| (2 Samuel 14:11) |
| וַתֹּאמֶר֩ |
| wat·tō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יִזְכָּר־ |
| yiz·kār- |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| נָ֨א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| let the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| [מֵהַרְבִית |
| [mê·har·ḇîṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֵהַרְבַּ֞ת |
| (mê·har·baṯ |
| any more |
| H7235 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| גֹּאֵ֤ל |
| gō·’êl |
| allow the revengers |
| H1350 |
| Verb |
| הַדָּם֙ |
| had·dām |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| לְשַׁחֵ֔ת |
| lə·ša·ḥêṯ |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַשְׁמִ֖ידוּ |
| yaš·mî·ḏū |
| do lest they destroy |
| H8045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנִ֑י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| [As] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| there shall |
| H518 |
| Conj |
| יִפֹּ֛ל |
| yip·pōl |
| fall |
| H5307 |
| Verb |
| מִשַּׂעֲרַ֥ת |
| miś·śa·‘ă·raṯ |
| one hair |
| H8185 |
| Noun |
| בְּנֵ֖ךְ |
| bə·nêḵ |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh. |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| (2 Samuel 18:11) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יוֹאָ֗ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| לָאִישׁ֙ |
| lā·’îš |
| to the man |
| H376 |
| Noun |
| הַמַּגִּ֣יד |
| ham·mag·gîḏ |
| that told |
| H5046 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| רָאִ֔יתָ |
| rā·’î·ṯā |
| you saw |
| H7200 |
| Verb |
| וּמַדּ֛וּעַ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| and why |
| H4069 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִכִּית֥וֹ |
| hik·kî·ṯōw |
| [him] strike him |
| H5221 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh; |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וְעָלַ֗י |
| wə·‘ā·lay |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| לָ֤תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| I would have given |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| עֲשָׂ֣רָה |
| ‘ă·śā·rāh |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| כֶ֔סֶף |
| ḵe·sep̄ |
| [shekels] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| וַחֲגֹרָ֖ה |
| wa·ḥă·ḡō·rāh |
| a and sash |
| H2290 |
| Noun |
| אֶחָֽת |
| ’e·ḥāṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| (2 Samuel 18:28) |
| וַיִּקְרָ֣א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| אֲחִימַ֗עַץ |
| ’ă·ḥî·ma·‘aṣ |
| Ahimaaz |
| H290 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| שָׁל֔וֹם |
| šā·lō·wm |
| All is well |
| H7965 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֧חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| And he fell down |
| H7812 |
| Verb |
| לַמֶּ֛לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| before the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְאַפָּ֖יו |
| lə·’ap·pāw |
| with his face |
| H639 |
| Noun |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh; |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| בָּרוּךְ֙ |
| bā·rūḵ |
| Blessed [are] |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| סִגַּר֙ |
| sig·gar |
| has delivered up |
| H5462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָשְׂא֥וּ |
| nā·śə·’ū |
| lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדָ֖ם |
| yā·ḏām |
| their hand |
| H3027 |
| Noun |
| בַּֽאדֹנִ֥י |
| ba·ḏō·nî |
| against my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 24:20) |
| וַיַּשְׁקֵ֣ף |
| way·yaš·qêp̄ |
| And looked |
| H8259 |
| Verb |
| אֲרַ֗וְנָה |
| ’ă·raw·nāh |
| Araunah |
| H728 |
| Noun |
| וַיַּ֤רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| עֹבְרִ֖ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| coming on |
| H5674 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| וַיֵּצֵ֣א |
| way·yê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| אֲרַ֔וְנָה |
| ’ă·raw·nāh |
| and Araunah |
| H728 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֧חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| לַמֶּ֛לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| before the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַפָּ֖יו |
| ’ap·pāw |
| on his face |
| H639 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh. |
| on the ground |
| H776 |
| Noun |
| (1 Kings 1:23) |
| וַיַּגִּ֤ידוּ |
| way·yag·gî·ḏū |
| And they told |
| H5046 |
| Verb |
| לַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| lam·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֖ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתָ֣ן |
| nā·ṯān |
| Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֑יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| when he was come in |
| H935 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֧חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and he bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| לַמֶּ֛לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| himself before the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| אַפָּ֖יו |
| ’ap·pāw |
| his face |
| H639 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh. |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| (1 Kings 1:52) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אִ֚ם |
| ’im |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| he will show |
| H1961 |
| Verb |
| לְבֶן־ |
| lə·ḇen- |
| man |
| H1121 |
| Noun |
| חַ֔יִל |
| ḥa·yil |
| himself a worthy |
| H2428 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not him |
| H3808 |
| Adv |
| יִפֹּ֥ל |
| yip·pōl |
| fall |
| H5307 |
| Verb |
| מִשַּׂעֲרָת֖וֹ |
| miś·śa·‘ă·rā·ṯōw |
| there shall a hair |
| H8185 |
| Noun |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh; |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| רָעָ֥ה |
| rā·‘āh |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| תִמָּצֵא־ |
| ṯim·mā·ṣê- |
| shall be found |
| H4672 |
| Verb |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וָמֵֽת |
| wā·mêṯ |
| he shall die |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Kings 2:15) |
| וַיִּרְאֻ֨הוּ |
| way·yir·’u·hū |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַנְּבִיאִ֤ים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| of the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בִּֽירִיחוֹ֙ |
| bî·rî·ḥōw |
| at Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| מִנֶּ֔גֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| to view him |
| H5048 |
| Subst |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| they said |
| H559 |
| Verb |
| נָ֛חָה |
| nā·ḥāh |
| does rest |
| H5117 |
| Verb |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| The spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֵלִיָּ֖הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| of Elijah |
| H452 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֱלִישָׁ֑ע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And they came |
| H935 |
| Verb |
| לִקְרָאת֔וֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet him |
| H7125 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּחֲווּ־ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū- |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh. |
| the ground |
| H776 |
| Noun |
| (2 Kings 4:37) |
| וַתָּבֹא֙ |
| wat·tā·ḇō |
| and Then she went in |
| H935 |
| Verb |
| וַתִּפֹּ֣ל |
| wat·tip·pōl |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְלָ֔יו |
| raḡ·lāw |
| his feet |
| H7272 |
| Noun |
| וַתִּשְׁתַּ֖חוּ |
| wat·tiš·ta·ḥū |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh; |
| herself to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַתִּשָּׂ֥א |
| wat·tiś·śā |
| and took up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| בְּנָ֖הּ |
| bə·nāh |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתֵּצֵֽא |
| wat·tê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 21:21) |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| דָוִ֖יד |
| ḏā·wîḏ |
| as David |
| H1732 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| אָרְנָ֑ן |
| ’ā·rə·nān |
| Ornan |
| H771 |
| Noun |
| וַיַּבֵּ֤ט |
| way·yab·bêṭ |
| and looked |
| H5027 |
| Verb |
| אָרְנָן֙ |
| ’ā·rə·nān |
| Ornan |
| H771 |
| Noun |
| וַיַּ֣רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֵּצֵא֙ |
| way·yê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַגֹּ֔רֶן |
| hag·gō·ren |
| the threshing floor |
| H1637 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֧חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| לְדָוִ֛יד |
| lə·ḏā·wîḏ |
| to David |
| H1732 |
| Noun |
| אַפַּ֖יִם |
| ’ap·pa·yim |
| [his] with face |
| H639 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh. |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| (2 Chronicles 20:18) |
| וַיִּקֹּ֧ד |
| way·yiq·qōḏ |
| And bowed his head |
| H6915 |
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָ֛ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| אַפַּ֖יִם |
| ’ap·pa·yim |
| [his] his head with [his] face |
| H639 |
| Noun |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh; |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֞ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| נָֽפְלוּ֙ |
| nā·p̄ə·lū |
| fell |
| H5307 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֖ת |
| lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| worshiping |
| H7812 |
| Verb |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:6) |
| וַיְבָ֣רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| And blessed |
| H1288 |
| Verb |
| עֶזְרָ֔א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| הַגָּד֑וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיַּֽעֲנ֨וּ |
| way·ya·‘ă·nū |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אָמֵ֤ן ׀ |
| ’ā·mên |
| Amen |
| H543 |
| Adv |
| אָמֵן֙ |
| ’ā·mên |
| Amen |
| H543 |
| Adv |
| בְּמֹ֣עַל |
| bə·mō·‘al |
| with lifting up |
| H4607 |
| Noun |
| יְדֵיהֶ֔ם |
| yə·ḏê·hem |
| their hands |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּקְּד֧וּ |
| way·yiq·qə·ḏū |
| and they bowed |
| H6915 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתַּחֲוֻּ֛ |
| way·yiš·ta·ḥă·wu |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַפַּ֥יִם |
| ’ap·pa·yim |
| [their] with [their] faces |
| H639 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh. |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| (Job 37:12) |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| And it |
| H1931 |
| Pro |
| מְסִבּ֨וֹת ׀ |
| mə·sib·bō·wṯ |
| around |
| H4524 |
| Noun |
| מִתְהַפֵּ֣ךְ |
| miṯ·hap·pêḵ |
| is turned |
| H2015 |
| Verb |
| [בְּתַחְבּוּלָתֹו |
| [bə·ṯaḥ·bū·lā·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו |
| (bə·ṯaḥ·bū·lō·ṯāw |
| by his counsels |
| H8458 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְפָעֳלָ֑ם |
| lə·p̄ā·‘o·lām |
| that they may do |
| H6467 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְצַוֵּ֓ם ׀ |
| yə·ṣaw·wêm |
| he commands |
| H6680 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| תֵבֵ֣ל |
| ṯê·ḇêl |
| of the world |
| H8398 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh. |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Daniel 8:18) |
| וּבְדַבְּר֣וֹ |
| ū·ḇə·ḏab·bə·rōw |
| Now as he was speaking |
| H1696 |
| Verb |
| עִמִּ֔י |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| נִרְדַּ֥מְתִּי |
| nir·dam·tî |
| I was in a deep sleep |
| H7290 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh; |
| toward the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּ֨גַּע־ |
| way·yig·ga‘- |
| but he touched |
| H5060 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| in me |
| H |
| Prep |
| וַיַּֽעֲמִידֵ֖נִי |
| way·ya·‘ă·mî·ḏê·nî |
| and set |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עָמְדִֽי |
| ‘ā·mə·ḏî |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| (Daniel 10:9) |
| וָאֶשְׁמַ֖ע |
| wā·’eš·ma‘ |
| and Yet heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| I the voice |
| H6963 |
| Noun |
| דְּבָרָ֑יו |
| də·ḇā·rāw |
| of his words |
| H1697 |
| Noun |
| וּכְשָׁמְעִי֙ |
| ū·ḵə·šā·mə·‘î |
| when I heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| דְּבָרָ֔יו |
| də·ḇā·rāw |
| of his words |
| H1697 |
| Noun |
| וַאֲנִ֗י |
| wa·’ă·nî |
| then I |
| H589 |
| Pro |
| הָיִ֛יתִי |
| hā·yî·ṯî |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| נִרְדָּ֥ם |
| nir·dām |
| in a deep sleep |
| H7290 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| וּפָנַ֥י |
| ū·p̄ā·nay |
| and my face |
| H6440 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh. |
| toward the ground |
| H776 |
| Noun |