וְיָרְד֤וּ |
wə·yā·rə·ḏū
|
And shall come down |
H3381
|
Verb |
רְאֵמִים֙ |
rə·’ê·mîm
|
the unicorns |
H7214
|
Noun |
עִמָּ֔ם |
‘im·mām
|
with them |
H5973
|
Prep |
וּפָרִ֖ים |
ū·p̄ā·rîm
|
and the bulls |
H6499
|
Noun |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
אַבִּירִ֑ים |
’ab·bî·rîm
|
the bulls |
H47
|
Adj |
וְרִוְּתָ֤ה |
wə·riw·wə·ṯāh
|
and shall be soaked |
H7301
|
Verb |
אַרְצָם֙ |
’ar·ṣām
|
their land |
H776
|
Noun |
מִדָּ֔ם |
mid·dām
|
with blood |
H1818
|
Noun |
וַעֲפָרָ֖ם |
wa·‘ă·p̄ā·rām
|
and their dust |
H6083
|
Noun |
מֵחֵ֥לֶב |
mê·ḥê·leḇ
|
with fat |
H2459
|
Noun |
יְדֻשָּֽׁן |
yə·ḏuš·šān
|
made fat |
H1878
|
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
among all |
H3605
|
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê
|
[are they] the gods |
H430
|
Noun |
הָֽאֲרָצוֹת֙ |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ
|
lands |
H776
|
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh
|
of these |
H428
|
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
הִצִּ֥ילוּ |
hiṣ·ṣî·lū
|
have delivered |
H5337
|
Verb |
אַרְצָ֖ם |
’ar·ṣām
|
their land |
H776
|
Noun |
מִיָּדִ֑י |
mî·yā·ḏî
|
from my hand |
H3027
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
that |
H3588
|
Conj |
יַצִּ֧יל |
yaṣ·ṣîl
|
should deliver |
H5337
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
that the LORD |
H3068
|
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim
|
Jerusalem |
H3389
|
Noun |
מִיָּדִֽי |
mî·yā·ḏî
|
from my hand |
H3027
|
Noun |
אָמְנָ֖ם |
’ā·mə·nām
|
Of a truth |
H551
|
Adv |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
LORD |
H3068
|
Noun |
הֶחֱרִ֜יבוּ |
he·ḥĕ·rî·ḇū
|
have laid waste |
H2717
|
Verb |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê
|
the kings |
H4428
|
Noun |
אַשּׁ֛וּר |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָאֲרָצ֖וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ
|
the nations |
H776
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אַרְצָֽם |
’ar·ṣām.
|
their countries |
H776
|
Noun |