(John 18:35) |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
Answered |
G611 |
V-AIP-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
Μήτι |
Mēti |
not |
G3385 |
IntPrtcl |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
Ἰουδαῖός |
Ioudaios |
a Jew |
G2453 |
Adj-NMS |
εἰμι |
eimi |
am |
G1510 |
V-PIA-1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ἔθνος |
ethnos |
Nation |
G1484 |
N-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
σὸν |
son |
of you |
G4674 |
PPro-NN2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-NMP |
παρέδωκάν |
paredōkan |
delivered |
G3860 |
V-AIA-3P |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἐμοί |
emoi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
ἐποίησας |
epoiēsas |
have you done |
G4160 |
V-AIA-2S |
(John 19:10) |
λέγει |
legei |
Says |
G3004 |
V-PIA-3S |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
Ἐμοὶ |
Emoi |
To me |
G1473 |
PPro-D1S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
λαλεῖς |
laleis |
speak you |
G2980 |
V-PIA-2S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἶδας |
oidas |
Know you |
G1492 |
V-RIA-2S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
ἔχω |
echō |
I have |
G2192 |
V-PIA-1S |
ἀπολῦσαί |
apolysai |
to release |
G630 |
V-ANA |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
ἔχω |
echō |
I have |
G2192 |
V-PIA-1S |
σταυρῶσαί |
staurōsai |
to crucify |
G4717 |
V-ANA |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
(Acts 11:12) |
εἶπεν |
eipen |
told |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμά |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
συνελθεῖν |
synelthein |
to go with |
G4905 |
V-ANA |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
μηδὲν |
mēden |
not |
G3367 |
Adj-ANS |
διακρίναντα |
diakrinanta |
having discriminated |
G1252 |
V-APA-AMS |
ἦλθον |
ēlthon |
went |
G2064 |
V-AIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ἓξ |
hex |
six |
G1803 |
Adj-NMP |
ἀδελφοὶ |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-NMP |
οὗτοι |
houtoi |
these |
G3778 |
DPro-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰσήλθομεν |
eisēlthomen |
we entered |
G1525 |
V-AIA-1P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνδρός |
andros |
man |
G435 |
N-GMS |
(Acts 22:9) |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ὄντες |
ontes |
being |
G1510 |
V-PPA-NMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
φῶς |
phōs |
light |
G5457 |
N-ANS |
ἐθεάσαντο |
etheasanto |
beheld |
G2300 |
V-AIM-3P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δὲ |
de |
hoewever |
G1161 |
Conj |
φωνὴν |
phōnēn |
voice |
G5456 |
N-AFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἤκουσαν |
ēkousan |
did hear |
G191 |
V-AIA-3P |
τοῦ |
tou |
of him |
G3588 |
Art-GMS |
λαλοῦντός |
lalountos |
speaking |
G2980 |
V-PPA-GMS |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
(Acts 26:13) |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
μέσης |
mesēs |
mid |
G3319 |
Adj-GFS |
κατὰ |
kata |
on |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
road |
G3598 |
N-AFS |
εἶδον |
eidon |
I saw |
G3708 |
V-AIA-1S |
βασιλεῦ |
basileu |
O king |
G935 |
N-VMS |
οὐρανόθεν |
ouranothen |
from heaven |
G3771 |
Adv |
ὑπὲρ |
hyper |
above |
G5228 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
λαμπρότητα |
lamprotēta |
brightness |
G2987 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἡλίου |
hēliou |
sun |
G2246 |
N-GMS |
περιλάμψαν |
perilampsan |
having shone around about |
G4034 |
V-APA-ANS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
φῶς |
phōs |
a light |
G5457 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
πορευομένους |
poreuomenous |
journeying |
G4198 |
V-PPM/P-AMP |
(Acts 28:18) |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
ἀνακρίναντές |
anakrinantes |
having examined |
G350 |
V-APA-NMP |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἐβούλοντο |
eboulonto |
wished |
G1014 |
V-IIM/P-3P |
ἀπολῦσαι |
apolysai |
to let [me] go |
G630 |
V-ANA |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μηδεμίαν |
mēdemian |
not one |
G3367 |
Adj-AFS |
αἰτίαν |
aitian |
cause |
G156 |
N-AFS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
ὑπάρχειν |
hyparchein |
to exist |
G5225 |
V-PNA |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοί |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
(Romans 7:8) |
ἀφορμὴν |
aphormēn |
opportunity |
G874 |
N-AFS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
λαβοῦσα |
labousa |
having taken |
G2983 |
V-APA-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἁμαρτία |
hamartia |
sin |
G266 |
N-NFS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐντολῆς |
entolēs |
commandment |
G1785 |
N-GFS |
κατειργάσατο |
kateirgasato |
produced |
G2716 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
πᾶσαν |
pasan |
all |
G3956 |
Adj-AFS |
ἐπιθυμίαν |
epithymian |
covetousness |
G1939 |
N-AFS |
χωρὶς |
chōris |
apart from |
G5565 |
Prep |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
ἁμαρτία |
hamartia |
sin |
G266 |
N-NFS |
νεκρά |
nekra |
[is] dead |
G3498 |
Adj-NFS |
(Romans 7:13) |
Τὸ |
To |
That which |
G3588 |
Art-NNS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἀγαθὸν |
agathon |
good |
G18 |
Adj-NNS |
ἐμοὶ |
emoi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐγένετο |
egeneto |
has become |
G1096 |
V-AIM-3S |
θάνατος |
thanatos |
death |
G2288 |
N-NMS |
μὴ |
mē |
never |
G3361 |
Adv |
γένοιτο |
genoito |
may it be |
G1096 |
V-AOM-3S |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἁμαρτία |
hamartia |
sin |
G266 |
N-NFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
φανῇ |
phanē |
might be shown to be |
G5316 |
V-ASP-3S |
ἁμαρτία |
hamartia |
sin |
G266 |
N-NFS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
that which [is] |
G3588 |
Art-GNS |
ἀγαθοῦ |
agathou |
good |
G18 |
Adj-GNS |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
κατεργαζομένη |
katergazomenē |
working out |
G2716 |
V-PPM/P-NFS |
θάνατον |
thanaton |
death |
G2288 |
N-AMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
γένηται |
genētai |
might become |
G1096 |
V-ASM-3S |
καθ’ |
kath’ |
beyond |
G2596 |
Prep |
ὑπερβολὴν |
hyperbolēn |
excess |
G5236 |
N-AFS |
ἁμαρτωλὸς |
hamartōlos |
sinful |
G268 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἁμαρτία |
hamartia |
sin |
G266 |
N-NFS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐντολῆς |
entolēs |
commandment |
G1785 |
N-GFS |
(Romans 7:17) |
νυνὶ |
nyni |
now |
G3570 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
κατεργάζομαι |
katergazomai |
am doing |
G2716 |
V-PIM/P-1S |
αὐτὸ |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
οἰκοῦσα* |
oikousa |
dwelling |
G3611 |
V-PPA-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἁμαρτία |
hamartia |
sin |
G266 |
N-NFS |
(Romans 7:18) |
οἶδα |
oida |
I know |
G1492 |
V-RIA-1S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
nothing |
G3756 |
Adv |
οἰκεῖ |
oikei |
there dwells |
G3611 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοί |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
τοῦτ’ |
tout’ |
that |
G3778 |
DPro-NNS |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
σαρκί |
sarki |
flesh |
G4561 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἀγαθόν |
agathon |
good |
G18 |
Adj-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
θέλειν |
thelein |
to wish |
G2309 |
V-PNA |
παράκειταί |
parakeitai |
is present with |
G3873 |
V-PIM/P-3S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
κατεργάζεσθαι |
katergazesthai |
to do |
G2716 |
V-PNM/P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
καλὸν |
kalon |
right |
G2570 |
Adj-ANS |
οὔ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
(Romans 7:20) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
θέλω |
thelō |
I do want |
G2309 |
V-PIA-1S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ποιῶ |
poiō |
practice |
G4160 |
V-PIA-1S |
οὐκέτι |
ouketi |
[it is] no longer |
G3765 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
κατεργάζομαι |
katergazomai |
who do |
G2716 |
V-PIM/P-1S |
αὐτὸ |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
οἰκοῦσα |
oikousa |
dwelling |
G3611 |
V-PPA-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἁμαρτία |
hamartia |
sin |
G266 |
N-NFS |
(Romans 7:21) |
εὑρίσκω |
heuriskō |
I find |
G2147 |
V-PIA-1S |
ἄρα |
ara |
So |
G686 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
τῷ |
tō |
that |
G3588 |
Art-DMS |
θέλοντι |
thelonti |
desiring |
G2309 |
V-PPA-DMS |
ἐμοὶ |
emoi |
my |
G1473 |
PPro-D1S |
ποιεῖν |
poiein |
to do |
G4160 |
V-PNA |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
καλὸν |
kalon |
right |
G2570 |
Adj-ANS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
κακὸν |
kakon |
evil |
G2556 |
Adj-NNS |
παράκειται |
parakeitai |
is present with |
G3873 |
V-PIM/P-3S |
(Romans 7:21) |
εὑρίσκω |
heuriskō |
I find |
G2147 |
V-PIA-1S |
ἄρα |
ara |
So |
G686 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
τῷ |
tō |
that |
G3588 |
Art-DMS |
θέλοντι |
thelonti |
desiring |
G2309 |
V-PPA-DMS |
ἐμοὶ |
emoi |
my |
G1473 |
PPro-D1S |
ποιεῖν |
poiein |
to do |
G4160 |
V-PNA |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
καλὸν |
kalon |
right |
G2570 |
Adj-ANS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
κακὸν |
kakon |
evil |
G2556 |
Adj-NNS |
παράκειται |
parakeitai |
is present with |
G3873 |
V-PIM/P-3S |
(Romans 12:19) |
μὴ |
mē |
Never |
G3361 |
Adv |
ἑαυτοὺς |
heautous |
yourselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
ἐκδικοῦντες |
ekdikountes |
avenging |
G1556 |
V-PPA-NMP |
ἀγαπητοί |
agapētoi |
beloved |
G27 |
Adj-VMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
δότε |
dote |
give |
G1325 |
V-AMA-2P |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ὀργῇ |
orgē |
to wrath |
G3709 |
N-DFS |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Ἐμοὶ |
Emoi |
Mine [is] |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐκδίκησις |
ekdikēsis |
vengeance |
G1557 |
N-NFS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἀνταποδώσω |
antapodōsō |
will repay |
G467 |
V-FIA-1S |
λέγει |
legei |
says [the] |
G3004 |
V-PIA-3S |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
(Romans 14:11) |
γέγραπται |
gegraptai |
It has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Ζῶ |
Zō |
Live |
G2198 |
V-PIA-1S |
ἐγώ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
Κύριος |
Kyrios |
[the] Lord |
G2962 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐμοὶ |
emoi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
κάμψει |
kampsei |
will bow |
G2578 |
V-FIA-3S |
πᾶν |
pan |
every |
G3956 |
Adj-NNS |
γόνυ |
gony |
knee |
G1119 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πᾶσα |
pasa |
every |
G3956 |
Adj-NFS |
γλῶσσα |
glōssa |
tongue |
G1100 |
N-NFS |
ἐξομολογήσεται |
exomologēsetai |
will confess |
G1843 |
V-FIM-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
(1 Corinthians 4:3) |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ἐλάχιστόν |
elachiston |
the smallest matter |
G1646 |
Adj-ANS-S |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ὑφ’ |
hyph’ |
by |
G5259 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἀνακριθῶ |
anakrithō |
I be examined |
G350 |
V-ASP-1S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
ἀνθρωπίνης |
anthrōpinēs |
man's |
G442 |
Adj-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras |
court |
G2250 |
N-GFS |
ἀλλ’ |
all’ |
In fact |
G235 |
Conj |
οὐδὲ |
oude |
neither |
G3761 |
Adv |
ἐμαυτὸν |
emauton |
myself |
G1683 |
PPro-AM1S |
ἀνακρίνω |
anakrinō |
do I examine |
G350 |
V-PIA-1S |
(1 Corinthians 9:15) |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
καύχημά |
kauchēma |
boasting |
G2745 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
οὐδεὶς |
oudeis |
anyone |
G3762 |
Adj-NMS |
κενώσει |
kenōsei |
will make void |
G2758 |
V-FIA-3S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κέχρημαι |
kechrēmai |
have used |
G5530 |
V-RIM/P-1S |
οὐδενὶ |
oudeni |
none |
G3762 |
Adj-DMS |
τούτων |
toutōn |
of these |
G3778 |
DPro-GNP |
οὐκ |
ouk |
neither |
G3756 |
Adv |
ἔγραψα |
egrapsa |
have I written |
G1125 |
V-AIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
γένηται |
genētai |
it should be |
G1096 |
V-ASM-3S |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
ἐμοί |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
καλὸν |
kalon |
[it were] good |
G2570 |
Adj-NNS |
γάρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
ἀποθανεῖν |
apothanein |
to die |
G599 |
V-ANA |
(1 Corinthians 14:11) |
ἐὰν |
ean |
If |
G1437 |
Conj |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εἰδῶ |
eidō |
I know |
G1492 |
V-RSA-1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δύναμιν |
dynamin |
power |
G1411 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
of them |
G3588 |
Art-GFS |
φωνῆς |
phōnēs |
sound |
G5456 |
N-GFS |
ἔσομαι |
esomai |
I will be |
G1510 |
V-FIM-1S |
τῷ |
tō |
to the [one] |
G3588 |
Art-DMS |
λαλοῦντι |
lalounti |
speaking |
G2980 |
V-PPA-DMS |
βάρβαρος |
barbaros |
a barbarian |
G915 |
Adj-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
λαλῶν |
lalōn |
speaking |
G2980 |
V-PPA-NMS |
ἐν |
en |
to |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
βάρβαρος |
barbaros |
a barbarian |
G915 |
Adj-NMS |
(1 Corinthians 15:10) |
χάριτι |
chariti |
[by the] grace |
G5485 |
N-DFS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
εἰμι |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ὅ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-NNS |
εἰμι |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χάρις |
charis |
grace |
G5485 |
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κενὴ |
kenē |
void |
G2756 |
Adj-NFS |
ἐγενήθη |
egenēthē |
has been |
G1096 |
V-AIP-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
περισσότερον |
perissoteron |
more abundantly |
G4053 |
Adj-ANS-C |
αὐτῶν |
autōn |
than them |
G846 |
PPro-GM3P |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
ἐκοπίασα |
ekopiasa |
I toiled |
G2872 |
V-AIA-1S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χάρις |
charis |
grace |
G5485 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
‹ἡ› |
hē |
that [was] |
G3588 |
Art-NFS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ἐμοί |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
(1 Corinthians 16:4) |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἄξιον |
axion |
suitable |
G514 |
Adj-NNS |
ᾖ |
ē |
it is |
G1510 |
V-PSA-3S |
τοῦ |
tou |
for |
G3588 |
Art-GNS |
κἀμὲ |
kame |
me also |
G2504 |
PPro-A1S |
πορεύεσθαι |
poreuesthai |
to go |
G4198 |
V-PNM/P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
πορεύσονται |
poreusontai |
they will go |
G4198 |
V-FIM-3P |