| וְיוֹאָב֙ |
|
wə·yō·w·’āḇ
|
| so Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| וַאֲבִישַׁ֣י |
|
wa·’ă·ḇî·šay
|
| and Abishai |
|
H52
|
| Noun |
| אָחִ֔יו |
|
’ā·ḥîw
|
| his brother |
|
H251
|
| Noun |
| הָרְג֖וּ |
|
hā·rə·ḡū
|
| slew |
|
H2026
|
| Verb |
| לְאַבְנֵ֑ר |
|
lə·’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הֵמִ֜ית |
|
hê·mîṯ
|
| he had slain |
|
H4191
|
| Verb |
| עֲשָׂהאֵ֧ל |
|
‘ă·śā·h·’êl
|
| Asahel |
|
H6214
|
| Noun |
| אֲחִיהֶ֛ם |
|
’ă·ḥî·hem
|
| their brother |
|
H251
|
| Noun |
| בְּגִבְע֖וֹן |
|
bə·ḡiḇ·‘ō·wn
|
| at Gibeon |
|
H1391
|
| Noun |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
|
bam·mil·ḥā·māh.
|
| in the battle |
|
H4421
|
| Noun |
| וַיִּתְגַּנֵּ֥ב |
|
way·yiṯ·gan·nêḇ
|
| And them by stealth |
|
H1589
|
| Verb |
| הָעָ֛ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֖וּא |
|
ha·hū
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |
| לָב֣וֹא |
|
lā·ḇō·w
|
| got |
|
H935
|
| Verb |
| הָעִ֑יר |
|
hā·‘îr
|
| into the city |
|
H5892
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| יִתְגַּנֵּ֗ב |
|
yiṯ·gan·nêḇ
|
| steal away |
|
H1589
|
| Verb |
| הָעָם֙ |
|
hā·‘ām
|
| as people |
|
H5971
|
| Noun |
| הַנִּכְלָמִ֔ים |
|
han·niḵ·lā·mîm
|
| being ashamed |
|
H3637
|
| Verb |
| בְּנוּסָ֖ם |
|
bə·nū·sām
|
| when they flee |
|
H5127
|
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
|
bam·mil·ḥā·māh.
|
| in battle |
|
H4421
|
| Noun |
| וְאַבְשָׁלוֹם֙ |
|
wə·’aḇ·šā·lō·wm
|
| And Absalom |
|
H53
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| מָשַׁ֣חְנוּ |
|
mā·šaḥ·nū
|
| we anointed |
|
H4886
|
| Verb |
| עָלֵ֔ינוּ |
|
‘ā·lê·nū
|
| over us |
|
H5921
|
| Prep |
| מֵ֖ת |
|
mêṯ
|
| is dead |
|
H4191
|
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָ֑ה |
|
bam·mil·ḥā·māh;
|
| in battle |
|
H4421
|
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| Now |
|
H6258
|
| Adv |
| לָמָ֥ה |
|
lā·māh
|
| therefore why |
|
H4100
|
| Pro |
| אַתֶּ֛ם |
|
’at·tem
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| מַחֲרִשִׁ֖ים |
|
ma·ḥă·ri·šîm
|
| speak |
|
H2790
|
| Verb |
| לְהָשִׁ֥יב |
|
lə·hā·šîḇ
|
| not a word of bringing |
|
H7725
|
| Verb |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |