| וְהִגַּדְתָּ֣ |
|
wə·hig·gaḏ·tā
|
| And you shall show |
|
H5046
|
| Verb |
| לְבִנְךָ֔ |
|
lə·ḇin·ḵā
|
| your son |
|
H1121
|
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֖וּא |
|
ha·hū
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| בַּעֲב֣וּר |
|
ba·‘ă·ḇūr
|
| [This is done] because |
|
H5668
|
| Adv |
| זֶ֗ה |
|
zeh
|
| of that |
|
H2088
|
| Pro |
| עָשָׂ֤ה |
|
‘ā·śāh
|
| [which] did |
|
H6213
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּצֵאתִ֖י |
|
bə·ṣê·ṯî
|
| when I came out |
|
H3318
|
| Verb |
| מִמִּצְרָֽיִם |
|
mim·miṣ·rā·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וַיַּ֨רְא |
|
way·yar
|
| And saw |
|
H7200
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הַיָּ֣ד |
|
hay·yāḏ
|
| the work |
|
H3027
|
| Noun |
| הַגְּדֹלָ֗ה |
|
hag·gə·ḏō·lāh
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂ֤ה |
|
‘ā·śāh
|
| did |
|
H6213
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּמִצְרַ֔יִם |
|
bə·miṣ·ra·yim
|
| against the Egyptians |
|
H4713
|
| Adj |
| וַיִּֽירְא֥וּ |
|
way·yî·rə·’ū
|
| and feared |
|
H3372
|
| Verb |
| הָעָ֖ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיַּֽאֲמִ֙ינוּ֙ |
|
way·ya·’ă·mî·nū
|
| and believed |
|
H539
|
| Verb |
| בַּֽיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּבְמֹשֶׁ֖ה |
|
ū·ḇə·mō·šeh
|
| and Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| עַבְדּֽוֹ |
|
‘aḇ·dōw
|
| his servant |
|
H5650
|
| Noun |
| וַיִּשְׁמַ֞ע |
|
way·yiš·ma‘
|
| when heard |
|
H8085
|
| Verb |
| יִתְר֨וֹ |
|
yiṯ·rōw
|
| Jethro |
|
H3503
|
| Noun |
| כֹהֵ֤ן |
|
ḵō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
|
miḏ·yān
|
| of Midian |
|
H4080
|
| Noun |
| חֹתֵ֣ן |
|
ḥō·ṯên
|
| father-in-law |
|
H2859
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
|
mō·šeh
|
| of Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂ֤ה |
|
‘ā·śāh
|
| had done |
|
H6213
|
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| לְמֹשֶׁ֔ה |
|
lə·mō·šeh
|
| for Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל |
|
ū·lə·yiś·rā·’êl
|
| and for Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| עַמּ֑וֹ |
|
‘am·mōw
|
| his people |
|
H5971
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| הוֹצִ֧יא |
|
hō·w·ṣî
|
| had brought |
|
H3318
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מִמִּצְרָֽיִם |
|
mim·miṣ·rā·yim
|
| out of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וַיְסַפֵּ֤ר |
|
way·sap·pêr
|
| And told |
|
H5608
|
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| לְחֹ֣תְנ֔וֹ |
|
lə·ḥō·ṯə·nōw
|
| his father-in-law |
|
H2859
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂ֤ה |
|
‘ā·śāh
|
| had done |
|
H6213
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְפַרְעֹ֣ה |
|
lə·p̄ar·‘ōh
|
| to Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| וּלְמִצְרַ֔יִם |
|
ū·lə·miṣ·ra·yim
|
| and to the Egyptians |
|
H4714
|
| Noun |
| אוֹדֹ֣ת |
|
’ō·w·ḏōṯ
|
| the sake |
|
H182
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַתְּלָאָה֙ |
|
hat·tə·lā·’āh
|
| the travail |
|
H8513
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| מְצָאָ֣תַם |
|
mə·ṣā·’ā·ṯam
|
| had come on them |
|
H4672
|
| Verb |
| בַּדֶּ֔רֶךְ |
|
bad·de·reḵ
|
| by the way |
|
H1870
|
| Noun |
| וַיַּצִּלֵ֖ם |
|
way·yaṣ·ṣi·lêm
|
| and [how] delivered |
|
H5337
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיִּ֣חַדְּ |
|
way·yi·ḥad
|
| And rejoiced |
|
H2302
|
| Verb |
| יִתְר֔וֹ |
|
yiṯ·rōw
|
| Jethro |
|
H3503
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַטּוֹבָ֔ה |
|
haṭ·ṭō·w·ḇāh
|
| the goodness |
|
H2896
|
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
|
‘ā·śāh
|
| had done |
|
H6213
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֑ל |
|
lə·yiś·rā·’êl
|
| to Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| הִצִּיל֖וֹ |
|
hiṣ·ṣî·lōw
|
| he had delivered |
|
H5337
|
| Verb |
| מִיַּ֥ד |
|
mî·yaḏ
|
| out of the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| the Egyptians |
|
H4713
|
| Adj |
| שֵֽׁשֶׁת־ |
|
šê·šeṯ-
|
| [in] six |
|
H8337
|
| Noun |
| יָמִים֩ |
|
yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| עָשָׂ֨ה |
|
‘ā·śāh
|
| made |
|
H6213
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הַשָּׁמַ֣יִם |
|
haš·šā·ma·yim
|
| heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָאָ֗רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| earth |
|
H776
|
| Noun |
| הַיָּם֙ |
|
hay·yām
|
| the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בָּ֔ם |
|
bām
|
| [is] in them |
|
H
|
| Prep |
| וַיָּ֖נַח |
|
way·yā·naḥ
|
| but he rested |
|
H5117
|
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֑י |
|
haš·šə·ḇî·‘î
|
| seventh |
|
H7637
|
| Adj |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Upon |
|
H5921
|
| Prep |
| בֵּרַ֧ךְ |
|
bê·raḵ
|
| blessed |
|
H1288
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| י֥וֹם |
|
yō·wm
|
| the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֖ת |
|
haš·šab·bāṯ
|
| Sabbath |
|
H7676
|
| Noun |
| וַֽיְקַדְּשֵֽׁהוּ |
|
way·qad·də·šê·hū
|
| and made it holy |
|
H6942
|
| Verb |
| בֵּינִ֗י |
|
bê·nî
|
| between you |
|
H996
|
| Prep |
| וּבֵין֙ |
|
ū·ḇên
|
| and between me |
|
H996
|
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| and the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| א֥וֹת |
|
’ō·wṯ
|
| a sign |
|
H226
|
| Noun |
| הִ֖וא |
|
hî
|
| It [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| לְעֹלָ֑ם |
|
lə·‘ō·lām
|
| forever |
|
H5769
|
| Noun |
| שֵׁ֣שֶׁת |
|
šê·šeṯ
|
| [in] six |
|
H8337
|
| Noun |
| יָמִ֗ים |
|
yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| עָשָׂ֤ה |
|
‘ā·śāh
|
| made |
|
H6213
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הַשָּׁמַ֣יִם |
|
haš·šā·ma·yim
|
| heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| earth |
|
H776
|
| Noun |
| וּבַיּוֹם֙ |
|
ū·ḇay·yō·wm
|
| and on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
|
haš·šə·ḇî·‘î
|
| seventh |
|
H7637
|
| Adj |
| שָׁבַ֖ת |
|
šā·ḇaṯ
|
| he rested |
|
H7673
|
| Verb |
| וַיִּנָּפַֽשׁ |
|
way·yin·nā·p̄aš
|
| and was refreshed |
|
H5314
|
| Verb |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| אַהֲרֹ֔ן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| מֶֽה־ |
|
meh-
|
| What |
|
H4100
|
| Pro |
| עָשָׂ֥ה |
|
‘ā·śāh
|
| did |
|
H6213
|
| Verb |
| לְךָ֖ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| הָעָ֣ם |
|
hā·‘ām
|
| people |
|
H5971
|
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| הֵבֵ֥אתָ |
|
hê·ḇê·ṯā
|
| you have brought |
|
H935
|
| Verb |
| עָלָ֖יו |
|
‘ā·lāw
|
| on them |
|
H5921
|
| Prep |
| חֲטָאָ֥ה |
|
ḥă·ṭā·’āh
|
| a sin |
|
H2401
|
| Noun |
| גְדֹלָֽה |
|
ḡə·ḏō·lāh
|
| so great |
|
H1419
|
| Adj |
| וַיִּגֹּ֥ף |
|
way·yig·gōp̄
|
| And plagued |
|
H5062
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הָעָ֑ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשׂ֣וּ |
|
‘ā·śū
|
| they made |
|
H6213
|
| Verb |
| הָעֵ֔גֶל |
|
hā·‘ê·ḡel
|
| the calf |
|
H5695
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
|
‘ā·śāh
|
| made |
|
H6213
|
| Verb |
| אַהֲרֹֽן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| וַיַּעֲשׂ֨וּ |
|
way·ya·‘ă·śū
|
| And worked |
|
H6213
|
| Verb |
| כָל־ |
|
ḵāl
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| חֲכַם־ |
|
ḥă·ḵam-
|
| wise |
|
H2450
|
| Adj |
| לֵ֜ב |
|
lêḇ
|
| hearted |
|
H3820
|
| Noun |
| בְּעֹשֵׂ֧י |
|
bə·‘ō·śê
|
| made |
|
H6213
|
| Verb |
| הַמְּלָאכָ֛ה |
|
ham·mə·lā·ḵāh
|
| the work |
|
H4399
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
|
ham·miš·kān
|
| of the tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| עֶ֣שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| יְרִיעֹ֑ת |
|
yə·rî·‘ōṯ
|
| curtains |
|
H3407
|
| Noun |
| שֵׁ֣שׁ |
|
šêš
|
| linen |
|
H8336
|
| Noun |
| מָשְׁזָ֗ר |
|
mā·šə·zār
|
| [of] finely twined |
|
H7806
|
| Verb |
| וּתְכֵ֤לֶת |
|
ū·ṯə·ḵê·leṯ
|
| and blue |
|
H8504
|
| Noun |
| וְאַרְגָּמָן֙ |
|
wə·’ar·gā·mān
|
| and purple |
|
H713
|
| Noun |
| וְתוֹלַ֣עַת |
|
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
|
| and yarns |
|
H8438
|
| Noun |
| שָׁנִ֔י |
|
šā·nî
|
| scarlet |
|
H8144
|
| Noun |
| כְּרֻבִ֛ים |
|
kə·ru·ḇîm
|
| [with] cherubim |
|
H3742
|
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
|
ma·‘ă·śêh
|
| work |
|
H4639
|
| Noun |
| חֹשֵׁ֖ב |
|
ḥō·šêḇ
|
| skillfully |
|
H2803
|
| Verb |
| עָשָׂ֥ה |
|
‘ā·śāh
|
| he made |
|
H6213
|
| Verb |
| אֹתָֽם |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| וַיַּ֜עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| And he made |
|
H6213
|
| Verb |
| לֻֽלְאֹ֣ת |
|
lul·’ōṯ
|
| loops |
|
H3924
|
| Noun |
| תְּכֵ֗לֶת |
|
tə·ḵê·leṯ
|
| of blue |
|
H8504
|
| Noun |
| שְׂפַ֤ת |
|
śə·p̄aṯ
|
| the edge |
|
H8193
|
| Noun |
| הַיְרִיעָה֙ |
|
hay·rî·‘āh
|
| of curtain |
|
H3407
|
| Noun |
| הָֽאֶחָ֔ת |
|
hā·’e·ḥāṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| מִקָּצָ֖ה |
|
miq·qā·ṣāh
|
| of the outermost |
|
H7098
|
| Noun |
| בַּמַּחְבָּ֑רֶת |
|
bam·maḥ·bā·reṯ
|
| in the coupling |
|
H4225
|
| Noun |
| כֵּ֤ן |
|
kên
|
| likewise |
|
H3651
|
| Adj |
| עָשָׂה֙ |
|
‘ā·śāh
|
| he made |
|
H6213
|
| Verb |
| בִּשְׂפַ֣ת |
|
biś·p̄aṯ
|
| on the edge |
|
H8193
|
| Noun |
| הַיְרִיעָ֔ה |
|
hay·rî·‘āh
|
| of [another] curtain |
|
H3407
|
| Noun |
| הַקִּ֣יצוֹנָ֔ה |
|
haq·qî·ṣō·w·nāh
|
| in the uttermost |
|
H7020
|
| Adj |
| בַּמַּחְבֶּ֖רֶת |
|
bam·maḥ·be·reṯ
|
| in the coupling |
|
H4225
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִֽית |
|
haš·šê·nîṯ
|
| of the second |
|
H8145
|
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֣ים |
|
ḥă·miš·šîm
|
| Fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| לֻלָאֹ֗ת |
|
lu·lā·’ōṯ
|
| loops |
|
H3924
|
| Noun |
| עָשָׂה֮ |
|
‘ā·śāh
|
| he made |
|
H6213
|
| Verb |
| בַּיְרִיעָ֣ה |
|
bay·rî·‘āh
|
| in curtain |
|
H3407
|
| Noun |
| הָאֶחָת֒ |
|
hā·’e·ḥāṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וַחֲמִשִּׁ֣ים |
|
wa·ḥă·miš·šîm
|
| and fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| לֻלָאֹ֗ת |
|
lu·lā·’ōṯ
|
| loops |
|
H3924
|
| Noun |
| עָשָׂה֙ |
|
‘ā·śāh
|
| he made |
|
H6213
|
| Verb |
| בִּקְצֵ֣ה |
|
biq·ṣêh
|
| on the edge |
|
H7097
|
| Noun |
| הַיְרִיעָ֔ה |
|
hay·rî·‘āh
|
| of the curtain |
|
H3407
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּמַּחְבֶּ֣רֶת |
|
bam·maḥ·be·reṯ
|
| in the coupling |
|
H4225
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֑ית |
|
haš·šê·nîṯ
|
| of the second |
|
H8145
|
| Noun |
| מַקְבִּילֹת֙ |
|
maq·bî·lōṯ
|
| held |
|
H6901
|
| Verb |
| הַלֻּ֣לָאֹ֔ת |
|
hal·lu·lā·’ōṯ
|
| the loops |
|
H3924
|
| Noun |
| אַחַ֖ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| אֶחָֽת |
|
’e·ḥāṯ
|
| another |
|
H259
|
| Adj |
| חֲמִשִּׁ֣ים |
|
ḥă·miš·šîm
|
| Fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| לֻלָאֹ֗ת |
|
lu·lā·’ōṯ
|
| loops |
|
H3924
|
| Noun |
| עָשָׂה֮ |
|
‘ā·śāh
|
| he made |
|
H6213
|
| Verb |
| בַּיְרִיעָ֣ה |
|
bay·rî·‘āh
|
| in curtain |
|
H3407
|
| Noun |
| הָאֶחָת֒ |
|
hā·’e·ḥāṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וַחֲמִשִּׁ֣ים |
|
wa·ḥă·miš·šîm
|
| and fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| לֻלָאֹ֗ת |
|
lu·lā·’ōṯ
|
| loops |
|
H3924
|
| Noun |
| עָשָׂה֙ |
|
‘ā·śāh
|
| he made |
|
H6213
|
| Verb |
| בִּקְצֵ֣ה |
|
biq·ṣêh
|
| on the edge |
|
H7097
|
| Noun |
| הַיְרִיעָ֔ה |
|
hay·rî·‘āh
|
| of the curtain |
|
H3407
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּמַּחְבֶּ֣רֶת |
|
bam·maḥ·be·reṯ
|
| in the coupling |
|
H4225
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֑ית |
|
haš·šê·nîṯ
|
| of the second |
|
H8145
|
| Noun |
| מַקְבִּילֹת֙ |
|
maq·bî·lōṯ
|
| held |
|
H6901
|
| Verb |
| הַלֻּ֣לָאֹ֔ת |
|
hal·lu·lā·’ōṯ
|
| the loops |
|
H3924
|
| Noun |
| אַחַ֖ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| אֶחָֽת |
|
’e·ḥāṯ
|
| another |
|
H259
|
| Adj |
| וַיַּ֙עַשׂ֙ |
|
way·ya·‘aś
|
| And he made |
|
H6213
|
| Verb |
| יְרִיעֹ֣ת |
|
yə·rî·‘ōṯ
|
| curtains |
|
H3407
|
| Noun |
| עִזִּ֔ים |
|
‘iz·zîm
|
| [of] goat [hair] |
|
H5795
|
| Noun |
| לְאֹ֖הֶל |
|
lə·’ō·hel
|
| for the tent |
|
H168
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֑ן |
|
ham·miš·kān
|
| the tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| עַשְׁתֵּֽי־ |
|
‘aš·tê-
|
| one |
|
H6249
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֥ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| יְרִיעֹ֖ת |
|
yə·rî·‘ōṯ
|
| curtains |
|
H3407
|
| Noun |
| עָשָׂ֥ה |
|
‘ā·śāh
|
| he made |
|
H6213
|
| Verb |
| אֹתָֽם |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| וַיַּ֜עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| And he made |
|
H6213
|
| Verb |
| לֻֽלָאֹ֣ת |
|
lu·lā·’ōṯ
|
| loops |
|
H3924
|
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֗ים |
|
ḥă·miš·šîm
|
| fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| שְׂפַ֣ת |
|
śə·p̄aṯ
|
| the edge |
|
H8193
|
| Noun |
| הַיְרִיעָ֔ה |
|
hay·rî·‘āh
|
| of the curtain |
|
H3407
|
| Noun |
| הַקִּיצֹנָ֖ה |
|
haq·qî·ṣō·nāh
|
| uttermost |
|
H7020
|
| Adj |
| בַּמַּחְבָּ֑רֶת |
|
bam·maḥ·bā·reṯ
|
| in the [first] set |
|
H4225
|
| Noun |
| וַחֲמִשִּׁ֣ים |
|
wa·ḥă·miš·šîm
|
| and fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| לֻלָאֹ֗ת |
|
lu·lā·’ōṯ
|
| loops |
|
H3924
|
| Noun |
| עָשָׂה֙ |
|
‘ā·śāh
|
| he made |
|
H6213
|
| Verb |
| שְׂפַ֣ת |
|
śə·p̄aṯ
|
| the edge |
|
H8193
|
| Noun |
| הַיְרִיעָ֔ה |
|
hay·rî·‘āh
|
| of the curtain |
|
H3407
|
| Noun |
| הַחֹבֶ֖רֶת |
|
ha·ḥō·ḇe·reṯ
|
| that couples |
|
H2279
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִֽית |
|
haš·šê·nîṯ
|
| the second |
|
H8145
|
| Noun |
| שְׁתֵּ֣י |
|
šə·tê
|
| had two |
|
H8147
|
| Noun |
| יָדֹ֗ת |
|
yā·ḏōṯ
|
| tenons |
|
H3027
|
| Noun |
| לַקֶּ֙רֶשׁ֙ |
|
laq·qe·reš
|
| board |
|
H7175
|
| Noun |
| הָֽאֶחָ֔ד |
|
hā·’e·ḥāḏ
|
| each |
|
H259
|
| Adj |
| מְשֻׁלָּבֹ֔ת |
|
mə·šul·lā·ḇōṯ
|
| equally distant |
|
H7947
|
| Verb |
| אַחַ֖ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| אֶחָ֑ת |
|
’e·ḥāṯ
|
| another |
|
H259
|
| Adj |
| עָשָׂ֔ה |
|
‘ā·śāh,
|
| did he make |
|
H6213
|
| Verb |
| לְכֹ֖ל |
|
lə·ḵōl
|
| for all |
|
H3605
|
| Noun |
| קַרְשֵׁ֥י |
|
qar·šê
|
| the boards |
|
H7175
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּֽן |
|
ham·miš·kān
|
| of the tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| וְאַרְבָּעִים֙ |
|
wə·’ar·bā·‘îm
|
| And forty |
|
H705
|
| Noun |
| אַדְנֵי־ |
|
’aḏ·nê-
|
| sockets |
|
H134
|
| Noun |
| כֶ֔סֶף |
|
ḵe·sep̄
|
| of silver |
|
H3701
|
| Noun |
| עָשָׂ֕ה |
|
‘ā·śāh
|
| he made |
|
H6213
|
| Verb |
| תַּ֖חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֣ים |
|
‘eś·rîm
|
| the twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| הַקְּרָשִׁ֑ים |
|
haq·qə·rā·šîm
|
| boards |
|
H7175
|
| Noun |
| שְׁנֵ֨י |
|
šə·nê
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| אֲדָנִ֜ים |
|
’ă·ḏā·nîm
|
| sockets |
|
H134
|
| Noun |
| תַּֽחַת־ |
|
ta·ḥaṯ-
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| הַקֶּ֤רֶשׁ |
|
haq·qe·reš
|
| board |
|
H7175
|
| Noun |
| הָאֶחָד֙ |
|
hā·’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| לִשְׁתֵּ֣י |
|
liš·tê
|
| for its two |
|
H8147
|
| Noun |
| יְדֹתָ֔יו |
|
yə·ḏō·ṯāw
|
| tenons |
|
H3027
|
| Noun |
| וּשְׁנֵ֧י |
|
ū·šə·nê
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| אֲדָנִ֛ים |
|
’ă·ḏā·nîm
|
| sockets |
|
H134
|
| Noun |
| תַּֽחַת־ |
|
ta·ḥaṯ-
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| הַקֶּ֥רֶשׁ |
|
haq·qe·reš
|
| board |
|
H7175
|
| Noun |
| הָאֶחָ֖ד |
|
hā·’e·ḥāḏ
|
| another |
|
H259
|
| Adj |
| לִשְׁתֵּ֥י |
|
liš·tê
|
| for its two |
|
H8147
|
| Noun |
| יְדֹתָֽיו |
|
yə·ḏō·ṯāw
|
| tenons |
|
H3027
|
| Noun |
| וּלְצֶ֧לַע |
|
ū·lə·ṣe·la‘
|
| and the side |
|
H6763
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
|
ham·miš·kān
|
| of the tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֖ית |
|
haš·šê·nîṯ
|
| for the other |
|
H8145
|
| Noun |
| לִפְאַ֣ת |
|
lip̄·’aṯ
|
| corner |
|
H6285
|
| Noun |
| צָפ֑וֹן |
|
ṣā·p̄ō·wn
|
| toward the north |
|
H6828
|
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
|
‘ā·śāh
|
| he made |
|
H6213
|
| Verb |
| עֶשְׂרִ֥ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| קְרָשִֽׁים |
|
qə·rā·šîm
|
| boards |
|
H7175
|
| Noun |
| וּֽלְיַרְכְּתֵ֥י |
|
ū·lə·yar·kə·ṯê
|
| for the sides |
|
H3411
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
|
ham·miš·kān
|
| of the tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| יָ֑מָּה |
|
yām·māh
|
| westward |
|
H3220
|
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
|
‘ā·śāh
|
| he made |
|
H6213
|
| Verb |
| שִׁשָּׁ֥ה |
|
šiš·šāh
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| קְרָשִֽׁים |
|
qə·rā·šîm
|
| boards |
|
H7175
|
| Noun |
| וּשְׁנֵ֤י |
|
ū·šə·nê
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| קְרָשִׁים֙ |
|
qə·rā·šîm
|
| boards |
|
H7175
|
| Noun |
| עָשָׂ֔ה |
|
‘ā·śāh,
|
| he made |
|
H6213
|
| Verb |
| לִמְקֻצְעֹ֖ת |
|
lim·quṣ·‘ōṯ
|
| for the corners |
|
H4742
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֑ן |
|
ham·miš·kān
|
| of the tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| בַּיַּרְכָתָֽיִם |
|
bay·yar·ḵā·ṯā·yim
|
| at the rear |
|
H3411
|
| Noun |