 |
V-FIM-3P |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
γὰρ |
gar |
as for |
G1063 |
Conj |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
οὗτος |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐξήγαγεν |
exēgagen |
brought out |
G1806 |
V-AIA-3S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
γῆς |
gēs |
[the] land |
G1093 |
N-GFS |
Αἰγύπτου |
Aigyptou |
of Egypt |
G125 |
N-GFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἴδαμεν |
oidamen |
we know |
G1492 |
V-RIA-1P |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-NNS |
ἐγένετο |
egeneto |
has happened |
G1096 |
V-AIM-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Acts 10:41) |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
παντὶ |
panti |
to all |
G3956 |
Adj-DMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
λαῷ |
laō |
people |
G2992 |
N-DMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
μάρτυσιν |
martysin |
to witnesses |
G3144 |
N-DMP |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DMP |
προκεχειροτονημένοις |
prokecheirotonēmenois |
having been chosen beforehand |
G4401 |
V-RPM/P-DMP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
συνεφάγομεν |
synephagomen |
did eat with |
G4906 |
V-AIA-1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνεπίομεν |
synepiomen |
drink with |
G4844 |
V-AIA-1P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ἀναστῆναι |
anastēnai |
rising |
G450 |
V-ANA |
αὐτὸν |
auton |
his |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
(Acts 10:42) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
παρήγγειλεν |
parēngeilen |
he instructed |
G3853 |
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
κηρύξαι |
kēryxai |
to proclaim |
G2784 |
V-ANA |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
λαῷ |
laō |
people |
G2992 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διαμαρτύρασθαι |
diamartyrasthai |
to testify fully |
G1263 |
V-ANM |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὗτός |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ὡρισμένος |
hōrismenos |
having been appointed |
G3724 |
V-RPM/P-NMS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
Κριτὴς |
Kritēs |
[as] judge |
G2923 |
N-NMS |
ζώντων |
zōntōn |
of living |
G2198 |
V-PPA-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
(Acts 11:13) |
ἀπήγγειλεν |
apēngeilen |
he related |
G518 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Conj |
εἶδεν |
eiden |
he had seen |
G3708 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄγγελον |
angelon |
angel |
G32 |
N-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
οἴκῳ |
oikō |
house |
G3624 |
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
σταθέντα |
stathenta |
having stood |
G2476 |
V-APP-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰπόντα |
eiponta |
having said |
G3004 |
V-APA-AMS |
Ἀπόστειλον |
Aposteilon |
send forth |
G649 |
V-AMA-2S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἰόππην |
Ioppēn |
Joppa |
G2445 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μετάπεμψαι |
metapempsai |
send for |
G3343 |
V-AMM-2S |
Σίμωνα |
Simōna |
Simon |
G4613 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
who |
G3588 |
Art-AMS |
ἐπικαλούμενον |
epikaloumenon |
is called |
G1941 |
V-PPM/P-AMS |
Πέτρον |
Petron |
Peter |
G4074 |
N-AMS |
(Acts 11:17) |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἴσην |
isēn |
same |
G2470 |
Adj-AFS |
δωρεὰν |
dōrean |
gift |
G1431 |
N-AFS |
ἔδωκεν |
edōken |
has given |
G1325 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
πιστεύσασιν |
pisteusasin |
having believed |
G4100 |
V-APA-DMP |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
Χριστόν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
ἤμην |
ēmēn |
was |
G1510 |
V-IIM-1S |
δυνατὸς |
dynatos |
[to be] able |
G1415 |
Adj-NMS |
κωλῦσαι |
kōlysai |
to forbid |
G2967 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
(Acts 13:26) |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
υἱοὶ |
huioi |
sons |
G5207 |
N-VMP |
γένους |
genous |
of [the] family |
G1085 |
N-GNS |
Ἀβραὰμ |
Abraam |
of Abraham |
G11 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-VMP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
φοβούμενοι |
phoboumenoi |
fearing |
G5399 |
V-PPM/P-VMP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λόγος |
logos |
message |
G3056 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σωτηρίας |
sōtērias |
salvation |
G4991 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
ἐξαπεστάλη |
exapestalē |
has been sent |
G1821 |
V-AIP-3S |
(Acts 13:47) |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐντέταλται |
entetaltai |
has commanded |
G1781 |
V-RIM/P-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
Τέθεικά |
Tetheika |
I have set |
G5087 |
V-RIA-1S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
φῶς |
phōs |
a light |
G5457 |
N-ANS |
ἐθνῶν |
ethnōn |
of [the] Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
εἶναί |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
σωτηρίαν |
sōtērian |
salvation |
G4991 |
N-AFS |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
ἐσχάτου |
eschatou |
[the] uttermost part |
G2078 |
Adj-GNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
(Acts 15:8) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
καρδιογνώστης |
kardiognōstēs |
heart-knowing |
G2589 |
N-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἐμαρτύρησεν |
emartyrēsen |
bore witness |
G3140 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DN3P |
δοὺς |
dous |
having given [them] |
G1325 |
V-APA-NMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
Ἅγιον |
Hagion |
Holy |
G40 |
Adj-ANS |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
(Acts 15:25) |
ἔδοξεν |
edoxen |
it seemed good |
G1380 |
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
γενομένοις |
genomenois |
having come |
G1096 |
V-APM-DMP |
ὁμοθυμαδὸν |
homothymadon |
with one accord |
G3661 |
Adv |
ἐκλεξαμένοις* |
eklexamenois |
having chosen |
G1586 |
V-APM-DMP |
ἄνδρας |
andras |
men |
G435 |
N-AMP |
πέμψαι |
pempsai |
to send |
G3992 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀγαπητοῖς |
agapētois |
beloved |
G27 |
Adj-DMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Βαρνάβᾳ |
Barnaba |
Barnabas |
G921 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Παύλῳ |
Paulō |
Paul |
G3972 |
N-DMS |
(Acts 15:28) |
ἔδοξεν |
edoxen |
it seemed good |
G1380 |
V-AIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DNS |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō |
holy |
G40 |
Adj-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
μηδὲν |
mēden |
no |
G3367 |
Adj-ANS |
πλέον |
pleon |
further |
G4119 |
Adj-ANS-C |
ἐπιτίθεσθαι |
epitithesthai |
to lay |
G2007 |
V-PNP |
ὑμῖν |
hymin |
upon you |
G4771 |
PPro-D2P |
βάρος |
baros |
burden |
G922 |
N-ANS |
πλὴν |
plēn |
except |
G4133 |
Prep |
τούτων |
toutōn |
these |
G3778 |
DPro-GNP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GNP |
ἐπάναγκες |
epanankes |
necessary things |
G1876 |
Adv |
(Acts 16:9) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὅραμα |
horama |
a vision |
G3705 |
N-NNS |
διὰ |
dia |
during |
G1223 |
Prep |
[τῆς] |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
νυκτὸς |
nyktos |
night |
G3571 |
N-GFS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Παύλῳ |
Paulō |
to Paul |
G3972 |
N-DMS |
ὤφθη |
ōphthē |
appeared |
G3708 |
V-AIP-3S |
ἀνὴρ |
anēr |
A man |
G435 |
N-NMS |
Μακεδών |
Makedōn |
of Macedonia |
G3110 |
N-NMS |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἑστὼς |
hestōs |
standing |
G2476 |
V-RPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρακαλῶν |
parakalōn |
imploring |
G3870 |
V-PPA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Διαβὰς |
Diabas |
Having passed over |
G1224 |
V-APA-NMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
Μακεδονίαν |
Makedonian |
Macedonia |
G3109 |
N-AFS |
βοήθησον |
boēthēson |
help |
G997 |
V-AMA-2S |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
(Acts 16:16) |
Ἐγένετο |
Egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πορευομένων |
poreuomenōn |
going |
G4198 |
V-PPM/P-GMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
προσευχὴν |
proseuchēn |
[place of] prayer |
G4335 |
N-AFS |
παιδίσκην |
paidiskēn |
a girl |
G3814 |
N-AFS |
τινὰ |
tina |
certain |
G5100 |
IPro-AFS |
ἔχουσαν |
echousan |
having |
G2192 |
V-PPA-AFS |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-ANS |
Πύθωνα |
Pythōna |
of Python |
G4436 |
N-AMS |
ὑπαντῆσαι |
hypantēsai |
met |
G5221 |
V-ANA |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἥτις |
hētis |
who |
G3748 |
RelPro-NFS |
ἐργασίαν |
ergasian |
gain |
G2039 |
N-AFS |
πολλὴν |
pollēn |
much |
G4183 |
Adj-AFS |
παρεῖχεν |
pareichen |
brought |
G3930 |
V-IIA-3S |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
κυρίοις |
kyriois |
masters |
G2962 |
N-DMP |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
μαντευομένη |
manteuomenē |
by fortune-telling |
G3132 |
V-PPM/P-NFS |
(Acts 16:17) |
αὕτη |
hautē |
She |
G3778 |
DPro-NFS |
κατακολουθοῦσα |
katakolouthousa |
having followed |
G2628 |
V-PPA-NFS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Παύλῳ |
Paulō |
Paul |
G3972 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἔκραζεν |
ekrazen |
cried out |
G2896 |
V-IIA-3S |
λέγουσα |
legousa |
saying |
G3004 |
V-PPA-NFS |
Οὗτοι |
Houtoi |
These |
G3778 |
DPro-NMP |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi |
men |
G444 |
N-NMP |
δοῦλοι |
douloi |
servants |
G1401 |
N-NMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ὑψίστου |
Hypsistou |
Most High |
G5310 |
Adj-GMS-S |
εἰσίν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
καταγγέλλουσιν |
katangellousin |
proclaim |
G2605 |
V-PIA-3P |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὁδὸν |
hodon |
[the] way |
G3598 |
N-AFS |
σωτηρίας |
sōtērias |
of salvation |
G4991 |
N-GFS |