| (Jeremiah 8:6) |
| הִקְשַׁ֤בְתִּי |
| hiq·šaḇ·tî |
| I listened |
| H7181 |
| Verb |
| וָֽאֶשְׁמָע֙ |
| wā·’eš·mā‘ |
| and heard |
| H8085 |
| Verb |
| לוֹא־ |
| lō·w- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֣ן |
| ḵên |
| aright |
| H3651 |
| Adj |
| יְדַבֵּ֔רוּ |
| yə·ḏab·bê·rū |
| [but] they spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| נִחָם֙ |
| ni·ḥām |
| repented |
| H5162 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| רָ֣עָת֔וֹ |
| rā·‘ā·ṯōw |
| his wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מֶ֣ה |
| meh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עָשִׂ֑יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| have I done |
| H6213 |
| Verb |
| כֻּלֹּ֗ה |
| kul·lōh |
| every one |
| H3605 |
| Noun |
| שָׁ֚ב |
| ḇ |
| turned |
| H7725 |
| Verb |
| [בִּמְרֻצֹותָם |
| [bim·ru·ṣō·w·ṯām |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בִּמְר֣וּצָתָ֔ם |
| (bim·rū·ṣā·ṯām |
| to his course |
| H4794 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כְּס֥וּס |
| kə·sūs |
| as the horse |
| H5483 |
| Noun |
| שׁוֹטֵ֖ף |
| šō·w·ṭêp̄ |
| rushes |
| H7857 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh. |
| into the battle |
| H4421 |
| Noun |
| (Jeremiah 18:21) |
| לָכֵן֩ |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| תֵּ֨ן |
| tên |
| deliver up |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵיהֶ֜ם |
| bə·nê·hem |
| their children |
| H1121 |
| Noun |
| לָרָעָ֗ב |
| lā·rā·‘āḇ |
| to the famine |
| H7458 |
| Noun |
| וְהַגִּרֵם֮ |
| wə·hag·gi·rêm |
| and pour out |
| H5064 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵי־ |
| yə·ḏê- |
| [blood] the force |
| H3027 |
| Noun |
| חֶרֶב֒ |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְתִֽהְיֶ֨נָה |
| wə·ṯih·ye·nāh |
| and be |
| H1961 |
| Verb |
| נְשֵׁיהֶ֤ם |
| nə·šê·hem |
| let their wives |
| H802 |
| Noun |
| שַׁכֻּלוֹת֙ |
| šak·ku·lō·wṯ |
| bereaved of their children |
| H7909 |
| Adj |
| וְאַלְמָנ֔וֹת |
| wə·’al·mā·nō·wṯ |
| and [are] and widows |
| H490 |
| Noun |
| וְאַ֨נְשֵׁיהֶ֔ם |
| wə·’an·šê·hem |
| and let their men |
| H376 |
| Noun |
| יִֽהְי֖וּ |
| yih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| הֲרֻ֣גֵי |
| hă·ru·ḡê |
| put |
| H2026 |
| Verb |
| מָ֑וֶת |
| mā·weṯ |
| to death |
| H4194 |
| Noun |
| בַּח֣וּרֵיהֶ֔ם |
| ba·ḥū·rê·hem |
| [let] their young men [are] |
| H970 |
| Noun |
| מֻכֵּי־ |
| muk·kê- |
| slain |
| H5221 |
| Verb |
| חֶ֖רֶב |
| ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh. |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |